Mujeres en el Catálogo Monumental de Españadiscursos arqueológicos sobre Prehistoria y Edad del Hierro en las provincias de Ávila, Soria y Burgos

  1. Liceras Garrido, Raquel 1
  2. Comino, Alba 2
  3. Murrieta Flores, Patricia 1
  1. 1 Lancaster University
    info

    Lancaster University

    Lancaster, Reino Unido

    ROR https://ror.org/04f2nsd36

  2. 2 Universidad IE
    info

    Universidad IE

    Segovia, España

    ROR https://ror.org/02jjdwm75

Revista:
Complutum

ISSN: 1131-6993,  1988-2327

Año de publicación: 2022

Volumen: 33

Número: 1

Páginas: 269-288

Tipo: Artículo

DOI: 10.5209/CMPL.80895 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Complutum

Resumen

La arqueología española de principios del siglo XX se caracteriza por la diversidad de iniciativas y su consolidación como disciplina científica. En este contexto, se desarrolló el proyecto del Catálogo Monumental de España, cuyo objetivo principal era la compilación del patrimonio español en una publicación. Se trata de una obra imprescindible para la investigación arqueológica, ya que incluye descripciones de yacimientos inéditos e interpretaciones sociales. Tomando como base los volúmenes de las provincias de Ávila, Soria y Burgos, este artículo analiza la representación del género femenino en los discursos historiográficos de contextos prehistóricos y de la Edad del Hierro, utilizando Transkribus, una herramienta que usa Inteligencia Artificial, para producir las transcripciones semiautomáticas de textos manuscritos, y Voyant Tools, para el análisis lingüístico de género. Los resultados de la investigación evidencian la necesidad de contrarrestar los estereotipos de género y crear narrativas más inclusivas.

