La evaluación de resultados en el tratamiento y rehabilitación de trastornos mentales crónicos

  1. Vázquez, Carmelo
  2. Muñoz, Manuel
  3. Díez, Mónica
  4. Muñiz, Eva
  5. López, Beatriz
  6. Hernangómez, Laura
Revista:
Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría

ISSN: 0211-5735

Año de publicación: 2000

Volumen: 20

Número: 74

Páginas: 207-228

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría

Referencias bibliográficas

  • (1) EYSENCK, H. J., «The effects of psychotherapy: an evaluation», Journal of Consulting Psychology, 1952, 16, pp. 319-324.
  • (2) VÁZQUEZ, C., «Revisiones cuantitativas de la literatura: El metaanálisis», Evaluación Psicológica/Psychological Assessment, 1990,4, pp. 165-186.
  • (3) BERO, L.; RENNIE, D., «The Cochrane Collaboration: Preparing, Maintaining, and Diseeminating systematic reviews of the effects of health care», Journal of the American Medical Association, 1995,274, pp. 1.935-1.938.
  • (4) TAUBES, G., «Looking for evidence in medicine», Science, 1996,272, pp. 22-24.
  • (5) HARGREAVES, W. SHUMWAY, M.; Hu, T.; CUFFEL, B. (eds.), Cost-outcome methodsfor mental health, Nueva York, Academic Press, 1997.
  • (6) BACA, E., «Indicadores de efectividad en la evaluación de servicios psiquiátricos», Revista de la Asociación Española de Neuropsiquatría, 1991, 12,37, pp. 93-101.
  • (7) BARLOW, D.; HERSEN, M., Single-case experimental designs: Trategies for studying behavior change, Elmsford, Nueva York, Pergamon, 1984, 2.a ed.
  • (8) KAZDIN, A., Research design in clinical psychology (2nd. ed.). Needham Heights, Massachusetts, Allyn & Bacon, 1992a.
  • (9) KAZDIN, A., Methodological issues and strategies in clinical research, Washington D.C., American Psychological Association, 1992b.
  • (10) KAZDIN, A., «Evaluation in clinical practice: Clinically sensitive and systematic methods of treatment delivery», Behavior Therapy, 1993,24, pp. 11-45.
  • (11) Archivos de Neurobiología. Número monográfico. Instrumentos de evaluación en Psiquiatría y salud mental, 1997, 60, 2.
  • (12) DRAKE, R.; HADDOCK, G.; HOPKINS, R.; LEWIS, S., «The measurement of outcome in schizophrenia», en WYKES, T.; TARRIER, N.; LEWIS, S. (eds.), Outcome and innovation in psychological treatment of schizophrenia, Nueva York, Wiley, 1998, pp. 43-57.
  • (13) BOWLING, A., La medida de la Salud, Barcelona, Masson, 1994.
  • (14) BERRIOS, G.; BULBENA, A.; FERNÁNDEZ, R., Medición en psiquiatría, Barcelona, Salvat, en prensa.
  • (15) SCOTI, J. E.; LEHMAN, A. E, Socialfunctioning in the community, en prensa.
  • (16) BECKER, T.; THORNICROFf, G., «Evaluación en salud mental: fundamentos y métodos», Archivos de Neurobiología, 1997,60, pp. 81-85.
  • (17) BACHRACH, L. L., «Desinstitutionalisation: promises, problems, and prospects», en KNUDSEN, H. c.; THORNICROFf, G. (eds.), Mental health service evaluation, Cambridge, Cambridge University, 1996, pp. 3-18.
  • (18) YATES, B. T., «Toward the incopororation of costs, cost-effectiveness analysis, and costbenefits analysis into clinical research», Journal of Consulting and Clinical Psychology, 1994, 62, pp. 729-736.
  • (19) HARGREAVES, W. A.; ATIKINSON, C. C., «Programa Evaluation», en TALBOT, J. A.; KAPLAN, S. R. (eds), Psychiatric Administration, Gcune & Straton, Nueva York, 1983.
  • (20) SHEPHERD, G. «Avances recientes en la rehabilitación psiquiátrica», en ALDAZ, J. A.; VÁZQUEZ, C. (comp.), Esquizofrenia: fundamentos psicológicos y psiquiátricos en rehabilitación, Madrid, Siglo XXI, 1996, pp. 1-22.
  • (21) WING, J. K., «Research designs for the evaluation of services», en KNUDSEN, H. c.; THORNICROFf, G. (eds.), Mental health service evaluation, Cambridge, Cambridge University, 1996, pp. 37-49.
  • (22) KLUITER, H.; WIERSMA, D., «Randomised controlled trials of programmes», en KNUDSEN, H. c.; THORNICROFf, G. (eds.), Mental health service evaluation, Cambridge, Cambridge University, 1996, pp. 259-280.
