Adaptación al español de la Anxiety Scale for Children with ASD (ASC ASD-P)

  1. Carmen Beneytez-Barroso 1
  2. Araceli Del Pozo-Armenti 1
  3. Domingo García-Villamisar 1
  4. Jacqui Rodgers 2
  1. 1 Universidad Complutense de Madrid
    info

    Universidad Complutense de Madrid

    Madrid, España

    ROR 02p0gd045

  2. 2 Newcastle University
    info

    Newcastle University

    Newcastle-upon-Tyne, Reino Unido

    ROR https://ror.org/01kj2bm70

Revista:
Acción psicológica

ISSN: 1578-908X

Any de publicació: 2020

Volum: 17

Número: 2

Pàgines: 71-82

Tipus: Article

DOI: 10.5944/AP.17.2.28066 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAccés obert editor

Altres publicacions en: Acción psicológica

Objectius de Desenvolupament Sostenible

Resum

The objective of this study was the adaptation to Spanish of the ASC ASD-P (Anxiety Scale for Children with Au-tism Spectrum Disorder, parental version), the only instru-ment specifically designed to assess anxiety in this popu-lation. A non-probabilistic, convenience sample (N = 87) was used, consisting of children and adolescents with ASD between 6 and 18 years. Direct and reverse transla-tion was performed. The factorial structure of the scale and its correspondence with the dimensions of the original ver-sion were evaluated. The construct validity was calculated with the ERC, SSP and IUS scales. Internal consistency analysis was performed using Cronbach's alpha coeffi-cient.The exploratory factor analysis yielded a solution of 4 factors, replicative of the structure of the original scale. As convergent validity measures, statistically significant correlations were found between the different scales with a statistical significance of p<.01 in all of them. The in-ternal consistency was .925 for the full scale. The data ob-tained show that the Spanish version of the ASC ASD scale replicates the factor structure of the original scale and constitutes a valid instrument for the evaluation of anxiety in population with ASD