Referencias bibliográficas

  • Abascal, J. M. (2006): “Las cartas del Marqués de Cerralbo a Adolfo Herrera y los Catálogos monumentales de España, Lucentum, 25:215-222.
  • Aguilera y Gamboa, E. (1909): El Alto Jalón. Madrid.
  • Aguilera y Gamboa, E. (1911): Páginas de la Historia Patria por mis excavaciones arqueológicas. 5 vols., manuscrito inédito, Museo Cerralbo.
  • Aguilera y Gamboa, E. (1916): Las necrópolis ibéricas. Asociación Española para el Progreso de las Ciencias (Valladolid 1915) II, Madrid.
  • Alarcón, E. y Sánchez Romero, M. (2015): Arqueología feminista, de las mujeres y del género en la Prehistoria de Andalucía. Menga: Revista de prehistoria de Andalucía, 6: 33-59.
  • Albert de León, A. (2012): Introducción. En A. López-Yarto, W. Rincón, M.C. Hidalgo y M. Domingo (coords.), El Catálogo Monumental de España (1900-1961). Investigación, restauración y difusión. Ministerio de Cultura, Madrid: 7.
  • Argerich Fernández, I. (2012): La fotografía en el Catálogo Monumental de España: procedimientos y autores. En A. López-Yarto, W. Rincón, M.C. Hidalgo y M. Domingo (coords.), El Catálogo Monumental de España (1900-1961). Investigación, restauración y difusión. Ministerio de Cultura, Madrid: 109-125.
  • Arnold, B. (1991): The Deposed Princess of Vix: the need for an engendered European Prehistory. En D. Walde y N. Willows (eds.): The Archaeology of Gender. University of Calgary Archaeological Association, Calgary: 366-374.
  • Arnold, B. (2016): Belts vs. blades: the binary bind in Iron Age mortuary contexts in Southwest Germany. Journal of Archaeological Method and Theory, 23 (3): 832-853. https://doi.org/10.1007/s10816-016-9289-8
  • Arnold, B. y Wicker, N. (eds.) (2001): Gender and the Archaeology of Death. AltaMira Press, Walnut Creek.
  • Baquedano, I. y Arlegui, M. (2020): La mitad de la Edad del Hierro. Mujeres y silencios. En A. Torija y I. Baquedano (eds.): Tejiendo pasado II. Patrimonios invisibles. Mujeres portadoras de memoria. Consejería de Cultura, Turismo y Deportes de la Comunidad de Madrid. Dirección General de Patrimonio Cultural, Madrid: 61-102.
  • Benito Lope, R. (2012): Conservación y restauración de los originales del Catálogo Monumental de España. En A. López-Yarto, W. Rincón, M.C. Hidalgo y M. Domingo (coords.), El Catálogo Monumental de España (1900-1961). Investigación, restauración y difusión. Ministerio de Cultura, Madrid: 127-149.
  • Blánquez, J. y González-Reyero, S. (2005): Juan Cabré Aguiló y la arqueología española de la primera mitad del siglo XX. En J. A. Benavente (coord.): Pioneros de la arqueología ibérica en el Bajo Aragón. Catálogo de la exposición itinerante de fotografía antigua. Ruta iberos en el Bajo Aragón, Albalate del Arzobispo: 13-25.
  • Blánquez J. y Jiménez, H. (2007): Augusto Fernández de Avilés y Álvarez-Ossorio. Una biografía pendiente. En J. Blánquez, L. Roldán y H. Jiménez: Augusto Fernández de Avilés. En Homenaje. Serie Varia, 6. Universidad Autónoma de Madrid, Madrid: 17-52.
  • Bellón Ruiz, J. P. (2015): Manuel Gómez Moreno: 100 años de arqueología española. En M. Gómez-Moreno: Adam y la prehistoria. Urgoiti editores, Pamplona: I-CCLXIV.
  • Cabré, J. (1916-1917): Catálogo Monumental de la provincia de Soria [Manuscrito]. CSIC. https://csic-primo.hosted.exlibrisgroup.com/permalink/f/homi3k/34CSIC_ALMA_DS21110091280004201 (Consulta: junio 2020).
  • Carrillo, M. y Arlegui, M. (2019): Mujeres en museos: el largo camino hacia las instituciones culturales. En A. Torija y I. Baquedano (eds.): Tejiendo pasado. Patrimonio cultural y profesión, en género femenino. Consejería de Cultura, Turismo y Deportes de la Comunidad de Madrid. Dirección General de Patrimonio Cultural, Madrid: 315-332.
  • Castillejo, D. (ed.) (1998): Epistolarios de José Castillejo y de Manuel Gómez Moreno. II El espíritu de una época 1910-1912. Castalia, Madrid.
  • Chartier, R. (2000): Las revoluciones de la cultura escrita. Diálogo e intervenciones. Gedisa, Barcelona.
  • Coll, J, Granados, M. A. y Luca De Tena, C. (2011): El papel de las mujeres en las colecciones de nuestros museos. En Patrimonio en femenino. Ministerio de Cultura, Madrid: 42-47.
  • Conkey, M. y Spector, J. (1984): Archaeology and the Study of Gender. Advances in Archaeological Method and Theory, 7: 1-38. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-003107-8.50006-2
  • Cruz Berrocal, M. (2009): Feminismo, teoría y práctica de una arqueología científica. Trabajos de Prehistoria, 66 (2): 25-43. https://doi.org/10.3989/tp.2009.09026
  • Díaz-Andreu, M. (1997): Nación e internacionalización. La arqueología en España en las tres primeras décadas del siglo XX. En G. Mora y M. Díaz-Andreu (eds.): La cristalización del pasado: Génesis y desarrollo del marco institucional de la arqueología en España. Universidad de Málaga, Málaga: 403-416.
  • Díaz-Andreu, M. (2009): Sentenach y Cabañas, Narciso. En M. Díaz-Andreu, G. Mora y J.Cortadella (eds.), Diccionario histórico de la arqueología en España (siglos XV-XX). Marcial Pons, Madrid: 616.
  • Díaz-Andreu, M. y Montón Subías, S. (2013): Gender and Feminism in the Prehistoric Archaeology of Southwest Europe. En D.L. Bolger (ed.): A Companion to Gender Prehistory. Wiley-Blackwell, Oxford: 438-457. https://doi.org/10.1002/9781118294291.ch21
  • García-Huerta, M.R. (2013-2014): Las fusayolas de la necrópolis celtibérica de La Yunta (Guadalajara). Kalathos, 26-27: 297-322.
  • Gero, J. y Conkey, M.W. (eds.) (1991): Engendering Archaeology: Women and Prehistory. Wiley-Blackwell, Oxford.