  • (23) VALIENTE, C.; SECHREST, L., «Evaluacion de la efectividad de programas de rehabilitación psicosocial», en ALDAZ, J. A. YVÁZQUEZ, C. (comp.), Esquizofrenia: fundamentos psicológicos y psiquiátricos en rehabilitación, Madrid, Siglq, XXI, 1996, pp. 341-372.
  • (24) FARKAS, M.; ANTHONY, W., «Outcome analysis in psychiatric rehabilitation», en FURHER, M. 1. (comp.), Rehabilitation outcomes: Analysis and Measurements, Baltimore, Paul Brookes, 1987, pp. 43-56.
  • (25) ANTHONY, W.; FARKAS, M., «A client outcome planning model for assessing psychiatric rehabilitation interventions», Schizophrenia Bulletin, 1982, 8, pp. 13-38.
  • (26) MUÑOZ, M. y otros, «Evaluación de resultados en la esquizofrenia: El ejemplo de la Comunidad Autónoma de Madrid», Intervención Psicosocial, 1999.
  • (27) NEWMAN, F. L.; CARPENTER, D., «Guidelines for selecting psychological instruments for treatment outcome assessment», en CLARKIN, L. J.; RIBA, M. B.; OLDHAM, J. M. (eds.), Psychological and biological assessment at the turn of the century, Washington, D.C., American Psychiatric Press, 1997.
  • (28) SMITH, R y otros, «PrincipIes for assessment of patient outcomes in mental health care», Psychiatric Services,' 1997, 48, pp. 1.033-1.036.
  • (29) ANTHONY, W. A.; COHEN, M. R.; VITALO, R., «The measurement of rehabilitation outcome», Schizophrenia Bulletin, 1978, 4, pp. 365-383.
  • (30) HARGREAVES, W., SHUMWAY, M., «Measuring Mental Health Outcomes», en HARGREAVES, W.; SHUMWAY, M.; Hu, T.; CUFFEL, B. (eds.), Cost-outcome methodsfor mental health, Nueva York, Academic Press, 1997.
  • (31) AMERICAN PSIQUIATRIC ASSOCIATION, DSM-IV, Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 4th ed. Washinton, D.C., 1994.
  • (32) ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD, The ICD-IO Classification of Mental and Behavioural Disorders: Diagnostic criteriafor research, Organización Mundial de la Salud, 1992.
  • (33) ROBINS, L. N., y otros, «National Institute of Mental Health Diagnostic Interview Schedule: Its history, characteristics, and validity», Archives of General Psychiatry, 1981, 38, pp. 381-389.
  • (34) SPITZER, R L., y otros, «The Structured Clinical Interview for DSM-I1I-R (SCID): I. History, rationale, and description», Archives ofGeneral Psychiatry, 1992,49, pp. 624-629.
  • (35) ROBINS, L. N., y otros, «The Composite Intemational Diagnostic Interview: An epidemiologic instrument suitable for use in conjuncion with different diagnostic system and different cultures», Archives of General Psychiatry, 1988, 45, pp. 1.069-1.077.
  • (36) OVERALL, J. E.; GORHAM, D. R, «The brief psychiatric rating scale», Psychological Reports, 1962, 10, pp. 799-812.
  • (37) KAY, S.; OPLER, L.; LINDENMAYER, J. P., «The positive and negative syndrome scale: Rationales and standardisation», British Journal ofPsychiatry, 1989, 155 (Suppl. 7), pp. 59-65.
  • (38) DEROGATIS, L. R, SCL-90-R. Administration, scoring and procedures Manual-Il, Towson, MD: Clinical Psychometric Research, 1983.
  • (39) ENDICOTT, J.; SPITZER, R L.; FLEISS, J. L.; COHEN, J., «The Global Assessment Scale: a procedure for measuring overall secerity of psychiatric disturbance», Archives of General Psychiatry, 1976,33, pp. 766-771.
  • (40) BAKER, R; HALL, J. N., Rehabilitation Evaluation of Hall and Baker (REHAB), Aberdeen, Vine Publishing Ltd., 1983.
  • (41) ROSEN, A.; HADZI-PAULOVIC, D.; PARKER, G., «The Life Skills Profile: a measure assessing function and disability in schizophrenia», Schizophrenia Bulletin, 1989, 15, pp. 325-337.
  • (42) BARKER, S., y otros, «A community ability scale for chronicalley mentally ill consumers: l. Reliability and validity», community Mental Health Journal, 1994a, 30, pp. 363-383.
