La compensación del trabajo doméstico en el régimen navarro de separación de bienesel antes y el después de la modificación y actualización del fuero nuevo

Referencias bibliográficas

• Albaladejo García, Manuel, Derecho civil, t. III, Edisofer, 12.ª edición revisada y puesta al día por Manuel Albaladejo Abarca, Madrid, 2016.
• Algarra Prats, Esther, El régimen económico-matrimonial de participación, La Ley, Madrid, 2000.
• Alonso Martínez, Manuel, El Código Civil en sus relaciones con las legislaciones forales, t. II, Establecimiento Tipográfico de P. Núñez, Madrid, 1885.
• Álvarez Olalla, María del Pilar, «La compensación por trabajo doméstico y el deber de contribución a las cargas del matrimonio en separación de bienes. Al hilo de la STS de 5 de mayo de 2016 y sus predecesoras», Aranzadi Civil-Mercantil, núm. 7, julio, 2016, pp. 129-138.
• Álvarez Olalla, María del Pilar, Responsabilidad patrimonial en el régimen de separación de bienes, Aranzadi, Pamplona, 1996.
• Arroyo Amayuelas, Esther, «Comentarios a los artículos 1435 a 1444 del Código Civil», en Domínguez Luelmo, Andrés (dir.), Comentarios al Código Civil, Lex Nova, Valladolid, 2010, pp. 1567-1580.
• Álvarez Olalla, María del Pilar, «El régimen de separación de bienes», en Yzquierdo Tolsada, Mariano y Cuena Casas, Matilde (dirs.), Tratado de Derecho de la Familia, v. IV, Aranzadi, 2.ª edición, Cizur Menor, 2017, pp. 43-127.
• Álvarez Olalla, María del Pilar, «La compensación por el trabajo para la casa en el régimen de separación de bienes», en Cuena Casas, Matilde, Anguita Villanueva, Luis Antonio, Ortega Doménech, Jorge (coords.), Estudios de Derecho civil en Homenaje al profesor Joaquín José Rams Albesa, Dykinson, Madrid, 2013, pp. 1097-1111.
• Baugniet, Nathalie, «La séparation de biens avec participation aux acquêts: rêve d’un régime matrimonial idéal?», en Beguin, Étienne y Renchon, Jean-Louis, Liber amicorum Jean-François Taymans, Bruselas, Larcier, 2013, pp. 1-8.
• Belío Pascual, Ana Clara, La pensión compensatoria, Tirant lo Blanch, Valencia, 2013.
• Beltrán de Heredia y Onís, Pablo, «Comentarios a los artículos 142 a 153 del Código Civil», en Albaladejo García, Manuel (dir.), Comentarios al Código Civil y compilaciones forales, t. III, v. II, Edersa, 2.ª edición, Madrid, 1982, pp. 1-54.
• Bercovitz Rodríguez-Cano, Rodrigo, «Comentario a la sentencia del Tribunal Supremo de 11 de febrero de 2005», Cuadernos Civitas de Jurisprudencia Civil, núm. 70, enero-abril, 2006, pp. 139-153.
• Bonet Ramón, Francisco, «Los poderes dispositivos de la mujer casada en el Derecho común», Centenario de la Ley del Notariado. Sección Tercera. Estudios Jurídicos Varios, v. II, Reus, Madrid, 1962, pp. 1-118.
• BoschCapdevila, Esteve, «La configuració de la compensació económica per raó de treball en el Llibre segon del Codi Civil de Catalunya», en Institut deDret Privat Europeu iComparat dela Universitat deGirona (coord.), Qüestions actuals del Dret català de la persona i de la familia. Materials de les Dissetenes Jornades de Dret català a Tossa, Documenta Universitaria, Gerona, 2013, pp. 375-401.
• BoschCapdevila, Esteve, «Caducitat d’accions i altres poders jurídics», en Vaquer Aloy, Antoni y Lamarca Marqués, Albert (eds.), Comentari a la nova regulació de la prescripció i la caducitat en el Dret civil de Catalunya, Atelier, Barcelona, 2005, pp. 293-302.
• Bustos Moreno, Yolanda B., Las deudas gananciales y sus reintegros, Dykinson, Madrid, 2001.
• Cabezuelo Arenas, Ana Laura, «¿Por qué se indemniza a la mujer que compagina el trabajo en el hogar y en los negocios familiares y no, en general, a la que concilia la vida familiar con cualquier profesión o actividad retribuida?», Revista Aranzadi Doctrinal, núm. 10, noviembre, 2017, pp. 73-97.
• Cabrillo Rodríguez, Francisco, Matrimonio, familia y economía, Minerva, Madrid, 1996.
