La antroponimia en Andalucía Oriental como fuente de información del árabe andalusí y sus romancismos

Résumé

La tesis tiene como finalidad el estudio del dialecto andalusi y sus romancismos. Tomando como base de dicha investigacion una fuente de informacion adicional: la antroponimia. El estudio se divide en 6 capitulos: un primer capitulo es una presentacion historica de los documentos; un segundo capitulo, un estudio de la antroponimia reflejada en las fuentes; un tercero, un analisis o aproximacion a la situacion linguistica de las zonas agricolas objeto de estudio; un cuarto un estudio de la grafia con que se reproducen las voces andalusies; un quinto, aborda el estudio del haz dialectal andalusi en el nivel fonologico, morfologico, sintactico y lexico. En cuanto al sexto recoge pormenorizadamente las 6000 variantes atestiguadas a modo de apendice o glosario fonologico.