  • (43) BARKER, S., Y otros, «A cornmunity ability scale for chronicalley mentally ill consumers: 11. Application», Community Mental Health Journal, 1994b, 30, pp. 459-472.
  • (44) GOODMAN, S. H.; SEWELL, D. R; COOLEY, E. L.; LEAVITI, N., «Assesing levels of adaptive functionig: the Role Functionig Scale», Community Mental Health Journal, 1993, 29 (2), pp. 119-131.
  • (45) SCHOOLER, N.; HOOARTY, G.; WEISSMAN, M., Social Adjustment Scale lI (SASlI). Materials for Community Mental Health Program Evaluators, 1979.
  • (46) JOHNSTON, E. c., y otros, «Institutionalisation and the outcome of functional psychoses», British Journal of Psychiatry, 1985, 146, pp. 36-44.
  • (47) WYKES, T.; STURT, E., «The measurement of social behavior in psychiatric patients: an assessment of the reliability and validity of the SBS schedule», British Journal of Psychiatry, 1986, 148, pp. 1-11.
  • (48) BIRCHWOOD, M., y otros, «The Social Functioning Scale. The development and validation of a new scale of social adjustment for use in family intervention prograrnmes with schizophrenic patient», British Journal of Psychiatry, 1990, 157, pp. 853-859.
  • (49) CUFFEL, B. J., y otros., «An instrument for measurement of outcomes of care for schizophrenia», Evaluation and the Health Professions, 1997, 20, pp. 96-108.
  • (50) NATIONAL INSTITUTE OF MENTAL HEALTH, Caring for people with severe mental disorders: A national plan of research to improve services, (DDHS Publication No. ADM 91-1762). Washington, D.C., US Government Printing Office, 1991.
  • (51) ROSENBLATI, A.; ATIK.INSON, C. C., «Assessing outcomes for sufferers of severe mental disorder: A conceptual framework and review», Evaluation and Program Planning, 1993, 16, pp. 347-363.
  • (52) WARE, J. E, y otros., SF-36 health survey manual and interpretation guide, Boston: The Health Institute, New England Medical Center, 1993.
  • (53) McHORNEY, C. A., y otros, «The MOS 36-item Short-Form Health Survey (SF-36): 111. Tests of data quality, scaling assumptions, and reliability across diverse patient groups», Medical Care, 1994, 32, pp. 40-66.
  • (54) KAPLAN, R M.; BUSH, J. W.; BERRY, C. C., «Health status: types ofvalidity and the Index of Well-being», Health Services Research, 1976, 11, pp. 478-507.
  • (55) BOBES GARCÍA, J., y otros, Calidad de Vida en las esquizofrenias, Barcelona, J. R Prous Editores, 1995.
  • (56) ANDREWS, F. M.; ROBINSON, J. P., «Measures of subjective well-being», en ROBINSON, J. P.; SHAVEER, P. R & WRIGHTSMAN, L. S. (Eds·.), Measures of personality and social psychology attitudes, San Diego, California: Academic Press, 1991.
  • (57) LEHMAN, A. F., «Measures of quality of life among persons with severe and persistent mental disorders», Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 1996,31, pp. 78-88.
  • (58) LEHMAN, A. F., «A quality of life interview for the chronic mentally ill», Evaluation and Program Planning, 1988, 11, pp. 51-62.
  • (59) BAKER, F.; INTAGLIATA, J., «Quality of life in the evaluation of cornmunity support systems», Evaluation and Program Planning, 1982,5,69-79.
  • (60) RUIZ, M. A.; BACA, E., «Design and validation of the «Quality of life Questiormaire» (<<Cuestionario de Calidad de Vida», CCV): A generic health-releated perceived quality of life instrument», European Journal of Psychological Assessment, 1993, Vol. 9 (1), pp. 19-32.
  • (61) GARCÍA-RIAÑO, D.; IBÁÑEZ, E., «Calidad de Vida en Enfermos Físicos», Rev. Fac. Med. Barna, 1992, 19 (4), pp. 148-161.
  • (62) HOLCOMB, W. R, y otros, «Development of a structured interview scale for measuring of life severely mentally ill», Joumal of Clinical Psychology, 1993, 49, pp. 830-840.
  • (63) VÁZQUEZ-BARQUERO, J. L., y otros, «Desarrollo de la versión española del perfil de calidad de vida de Lancashire (LQOLP)>>, Archivos .de Neurobiología. 1997,60, pp. 125-139.