Referències bibliogràfiques

  • American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders: DSM-5. Autor.
  • Baglin, J. (2006). Improving Your Exploratory Factor Analysis for Ordinal Data: A Demonstration Using FACTOR. Practical Assessment, and Evaluation, 19, Artículo 5.
  • Bellini, S. (2004). Social Skill Deficits and Anxiety in High-Functioning Adolescents With Autism Spectrum Disorders. Focus on Autism and Other Developmental Disabilities, 19(2), 78–86. http://doi.org/10.1177/10883576040190020201
  • Bellini, S. (2006). The Development of Social Anxiety in Adolescents With Autism Spectrum Disorders. Focus on Autism and Other Developmental Disabilities, 21(3), 138–145. http://doi.org/10.1177/10883576060210030201
  • Birmaher, B., Brent, D., Chiappetta, L., Bridge, J., Monga, S. y Baugher, M. (1999). Psychometric Properties of the Screen for Child Anxiety Related Emotional Disorders (SCARED): A Replication Study. Journal of the American Academy of Child & Adolescent Psychiatry, 38(10), 1230–1236. http://doi.org/10.1097/00004583-199910000-00011
  • Boulter, C., Freeston, M., South, M. y Rodgers, J. (2014). Intolerance of Uncertainty as a Framework for Understanding Anxiety in Children and Adolescents with Autism Spectrum Disorders. Journal of Autism and Developmental Disorders, 44(6), 1391–1402. http://doi.org/10.1007/s10803-013-2001-x
  • Chamberlain, P. D., Rodgers, J., Crowley, M. J., White, S. E., Freeston, M. y South, M. (2013). A Potentiated Startle Study of Uncertainty and Contextual Anxiety in Adolescents Diagnosed with Autism Spectrum Disorder. Molecular Autism, 4(1), Artículo 31. http://doi.org/10.1186/2040-2392-4-31
  • Chorpita, B. F., Yim, L., Moffitt, C., Umemoto, L. A. y Francis, S. E. (2000). Assessment of Symptoms of DSM-IV Anxiety and Depression in Children: A Revised Child Anxiety and Depression Scale. Behaviour Research and Therapy, 38(8), 835–855. http://doi.org/10.1016/S0005-7967(99)00130-8
  • Davis III, T. E., White, S. W. y Ollendick, T. H. (Eds.). (2014). Handbook of Autism and Anxiety. Springer. http://doi.org/10.1007/978-3-319-06796-4
  • Eussen, M. L., Van Gool, A. R., Verheij, F., De Nijs, P. F., Verhulst, F. C. y Greaves-Lord, K. (2013). The Association of Quality of Social Relations, Symptom Severity and Intelligence with Anxiety in Children With Autism Spectrum Disorders. Autism, 17(6), 723–735. http://doi.org/10.1177/1362361312453882
  • Garrido, L. E., Abad, F. J. y Ponsoda, V. (2013). A new look at Horn’s Parallel Analysis with Ordinal Variables. Psychological Methods, 18(4), 454. http://doi.org/10.1037/a0030005
  • Gotham, K., Bishop, S. L. ., Hus, V., Huerta, M., Lund, S., Buja, A., Kriger, A. y Lord, C. (2013). Exploring the Relationship Between Anxiety and Insistence on Sameness in Autism Spectrum Disorders. Autism Research, 6(1), 33–41. http://doi.org/10.1002/aur.1263
  • Green, S. A. y Ben-Sasson, A. (2010). Anxiety Disorders and Sensory Over-Responsivity in Children with Autism Spectrum Disorders: Is There a Causal Relationship? Journal of Autism and Developmental Disorders, 40(12), 1495–1504. http://doi.org/10.1007/s10803-010-1007-x
  • Grondhuis, S. N. y Aman, M. G. (2012). Assessment of Anxiety in Children and Adolescents with Autism Spectrum Disorders. Research in Autism Spectrum Disorders, 6(4), 1345–1365. http://doi.org/10.1016/j.rasd.2012.04.006
  • Kanner, L. (1943). Trastornos autistas del contacto afectivo [Autistic Disturbances of Affective Contact]. Revista Española de Discapacidad Intelectual Siglo Cero, 149, 1–36.
  • Kerns, C. M., Kendall, P. C., Berry, L., Souders, M. C., Franklin, M. E., Schultz, R. T., Miller, J. y Herrington, J. (2014). Traditional and Atypical Presentations of Anxiety in Youth with Autism Spectrum Disorder. Journal of Autism and Developmental Disorders, 44(11), 2851–2861. http://doi.org/10.1007/s10803-014-2141-7
  • Kerns, C. M., Renno, P., Storch, E. A., Kendall, P. y Wood, J. (2017). Anxiety in Children and Adolescents with Autism Spectrum Disorder: Evidence-based Assessment and Treatment. Academic Press.
  • Lecavalier, L., Kaat, A. J. y Stratis, E. A. (2014). Mental Health Disorders in Young Children with Autism Spectrum Disorders. En T. E. Davis III, S. W. White y T. H. Ollendick (Eds.), Handbook of Early Intervention for Autism Spectrum Disorders (pp. 591–612). Springer. http://doi.org/10.1007/978-1-4939-0401-3_27
  • Leyfer, O. T., Folstein, S. E., Bacalman, S., Davis, N. O., Dinh, E., Morgan, J., Tager-Flusberg, H. y Lainhart, J. E. (2006). Comorbid Psychiatric Disorders in Children with Autism: Interview Development and Rates of Disorders. Journal of Autism and Developmental Disorders, 36(7), 849–861. http://doi.org/10.1007/s10803-006-0123-0
  • Lidstone, J., Uljarević, M., Sullivan, J., Rodgers, J., McConachie, H., Freeston, M., … Leekam, S. R. (2014). Relations Among Restricted and Repetitive Behaviors, Anxiety, and Sensory Features in Children with Autism Spectrum Disorders. Research in Autism Spectrum Disorders, 8(2), 82–92. http://doi.org/10.1016/j.rasd.2013.10.001
  • Mattila, M. L., Hurtig, T., Haapsamo, H., Jussila, K., Kuusikko-Gauffin, S., Kielinen, M., Linna, S.-L., Ebeling, H., Bloigu, R., Joskitt, L. y Moilanen, I. (2010). Comorbid Psychiatric Disorders Associated with Asperger Syndrome/High-Functioning Autism: A community- and Clinic-Based Study. Journal of Autism and Developmental Disorders, 40(9), 1080–1093. http://doi.org/10.1007/s10803-010-0958-2
  • Mayes, S. D., Calhoun, S. L., Murray, M. J. y Zahid, J. (2011). Variables Associated with Anxiety and Depression in Children with Autism. Journal of Developmental and Physical Disabilities, 23(4), 325–337. http://doi.org/10.1007/s10882-011-9231-7
  • Muñiz, J., Elosua, P. y Hambleton, R. K. (2013). Directrices para la traducción y adaptación de los tests: Segunda edición [International Test Commission Guidelines for test translation and adaptation: Second edition]. Psicothema, 25(2), 151–157. http://doi.org/10.7334/psicothema2013.24
  • Neil, L., Olsson, N. C. y Pellicano, E. (2016). The Relationship Between Intolerance of Uncertainty, Sensory Sensitivities, and Anxiety in Autistic and Typically Developing Children. Journal of Autism and Developmental Disorders, 46(6), 1–12. http://doi.org/10.1007/s10803-016-2721-9
  • Rodgers, J., Glod, M., Connolly, B. y McConachie, H. (2012). The Relationship between Anxiety and Repetitive Behaviours in Autism Spectrum Disorder. Journal of Autism and Developmental Disorders, 42(11), 2404–2409. http://doi.org/10.1007/s10803-012-1531-y
  • Rodgers, J., Wigham, S., McConachie, H., Freeston, M., Honey, E. y Parr, J. R. (2016). Development of the Anxiety Scale for Children with Autism Spectrum Disorder (ASC-ASD). Autism Research, 9(11), 1205–1215. http://doi.org/10.1002/aur.1603
  • Uljarević, M., Nuske, H. y Vivanti, G. (2016). Anxiety in Autism Spectrum Disorder. En L. Mazzone y B. Vitiello (Eds.), Psychiatric Symptoms and Comorbidities in Autism Spectrum Disorder (pp. 21–38). Springer. http://doi.org/10.1007/978-3-319-29695-1_2
  • Wigham, S., Rodgers, J., South, M., McConachie, H. y Freeston, M. (2014). The Interplay Between Sensory Processing Abnormalities, Intolerance of Uncertainty, Anxiety and Restricted and Repetitive Behaviours in Autism Spectrum Disorder. Journal of Autism and Developmental Disorders, 45(4), 943–952. http://doi.org/10.1007/s10803-014-2248-x
  • Wood, J. J. y Gadow, K. D. (2010). Exploring the Nature and Function of Anxiety in Youth with Autism Spectrum Disorders. Clinical Psychology: Science and Practice, 17(4), 281–292. http://doi.org/10.1111/j.1468-2850.2010.01220.x
Fuente de los datos: Dialnet