• Cañizares Laso, Ana, «El tránsito de los derechos civiles de la mujer desde el franquismo al siglo XXI», en Jornada sobre Derecho privado y género: Acto en recuerdo de la doctora Ariadna Aguilera Rull, InDret, núm. 1, enero, 2016, pp. 17-29.
• Cavanillas Múgica, Santiago, «El régimen económico matrimonial», en Bercovitz Rodríguez-Cano, Rodrigo y Martínez-Simancas Sánchez, Julián (dirs.), Derechos civiles de España, v. VIII, Aranzadi, Cizur Menor, 2000, pp. 4841-4873.
• Chaparro Matamoros, Pedro, «La compensación por trabajo doméstico en el régimen de separación de bienes en el Derecho común: una revisión crítica de la interpretación jurisprudencial del art. 1438 in fine CC», La Ley Derecho de Familia, núm. 24, octubre-diciembre, 2019.
• Clemente Meoro, Mario Enrique, «El régimen económico matrimonial», en Díez-Picazo Giménez, Gema (coord.), Derecho de familia, Civitas, Madrid, 2012, pp. 539-589.
• Colomer, André, Droit civil. Régimes matrimoniaux, Litec, 10.ª edición, París, 2000.
• Colomer, André, «Séparation de biens», en Raynaud, Pierre (dir.), Encyclopédie juridique: répertoire de Droit civil, t. IX, Dalloz, 2.ª edición, París, 1988.
• Cremades García, Purificación, «El reparto de las tareas domésticas y su valoración en el ámbito familiar», Diario La Ley, núm. 7079, diciembre, 2008.
• Cuena Casas, Matilde, «Comentarios a los artículos 1435 a 1444 del Código Civil», en Bercovitz Rodríguez-Cano, Rodrigo (dir.), Comentarios al Código Civil, t. VII, Tirant lo Blanch, Valencia, 2013, pp. 10088-10164.
• Da Silva, Manuel Duarte Gomes, Curso de Direito da família, AAFDL, Lisboa, 1954.
• De Amunátegui Rodríguez, Cristina, «Las parejas no casadas», en Yzquierdo Tolsada, Mariano y Cuena Casas, Matilde (dirs.), Tratado de Derecho de la Familia, v. IV, Aranzadi, 2.ª edición, Cizur Menor, 2017, pp. 849-1027.
• De Amunátegui Rodríguez, Cristina, «La libertad de pacto en el régimen de separación de bienes», en Rams Albesa, Joaquín José (coord.), Autonomía de la voluntad y negocios jurídicos de la familia, Dykinson, Madrid, 2009, pp. 117-272.
• De Amunátegui Rodríguez, Cristina, «Sentencia del Tribunal Supremo de 12 de septiembre de 2005. Uniones de hecho y enriquecimiento injusto», en Yzquierdo Tolsada, Mariano (dir.), Comentarios a las sentencias de unificación de doctrina (civil y mercantil), v. I, Dykinson, Madrid, 2008, pp. 43-74.
• De Castro y Bravo, Federico, Derecho civil de España, t. I, Instituto de Estudios Políticos, 3.ª edición, Madrid, 1955.
• Dela Serna Bosch, Joaquín, División judicial de patrimonios. Aspectos procesales, Bosch, Barcelona, 2009.
• De Lima, Fernando Andrade Pires y Varela, João de Matos Antunes, Código Civil anotado, v. IV, Coimbra Editora, 2.ª edición, Coímbra, 1992.
• De los Mozos y de los Mozos, José Luis, «Comentarios a los artículos 1411 a 1444 del Código Civil», en Albaladejo García, Manuel (dir.), Comentarios al Código Civil y compilaciones forales, t. XVIII, v. III, Edersa, Madrid, 1985.
• De los Mozos y de los Mozos, José Luis, «La igualdad de los cónyuges y la organización y ejercicio de las potestades domésticas», Documentación Jurídica, v. I, núms. 33-36, enero-diciembre, 1982, pp. 101-118.
• De los Mozos y de los Mozos, José Luis y Herrero García, María José, «Comentarios a los artículos 102 y 103 del Código Civil», en Lacruz Berdejo, José Luis (coord.), Matrimonio y divorcio: Comentarios al Título IV del Libro Primero del Código Civil, Civitas, 2.ª edición, Madrid, 1994, pp. 1219-1321.
• De Miranda Vázquez, Carlos, «Comentario al artículo 806 de la Ley de Enjuiciamiento Civil», en Cordón Moreno, Faustino, Armenta Deu, Teresa, Muerza Esparza, Julio Javier, Tapia Fernández, Isabel (coords.), Comentarios a la Ley de Enjuiciamiento Civil, v. II, Aranzadi, 2.ª edición, Cizur Menor, 2011, pp. 996-1001.