  • (64) COHEN-MANSFIELD, J., «Agitated behavior and cognitive functioning in nursing home residents: Preliminary results», Clinical Gerontologist, 1988, 7, pp. 11-22.
  • (65) PLATI, S., y otros, «The Social Behaviour Assessment Schedule (SBAS): Rationale, contents, scoring and reliability of a new interview schedule», Social Psychiatry, 15, pp. 43-55.
  • (66) PASCOE, G. C.; ATTKINSON, C. C., «The evaluation ranking scale: a new methodology for assessing satisfaction», Evaluation and Program Planning, 1983,6, pp. 335-347.
  • (67) SUÑOL, y otros, «Cuestionario de Demandas Asistenciales», Revista ROL de Enfermería, 1988, 154, pp. 36.
  • (68) RUGGERI, M.; DALL' AGNOLA, R, «The development and use of the Verona Expectations for Care Scale (VECS) and the Verona Service Satisfaction Scale (VSSS) for measuring expectations and satisfaction with community-based psychiatric services in patients, relatives and profesionals», Psychological Medicine, 1993, 23, pp. 51 1-523.
  • (69) McFALL; RICHARD, M., «The essential role of theory in psychological assessment», en GLUECKANF, R, y otros (ed.), Improving assessment in rehabilitation and health, Newbury Park, CA, USA, Sage Publications, 1993, pp. 11-32.
  • (70) ZUBIN, J.; SPRING, B., «Vulnerability -a new viex of schizophrenia», Joumal of Abnormal Psychology, 1977,86, pp. 103-126.
  • (71) EVENSON, C., y otros, «CAPS: An automated evaluation system», American Joumal of Psychiatry, 1974, 131,5, pp. 531-534.
  • (72) BURNES, A. J.; ROEN, S. R, «Social roles and adaptation to the community», Community Mental Heath Joumal, 1967,3, pp. 153-158.
  • (73) MULHALL, D. J, Functional Performance Record, NFER-Nelson, Windsor, 1989.
  • (74) WALLACE, C. J., «Functional assessment in rehabilitation», Schizophrenia Bulletin, 1986, 12, 4, pp. 604-630.
  • (75) KATZ, M. M.; LYERLY, S. B., «Methods for measuring adjustment and social behavior in the community: I. Rationale, description, discriminative validity and scale development», Psychological Reports, 1963, 13, pp. 503-535.
  • (76) STRAUSS, J. S.; CARPENTER, W. T., «Characteristic symptoms and outcome in schizophrenia», Archives ofGeneral Psychiatry, 1974, 30, pp. 429-434.
  • (77) KELLER, M. B., y otros, «The Longitudinal Interval Follow-up Evaluation», Archives of General Psychiatry, 1987,44, pp. 540-549.
  • (78) ELLSWORTH, R B., «Evaluating and applying information about treatment outcome», Hospital and Community Psychiatry, 1970, abril, 21 (4), pp. 115-7.
  • (79) AFFLECK, J. W.; MCGUlRE, R J., «The measurement of psychiatric rehabilitation status: a review of the needs and a new scale», British Joumal ofPsychiatry, 1984, 145, pp. 517-525.
  • (80) HONIGFELD, y otros, «NOSIE-30: A treatment-sensitive ward behavior scale», Psychological Reports, 1966, 19, 1, pp. 180-182.
  • (81) ELLSWORTH, R B., y otros, «Hospital and community adjustment as perceived by psychiatric patient, their families and staff», Joumal of Consulting and Clinical Psychology Monograph, 1968,32, Part: 2, pp. 1-14.
  • (82) ENDICOTI, J.; SPITZER, R L., «What! Another rating scale? The Psychiatric Evaluation Form», Joumal of Nervous and Mental Disease, 1972, 154, pp. 88-104.
  • (83) SPITZER, R. L. y otros, «The psychiatric status schedule: A technique for evaluatintg, psychopathology and impainnent in role function», Archives of General Psychiatry, 1970,23, pp. 41-55.
  • (84) WILLER, B., BIGGIN, P., «Comparison of rehospitalized and non rehospitalized psychiatric patients on community adjustment: self-assessment guide», Psychiatry, 1976,39(3), pp. 239-244.
  • (85) LINN, M., y otros «A social dysfunction ratin scale», Joumal of Psychiatric Research, 1969, 6, 4, pp. 299-306.
  • (86) SERBAN, G., «Social stress and functioning inventory for psychotic disorders: Measurement and prediction of schizophrenics community adjustment», Comprehensive Psychiatry, 1978, 19, pp. 337-347.