Estudio y edición del arte predicatoria dominio paulo

Zusammenfassung

La tesis trata sobre el estudio filológico del tratado predicatorio del siglo XV "Religioso Domino Paulo" y su edición. El estudio se centra sobre todo en la formación del predicador, tanto moral como científica, y hace hincapié en aspectos metodológicos como la forma de componer y estudiar el sermón. También aborda, aunque con menor profundiad, la estructura del sermón, que debía ajustarse a las formalidades escolásticas de la época. En cuanto a la edición, se analiza y comparan los dos manuscritos en que aparece el tratado, ambos plagados de errores,y se toma como bse el que tiene menos errores. Mediante un gran número de conjeturas, se recompone el presumible texto original. Finalmente, se traduce el tratado y se exponen las conclusiones, donde se destacan los aspectos más originales del tratado.