• De Oliveira, Guilherme Freire Falcão, «Dois numa só carne», Lex Familiae, núm. 3, enero-junio, 2005, pp. 5-12.
• De Pablo Contreras, Pedro, «El régimen de separación de bienes», en Martínez deAguirrey Aldaz, Carlos (coord.), Curso de Derecho civil, t. IV, Edisofer, 5.ª edición, Madrid, 2016, pp. 295-303.
• De Page, Henri, Traité élémentaire de Droit civil belge, t. X, v. II, con la colaboración de René Dekkers, Bruylant, Bruselas, 1949.
• Delgado Echeverría, Jesús, «Comentarios a los artículos 142 a 148 del Código Civil», Comentarios a las reformas del Derecho de familia, v. II, Tecnos, Madrid, 1984, pp. 1027-1039.
• Díaz Brito, Francisco Javier, «Comentarios a las leyes 100 a 102 del Fuero Nuevo de Navarra» (revisado por Pablo Torralba Lizosain), en Rubio Torrano, Enrique y Arcos Vieira, María Luisa (dir.), Comentarios al Fuero Nuevo, Aranzadi, 2.ª edición, Cizur Menor, 2020, pp. 458-476.
• Dölle, Hans, «Allemagne», traducido por Catherine Otten-Oudot, Revue Internationale de Droit Comparé, núm. 3, julio-septiembre, 1965, pp. 607-614.
• Domínguez Luelmo, Andrés, «Comentario al artículo 806 de la Ley de Enjuiciamiento Civil», en Toribios Fuentes, Fernando (dir.), Comentarios a la Ley de Enjuiciamiento Civil, Thomson Reuters, 2.ª edición, Navarra, 2014, pp. 1588-1591.
• Díez-Picazo y Ponce de León, Luis, «La doctrina del enriquecimiento injustificado», en De la Cámara Álvarez, Manuel y Díez-Picazo y Ponce de León, Luis, Dos estudios sobre el enriquecimiento sin causa, Civitas, Madrid, 1988, pp. 13-133.
• Díez-Picazo y Ponce de León, Luis, «Comentarios a los artículos 1315 a 1324 del Código Civil», Comentarios a las reformas del Derecho de familia, v. II, Tecnos, Madrid, 1984, pp. 1492-1514.
• Díez-Picazo y Ponce de León, Luis, «Capacidad de la mujer casada y economía conyugal (Ideas para una reforma del régimen de bienes del matrimonio)», Anuario de Derecho Civil, octubre-diciembre, 1975, pp. 859-873.
• Díez-Picazo y Ponce de León, Luis y Gullón Ballesteros, Antonio, Sistema de Derecho civil, v. IV, t. I, Tecnos, 12.ª edición, Madrid, 2018.
• Doig Díaz, Yolanda, «Comentarios a los artículos 782 a 827 de la ley de Enjuiciamiento Civil», en Asencio Mellado, José María (coord.), Ley de Enjuiciamiento Civil comentada y con jurisprudencia, La Ley, Madrid, 2013, pp. 2215-2354.
• Domenge Amer, Bartolomé, «El sostenimiento de las cargas familiares en el régimen de separación de bienes», Revista Jurídica de Navarra, núm. 15, enero-junio, 1993, pp. 79-88.
• Fenet, Pierre-Antoine, Recueil complet des travaux préparatoires du Code Civil, t. XIII, Videcoq, París, 1836.
• García Cantero, Gabriel, «Régimen de separación de bienes y de participación», en Castán Tobeñas, José, Derecho civil español, común y foral, t. V, v. I, Reus, 12.ª edición revisada y puesta al día por Gabriel García Cantero y José María Castán Vázquez, Madrid, 1994, pp. 565-621.
• García Rubio, María Paz, Alimentos entre cónyuges y entre convivientes de hecho, Civitas, Madrid, 1995.
• García-Granero Fernández, Juan, «Comentarios a las leyes 103 y 104 del Fuero Nuevo de Navarra», en Albaladejo García, Manuel (dir.), Comentarios al Código Civil y compilaciones forales, t. XXXVI, v. II, Edersa, Madrid, 1995, pp. 322-361.
• Gavidia Sánchez, Julio Vicente, «Enriquecimiento injusto entre convivientes y respeto a la libre ruptura de las uniones no matrimoniales», La Ley, núm. 3, 2006, pp. 1890-1909.
