Hibridaciones de ficción y realidad en la obra de Licínio Azevedo. Tres paradigmasA colheita do diabo (1988), A arvore dos antepasados (1996) y Desobediencia (2002)

  1. Jiménez de las Heras, José Antonio 1
  2. Muñoz Gallego, Almudena 1
  1. 1 Universidad Complutense de Madrid
    info

    Universidad Complutense de Madrid

    Madrid, España

    ROR 02p0gd045

Journal:
Historia y comunicación social

ISSN: 1137-0734

Year of publication: 2022

Volume: 27

Issue: 1

Pages: 267-281

Type: Article

DOI: 10.5209/HICS.81583 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openOpen access editor

More publications in: Historia y comunicación social

Abstract

The hybridization between fiction and reality in fictional film is a worldwide trend. Challenging the limits of fiction and documentary, erasing their lines of separation, implies a stylistic, narrative and ideological exercise that 21st century filmmakers have taken as a priority field of experimentation. Kiarostami, Loach, Dardenne Brothers, Sokurov, Kaurismaki walk this path. A path that African cinemas, since their birth in the 1960s, have naturally taken due to the production conditions, the idiosyncrasies of their filmmakers, their training and an ideological will to commit to reality that has led them, time and again, to challenge those limits. In this panorama, stand outs Mozambican cinematography and its main filmmaker, Licinio Azevedo. Originally documentary filmmaker, Azevedo evolved towards fiction, always maintaining links with reality, as part of his social and ideological commitment to the Mozambican people and its viewers. Here, we study at some of his fictional works, the most stimulating from this frontier approach between fiction and non-fiction, to reveal a filmmaker who should be among the most interesting on the continent, in a history of cinema in constant evolution.

Bibliographic References

  • Arenas, F. (2012) Retratos de Moçambique pós-guerra civil, a filmografia de Licínio Azevedo. En Bamba, M. & Meleiro, A. Filmes da África y da Diaspora. Objetos de Discursos. Salvador, EDUFBA, 75-98.
  • Arias, J.C. (2010) Las Nuevas Fronteras del Cine Documental: la Producción de lo Real en la Época de la Imagen Omnipresente. Aisthesis. Instituto de Estética Pontificia Universidad Católica de Chile. Num. 48, 48-65.
  • Aumont, J. (2016) Límites de la ficción. Madrid, Shangrila.
  • Azevedo, L. (2018) Moçambique cinematográfico. A terceira margen. En Seabra, J. (Ed.) Cinemas em português: Moçambique, auto e heteroperceções. Coimbra, Universidade de Coimbra, 35-40. https://doi.org/10.14195/978-989-26-1395-6
  • Azevedo, L. (2017) Cine y compromiso ideológico y social: Master Class. Africacultures, Les Mondes en Relation. http://africultures.com/cinema-engagement-ideologique-social-masterclass-de-licinio-azevedo-14313/
  • Azevedo, L. (2005) Depoimentos. En Araújo, G. (org.). Trocas culturais afro luso brasileiras. Salvador, Contraste, 34-36.
  • Convents, G. (2011) Os Moçambicanos perante o cinema e o audiovisual. Dockanema: Cape Town.
  • Diawara, Manitha. (2003) Sonimage in Mozambique. En The TVideo Politics of Jean-Luc Godard. James, G. and Zeyfang, F (Eds.). Berlin, B_Books, 92–121.
  • Fairfax, D. (2010) Birth (of the Image) of a Nation: Jean-Luc Godard in Mozambique. Acta Univ. Sapientiae, Film and Media Studies, Hungarian University of Transylvania (Romania) Vol 3, 55–67.
  • Idovro Carlier, S. (2001) El secreto está en el relato: fortalezas y retos del docudrama en la era posmoderna. Comunicación y Sociedad. Vol XIV, num. 2, 37-70.
  • Jiménez de las Heras, J.A. & Jimeno Aranda, R. (2018) “Registrar a imagem do povo e devolvê-la a povo”. Imágenes por y para una revolución: Mozambique y el cine. Fotocinema. Málaga, Universidad de Málaga, n. 18, 247-275. https://doi.org/10.24310/Fotocinema.2018.v0i17.5111
  • Jordan, R. (2003) “The Gap: Documentary Truth between Reality and Perception -The notion ofDocumentary Truth. Off Screen. Volume 7, Issue 1. https://offscreen.com/view/documentary
  • Niang, S. (2017) Fiction and Documentary African films: Narrative and Stylistic Affinities. Journal of African Art History and Visual Culture. Vol 11, Issue 3, 228-235. https://doi.org/10.1080/19301944.2017.1401377
  • Niang, S. (2012) Neorealism and Nationalist African Cinema. En Giovacchini, S. & Sklar, R. Global Neorealism. Jackson, University of Missipi Press, 194-208.
  • Overhoff Ferreira, C. (2016) O drama da descolonização em imagens em movimento – a propos do “nascimento” dos cinemas luso-africanos. Estudos Linguísticos e Literários. Salvador, n. 53, JAN-JUL, pp. 177-221. http://dx.doi.org/10.9771/2176-4794ell.v0i53.16120
  • Pereira, A. C. & Cabecinhas, R. (2016) Um país sem imagem é un país sem memória… Entrevista con Licinio Azevedo. Estudios IberoAmericanos. Porto Alegre. Vol. 42, nº3. Sept-dez, 1026-1047.
  • Rosenthal, A. (1999) Why Docudrama? Fact Fiction on Film and Television. Carbondale & Edwarsville, Southern Illinois University Press.
  • Santana França, A. (2017) A produçao documentarista de Licinio Azevedo: imagens, discursos e narrativas moçambicanas do pos-independência. Revista Mulemba. Rio de Janeiro, UFRJ, Vol. 9, nº 17. Janeiro-julho, 99-111.
  • Santana França, A. (2018) “Voltam os que não morreram, vão embora os que aqui ficaram. Ai, esta dança, minha mãe, até as crianças dançam?”: experiências migratórias e diaspóricas na trajetória pessoal e na obra de Licínio Azevedo. Tese apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Literatura e Cultura, da Universidade Federal da Bahia – UFBA, como requisito parcial para obtenção de título de Doutor em Literatura e Cultura.
  • Schefer, R. (2016) Mueda, Memória e Massacre by Ruy Guerra and the Cultural Forms of the Makonde Plateu. Comunicaçao e Sociedade. Vol. 29, 53-77.
  • Sedeño Valdellós, A. (2006) Diferenciaciones teóricas e históricas entre cine etnográfico y cine documental y de ficción: lo visual como herramienta de reflexión antropológica. Revista Historia y Comunicación Social. Vol 11, 217-228. https://revistas.ucm.es/index.php/HICS
  • Soranz Soranz, G. (2014) O Instituto Nacional de Cinema e outras expêriencias audiovisuais em Moçambique no seu período póscolonial. Contemporanea. Comunicaçao e Cultura. Vol. 12, nº 1. Jun-abr, 147-164
  • Sousa Miguel Lopes (2016) Cinema de Moçambique no pós-independência: uma trajetória. Revista Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual. Vol. 5, núm. 2, 1-30.