Onomástica personal del Vocabulario de refranes y frases proverbiales de Gonzalo Correas

Resumen

En este texto se realiza un estudio de las paremias españolas desde el punto de vista léxico, ya que nos interesamos por las paremias de carácter popular que contienen nombres propios de personas. Tomando como base una obra paremiográfica muy representativa, el Vocabulario de refranes y frases proverbiales, elaborado por Gonzalo Correas en el siglo XVII, analizam os su procedencia (literaria, histórica, bíblica, del imaginario popular...), cuáles son los nombres más frecuentes y las razones que justifican su elección, así como su perv ivencia en la época actual. De este modo, este trabajo aporta un corpus onomástico de paremias compuesto por 123 nombres masculinos y 49 femeninos. Dicho corpus no solo contribuye a conocer mejor las características de las paremias españolas sino que se convierte en una herramienta de utilidad para la paremiología comparada, porque puede constituir un punto de partida para comparar la presencia de los antropónimos existentes en otras lenguas.