El lenguaje taurino metafórico de uso coloquial
-
1
Universidad Complutense de Madrid
info
ISSN: 1130-0531, 1988-2548
Datum der Publikation: 2015
Nummer: 27
Seiten: 35-53
Art: Artikel
Andere Publikationen in: Didáctica. Lengua y literatura
Zusammenfassung
This work provides an example of bullfighting and metaphorical language of common use in everyday communication, detected in newspapers, radio and television. Total included expressions appearing and some global features of this communicative use, such as fields and those who use them are indicated; also have qualified the terms and expressions and meanings are underlined these metaphorical expressions-bullfighting. Similarly, some educational implications for use in the teaching, are extracted as a valuable resource in the area of language. Finally, the findings highlight the shared socio-cultural value of bullfighting language and its relevance to understanding learning their metaphorical value in communication.
Bibliographische Referenzen
- Abella, Carlos (1996): ¡Derecho al toro! El lenguaje taurino y su influencia en lo cotidiano. Madrid, Vive Libro, 2015 (reed.)
- Amorós, Andrés (1990): Lenguaje taurino y sociedad. Madrid, Espasa-Calpe.
- Arias, Salvador (2003): El siglo de oro de la poesía taurina. Santander, Aula de Cultura “La Venecia”.
- Bretones, Antonio (2013 y 2014): Poemario taurino (I y II). Majadahonda (Madrid). Edición reducida del autor.
- Cossío, José María (1947): Los toros en la poesía. Madrid. Espasa Calpe.
- La Enciclopedia. El País (2003): Barcelona, Salvat Editores.
- Nieto Manjón, Luis (1987): Diccionario ilustrado de términos taurinos. Madrid, Espasa Calpe.
- Nieto Manjón, Luis (1995): Anecdotario taurino (3 vols.). Madrid, Tutor, 1999 (4ª ed.)
- Ramírez, Roberto y Teodoro Álvarez (2006): “Aproximación a un análisis pragmático del refrán: dimensión argumentativa”. Didáctica. Lengua y Literatura, 18, 221-236.
- Real Academia Española (1992): Diccionario de la lengua española. Madrid 21ª edición.
- Roldán, Mariano (1990): Poesía universal del toro: antología 2500 a C. – 1999. (2 vols). Madrid, Espasa Calpe.
- Sardelli, Mª Antonella (2010) “Los refranes en la clase de ELE”. Didáctica de la Lengua y Literatura, 22, 325-350.
- Tolchinscky et al. (2014): “El corpus lingüístico”. Textos de Didáctica de la Lengua y la Literatura, 65, 7-62.
- Torres, José Carlos de (1989): Léxico español de toros. Madrid, Instituto de Filología del C.S.I.C.