Insolvencia transfronteriza y garantías sobre bienes inmateriales

  1. Briseida Sofía Jiménez Gómez
Revista:
Revista de derecho concursal y paraconcursal: Anales de doctrina, praxis, jurisprudencia y legislación

ISSN: 1698-4188

Año de publicación: 2019

Número: 30

Páginas: 227-244

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Revista de derecho concursal y paraconcursal: Anales de doctrina, praxis, jurisprudencia y legislación

Resumen

La importancia de la regulación de las garantías reales sobre derechos de propiedad industrial e intelectual en sede de insolvencia radica en que su tratamiento en el marco de estos procedimientos difiere sustancialmente según los ordenamientos jurídicos. En el estudio se examina el grado de resistencia de la garantía en caso de insolvencia transfronteriza, considerando la posibilidad de que los bienes inmateriales formen parte de la masa activa del concurso de acreedores, las potestades del acreedor garantizado, el orden de prioridad de las garantías y posibilidad de anulabilidad de las garantías. La norma de conflicto es relevante para determinar tanto la validez de la garantía como los efectos concursales de la misma. Mientras la primera dependerá de la ley bajo la que se constituyó la garantía, la segunda se determinará por el Reglamento europeo de insolvencia o en su caso, la Ley concursal.

Referencias bibliográficas

  • ALBA FERNÁNDEZ, M., «El tratamiento de los créditos con garantía real contra el deudor concursado en los casos de insolvencia transfronteriza», La Ley mercantil, núm. 41, 2017.
  • ARENAS GARCÍA, R., «Procedimientos concursales», en FERNÁNDEZ ROZAS, J.C., ARENAS GARCÍA, R., DE MIGUEL ASENSIO, P.A. Derecho de los negocios internacionales, 5ªed., Madrid, Iustel, 2016.
  • AUTERI, P., «El pegno del diritto di autore: costituzione e opponibilità nei confronti dei terzi», AIDA, vol. XVIII, 2009, págs. 129-147.
  • BASEDOW, J., «Die Entwicklung des Eigentumsrechts in der Europäischen Union», ZEuP, 2016, págs. 573-590.
  • BERMEJO GUTIERREZ, N., «Los efectos del concurso sobre los créditos», Revista Jurídica Universidad Autónoma de Madrid, núm. 11, 2004, págs. 11-46
  • BEUCHER, K., Von Frentz, W., «Kreditsicherung bei Filmproduktionen, Verpfändung und Sicherungsabtretung durch den Filmhersteller», ZUM, vol. 46, núm. 7, 2002, págs. 511-525.
  • BORK, R., MANGANO, R., European Cross-Border Insolvency Law, Oxford, OUP, 2016.
  • BRÄMER, A., Die Sicherungsabtretung von Markenrechten, Tübingen, Mohr Siebeck, 2005.
  • CARBAJO GASCÓN, F., «Hipoteca, embargo de los derechos de autor y situaciones concursales», en ESTEVE PARDO, A. (Coord.), Propiedad Intelectual: Doctrina, jurisprudencia, esquemas y formularios, Valencia, Tirant lo Blanch, 2009, pág. 356 y ss.
  • CARRASCO PERERA, Á., Los derechos de garantía en la Ley Concursal, Cizur Menor, Aranzadi, 3ªed., 2009.
  • DAVIES, I.: «Secured Financing of Intellectual Property Assets and the Reform of English Personal Property Security Law», Oxf. J. Leg Stud., vol.26, núm. 3, 2006, págs. 559-583.
  • DE MIGUEL ASENSIO, P.A., «Reestructuración e insolvencia transfronteriza: Claves del nuevo Reglamento europeo», RDCP, núm. 27, 2017, págs. 69-86.
  • DECKER, M., Geistigem Eigentum als Kreditsicherheit, Tübingen, Mohr Siebeck, 2012.
  • DÍEZ-PICAZO, L., Fundamentos del Derecho Civil Patrimonial III, La relaciones jurídico-reales, el registro de la propiedad, la posesión, Cizur Menor, Thomson-Civitas, 2008, 5ªed.
  • FERNÁNDEZ DEL POZO, L. «Prenda común y prenda sin desplazamiento sobre bienes/créditos futuros del pignorante. Nuevos y viejos problemas», RDCP, núm. 24, 2016, págs. 41-65.
  • FERNÁNDEZ DEL POZO, L., «Otra vez sobre la prenda de créditos futuros a propósito de una futura ley de garantías mobiliarias», Diario La Ley, núm. 8291, 2014.
  • FUENTES MAÑAS, J. B., «Las excepciones a la lex fori concursus principalis: ley aplicable a los derechos reales y las reservas de dominio en los procedimientos internacionales de insolvencia», AEDIPr, t.III, 2003, págs. 209-221.
  • GARCÍA VICENTE, J.R. «La rescisión concursal de las garantías reales: algunas observaciones», en VEIGA COPO, A. B. (coord.), Créditos, garantías y concurso, Estudios jurídicos en Homenaje al Profesor Ruiz de Velasco, Cizur Menor, Thomson Reuters-Aranzadi, 2010, págs. 111-137.
  • GARCIMARTÍN ALFÉREZ, F.J., «El nuevo Reglamento europeo sobre procedimientos de insolvencia: cuestiones seleccionadas», RDCP, núm. 26, 2017, págs.17-34.