• Gete-Alonso y Calera, María del Carmen y Solé Resina, Judith, «Mujer y patrimonio (el largo peregrinaje del siglo de las luces a la actualidad)», Anuario de Derecho Civil, julio-septiembre, 2014, pp. 765-894.
• Gimeno Sendra, Vicente, Derecho procesal civil, t. II, Castillo de Luna, Madrid, 2016.
• Ginebra Molins, María Esperança, «Les stratégies participatives du régime de séparation de bienes», en Lauroba Lacasa, María Elena y Ginebra Molins, María Esperança (dirs.), Tarabal Bosch, Jaume (coord.), Régimes matrimoniaux de participation aux acquêts et autres mécanismes participatifs entre époux en Europe, Société de législation comparée, París, 2016, pp. 189-214.
• Grossen, Jacques-Michel, «Le statut patrimonial de base. Les effets généraux du mariage», Le nouveau Droit du mariage. Travaux des journées d’étude de la Faculté de Droit de l’Université de Lausanne des 7 et 8 mars 1986, Cedidac, 2.ª edición, Lausana, 1987, pp. 9-27.
• Guilarte Gutiérrez, Vicente, «La necesidad de reformar el régimen económico matrimonial vigente en el Derecho común: propuestas (Especial relevancia de tal necesidad en el ámbito de las crisis ma-trimoniales)», en Guilarte Martín-Calero, Cristina (coord.), Aspectos civiles y penales de las crisis matrimoniales, Lex Nova, Valladolid, 2009, pp. 15-49.
• — «El procedimiento para la liquidación del régimen económico matrimonial», en Aparicio Auñón, Eusebio, Crespo Allué, Fernando, Guilarte Gutiérrez, Vicente, Guilarte Martín-Calero, Cristina y Pérez Martín, Javier, El Derecho de familia y sucesiones en la nueva Ley de Enjuiciamiento Civil, Lex Nova, 2.ª edición, Valladolid, 2003, pp. 425-518.
• Gullón Ballesteros, Antonio, Lecciones de Derecho civil: familia, Granada, 1971.
• Gutiérrez Santiago, Pilar, «Relaciones patrimoniales en el matrimonio e igualdad entre los cónyuges (Paradojas y falacias de la compensación económica del trabajo doméstico en el artículo 1438 del Código Civil)», en García Amado, Juan Antonio (coord.), Razonar sobre Derechos, Tirant lo Blanch, Valencia, 2016, pp. 573-684.
• Hualde Manso, María Teresa, «La familia en el Derecho civil de Navarra», en Yzquierdo Tolsada, Mariano y Cuena Casas, Matilde (dirs.), Tratado de Derecho de la Familia, v. VII, Aranzadi, 2.ª edición, Cizur Menor, 2017, pp. 637-827.
• Infante González de la Aleja, José Ramón y Rodríguez Domínguez, Rafael, «Derecho matrimonial y donación», en Martínez Ortega, Juan Carlos (coord.), La oficina notarial, v. V, Bosch, Barcelona, 2014.
• Lacruz Berdejo, José Luis, «El régimen económico del matrimonio», La reforma del Derecho de familia del Código Civil Español, fasc. I, Instituto Nacional de Prospectiva, Madrid, 1979, pp. 15-97.
• — Derecho de familia: el matrimonio y su economía, Bosch, Barcelona, 1963.
• — «El régimen matrimonial de los Fueros de Aragón», Anuario de Derecho Aragonés, 1946, pp. 17-153.
• Lacruz Berdejo, José Luis y Rams Albesa, Joaquín José, «La comunidad matrimonial de conquistas en Navarra», Revista Jurídica de Navarra, núm. 6-2, julio-diciembre, 1988, pp. 11-34.
• Lacruz Berdejo, José Luis, Sancho Rebullida, Francisco de Asís, Luna Serrano, Agustín, Delgado Echeverría, Jesús, Rivero Hernández, Francisco y Rams Albesa, Joaquín José, Elementos de Derecho civil, t. IV, Dykinson, 4.ª edición revisada y puesta al día por Joaquín José Rams Albesa, Madrid, 2010.
• Lasarte Álvarez, Carlos y Valpuesta Fernández, Rosario, «Comentarios a los artículos 97 a 100 del Código Civil», en Lacruz Berdejo, José Luis (dir.), Matrimonio y divorcio: Comentarios al Título IV del Libro Primero del Código Civil, Civitas, 2.ª edición, Madrid, 1994, pp. 1159-1196.
• Lehmann, Heinrich, Derecho de familia, v. IV, traducción de la 2.ª edición alemana por José María Navas, Editorial Revista de Derecho Privado, Madrid, 1953.