  • GARCIMARTÍN ALFÉREZ, F.J.: «La propuesta de Directiva europea sobre reestructuración y segunda oportunidad: el arrastre de acreedores disidentes y la llamada "regla de prioridad absoluta"», ADCon, núm. 43, 2018, págs. 11-38
  • GELLER, P.E. «International Copyright: The Introduction», en L. Bently (ed.), International Copyright Law and Practice, Lexis Nexis, 2017, disponible online en: http: /www.internationalcopyrightguide.com/.
  • GÓMEZ LOZANO, M.M., «La enajenación anticipada del derecho de marca en el concurso (Comentario al auto de 27 de abril de 2005 del Juzgado de lo Mercantil núm.1 de Madrid)», RDCP, núm. 5, 2006, págs. 229-242.
  • GOODE, R., «The protection of interests in movables in Transnational Commercial Law», Unif. L. Rev., vol.2-3, 1998, págs, 435-438.
  • HARRIS, S. L., «Choosing the Law Governing Security Interests in International Bankruptcies», Brook. J. Int’l L., vol. 32, núm. 3, 2007, págs. 905-926
  • HEREDIA CERVANTES, I., «Derechos reales sobre créditos dinerarios y concurso internacional», RDCP, núm. 8, 2008, págs. 559-570.
  • HEREDIA CERVANTES, I., «El artículo 5 del Reglamento comunitario 1346/2000 sobre procedimientos de insolvencia: cuestiones relativas a los derechos reales sobre créditos», AEDIPr, t.III, 2003, págs. 223-234.
  • JIMÉNEZ GÓMEZ, B.S., Las garantías reales sobre derechos de propiedad industrial e intelectual en Derecho internacional privado, Tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid, 2018.
  • KOLMAN, S., «Thoughts on the governing insolvency law», IILR, 2011, págs. 272-284.
  • KONO, T., CHENG, C. W., «IP and Debt Finance: Cross-Border Considerations», en KONO, T. (ed.), Security Interests in Intellectual Property, Singapur, Springer (Perspectives in Law, Business and Innovation), 2017, págs. 51-102
  • LAFUENTE TORRALBA, A. J., «Concurso y ejecución singular: relación difícil», RDCP, vol.8, 2008.
  • LOISEAU, G., «Le nantissement de films cinématographiques», Dr. & Patrimoine, 2002, nº106, págs. 67-69.
  • LUPICA, L.R., «Appendix 26 — The effect of Bankruptcy upon a Firm using Patents and Trademarks as Collateral», IDEA, vol.41, Numbers 3&4, 2002, págs. 585-600
  • LYCZKOWSKA, K.: La constitución el objeto y las modalidades de las garantías financieras, Tesis doctoral, Universidad de Castilla-La Mancha, 2013.
  • McCORMACK, G., BORK, R. (eds.), Security Rights and the European Insolvency Regulation, Cambridge, Intersentia, 2016.
  • PANNEN (ed.) European Insolvency Regulation, Berlin, De Gruytier, 2007.
  • PÉREZ TROYA, A., GONZÁLEZ LÓPEZ, I., «La integración de los derechos de autor en la masa activa del concurso. Aproximación a su problemática» en VEIGA COPO, A. B. (coord.), Créditos, garantías y concurso, Estudios jurídicos en Homenaje al Profesor Ruiz de Velasco, Cizur Menor, Thomson Reuters-Aranzadi, 2010, págs. 291-338.
  • RAMÓN SALELLES, J. R., «La traba y ejecución de la marca en el procedimiento de quiebra», ADI, Tomo XVIII, 1997, págs. 129-160.
  • RAYMOND, A.: «Intellectual Property as Collateral in Secured Transactions: Collision of Divergent Approaches», Bus. L. Int'l, vol.10, núm. 1, 2009, págs. 27-50.
  • RIESCO MILLA, J., «La prohibición legal de iniciar o continuar la ejecución de garantías reales en el concurso», en Á. Rojo et al, Las ejecuciones en el concurso de acreedores, VIII Congreso Español de Derecho de la Insolvencia, Cizur Menor, Civitas, 2016, págs. 211-253.
  • SÁNCHEZ LORENZO, S., Garantías reales en el comercio internacional, (Reserva de dominio, venta en garantías y leasing), Madrid, Civitas, 1993.
  • SEUBA I TORREBLANCA, J. C.: «Hipoteca mobiliaria de la cuota indivisa indivisa de una marca (Comentario a la RDGRN de 29 de noviembre de 1995)», Revista Jurídica del Notariado, Enero-Marzo, núm. 29, 1999, págs. 219-260.
  • SMITH, L. S., «General intangible or commercial tort: moral rights and state-based intellectual property as collateral under U.C.C. Revised Article 9», Bank. Dev. J., vol.22, 2005, págs. 95-154.
  • TIRADO MARTÍ, I., « Comentario art. 76 de la LC», en ROJO, A., BELTRÁN, E. (eds), Comentario de la Ley Concursal, Tomo I, Madrid, Thomson Civitas, 2004.
  • VIRGÓS SORIANO, M., GARCIMARTÍN ALFÉREZ, F.J., Comentario al Reglamento europeo de insolvencia, Madrid, Civitas, 2003.
  • VIRGÓS, M., SCHMIT, E., Report on the Convention on Insolvency Proceedings, Bruselas, 1996.
  • WESTBROOK, J.L.: «The Control of Wealth in Bankruptcy», Tex. L. Rev., vol. 82, nº4, 2004, págs. 795-862.
  • WUSCHEK, T., «Gewerbliche Schutzrechte und Lizenzen als Kreditsicherheiten und in der Insolvenz, Die Insolvenzfestigkeit von Nutzungsrechten an Patenten und anderen Schutzrechten», ZInsI, núm. 5, 2015, págs. 277-287.