  • Gómez-Moreno, M. (1900-1901): Catálogo Monumental de España: Provincia de Ávila [Manuscrito]. CSIC. https://csic-primo.hosted.exlibrisgroup.com/permalink/f/homi3k/34CSIC_ALMA_DS21120975240004201 (Consulta: febrero 2021).
  • Gómez-Moreno, M. (1901-1903): Catálogo monumental de España: provincia de Salamanca [Manuscrito]. CSIC. https://csic-primo.hosted.exlibrisgroup.com/permalink/f/homi3k/34CSIC_ALMA_DS21120975240004201 (Consulta: febrero 2021).
  • Gómez-Moreno, M. (1903-1905): Catálogo monumental de España: provincia de Zamora [Manuscrito]. CSIC. https://csic-primo.hosted.exlibrisgroup.com/permalink/f/homi3k/34CSIC_ALMA_DS21110087990004201 (Consulta: febrero 2021).
  • Gómez-Moreno, M. (1906-1910): Catálogo monumental de España: provincia de León
  • [Manuscrito]. CSIC. https://csic-primo.hosted.exlibrisgroup.com/permalink/f/homi3k/34CSIC_ALMA_DS21120837000004201 (Consulta: abril 2021)
  • Gómez-Moreno, M. E. (1991): La Real Academia de San Fernando y el origen del Catálogo Monumental de España (Discurso leído en el acto de su Recepción Pública el día 3 de noviembre de 1991 y contestación de don Joaquín Pérez Villanueva). Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, Madrid.
  • Gómez-Moreno, M. E. (1995): Manuel Gómez-Moreno Martínez. Fundación Ramón Areces, Madrid.
  • Grau Lobo, L. (2011): “Directoras de museo, en tierra conocida”. En Patrimonio en femenino. Ministerio de Cultura, Madrid: 48-50.
  • Hernando, A. (2002): Arqueología de la Identidad. Akal, Madrid.
  • Hernando, A.(2012): La fantasía de la individualidad. Sobre la construcción sociohistórica del sujeto moderno. Katz, Madrid.
  • Hidalgo Brinquis, M. C. (2012): Interpretación material de los Catálogos Monumentales de España. En A. López-Yarto, W. Rincón, M.C. Hidalgo y M. Domingo (coords.), El Catálogo Monumental de España (1900-1961). Investigación, restauración y difusión. Ministerio de Cultura, Madrid: 77-107.
  • Kahle, P.; Colutto, S.; Hackl, G. y Mühlberger, G. (2017): Transkribus - A Service Platform for Transcription, Recognition and Retrieval of Historical Documents. En 14th IAPR International Conference on Document Analysis and Recognition, 4: 19-24.
  • Liceras Garrido, R. (2021): Género y edad en las necrópolis de la Meseta Norte durante la Edad del Hierro (siglos VI-II a. n. e.). Trabajos de Prehistoria, 78 (1): 121-139 https://doi.org/10.3989/tp.2021.12268
  • Liceras Garrido, R. (e.p.): Women in the Late Iron Age: an approach from the Iberian North Meseta (Spain). European Journal of Archaeology.
  • Liceras Garrido, R.; Comino, A. y Murrieta Flores, P. (2020a): Transcripción del Catálogo Monumental de España: Provincia de Ávila por Manuel Gómez Moreno (1900-1901). Figshare. Dataset. https://doi.org/10.6084/m9.figshare.12006318.v1.
  • Liceras Garrido, R.; Comino, A. y Murrieta Flores, P. (2020b): Transcripción del Catálogo Monumental de la Provincia de Soria por Juan Cabré (1916-1917). Figshare. Dataset. https://doi.org/10.6084/m9.figshare.12006273.v1.
  • Liceras Garrido, R.; Comino, A. y Murrieta Flores, P. (2020c): Transcripción del Catálogo Monumental y Artístico de la Provincia de Burgos por Narciso Sentenach (1925). Figshare 2020. Dataset. https://doi.org/10.6084/m9.figshare.12006327.v1
  • López-Ocón, L. (2012): El papel de Juan Facundo Riaño como inductor del proyecto cultural del Catálogo Monumental de España. En A. López-Yarto, W. Rincón, M.C: Hidalgo y M. Domingo (coords.): El Catálogo Monumental de España (1900-1961). Investigación, restauración y difusión. Ministerio de Cultura, Madrid: 51-73.
  • López-Yarto, A. (2010): El Catálogo Monumental de España (1900-1961). CSIC, Madrid.
  • López-Yarto, A. (2012): Los autores del Catálogo Monumental de España. En A. López-Yarto, W. Rincón, M.C. Hidalgo y M. Domingo (coords.): El Catálogo Monumental de España (1900-1961). Investigación, restauración y difusión. Ministerio de Cultura, Madrid: 39-49.
  • Lorenzo Arribas, J., y Pérez Martín, S. (2017): Excursiones Zamoranas 1903-1904. Epistolario de Manuel Gómez-Moreno y Elena Rodríguez-Bolívar. Editorial Semuret, Zamora.
  • Maier Allende, J. (2003): La Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia. En M. Almagro-Gorbea y J. Maier Allende (eds.): 250 Años de Arqueología y Patrimonio. Documentación sobre arqueología y Patrimonio Histórico de la Real Academia de la Historia. Estudio general e índices. Real Academia de la Historia, Madrid: 27-51.
  • Mélida, J.R. (1912): Excavaciones de Numancia. Memoria presentada al Ministerio de Instrucción Pública y Bellas Artes por la Comisión Ejecutiva. Imprenta Artística de José Blas y Cía, Madrid.
  • Morales, A. J. (1996): “El Catálogo de Bienes Muebles. Registro, conocimiento y tutela”. En Catalogación del Patrimonio Histórico. Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico - Junta de Andalucía, Sevilla: 41-48.
  • Moretti, F. (2007): Graphs, Maps, Trees: Abstract Models for Literary History. Verso, Londres y Nueva York.
  • Muehlberger, G.; Seaward, L.; Terras, M.; Ares Oliveira, S.; et al. (2019): Transforming scholarship in the archives through handwritten text recognition: Transkribus as a case study, Journal of Documentation, 75 (5): 954-976. https://doi.org/10.1108/JD-07-2018-0114
  • Muñoz Cosme, A (2012): Catálogo e inventarios del Patrimonio en España. En A. López-Yarto, W. Rincón, M.C. Hidalgo y M. Domingo (coords.): El Catálogo Monumental de España (1900-1961). Investigación, restauración y difusión. Ministerio de Cultura; Madrid: 13-36.
  • Pasamar, G. (2009a): Gómez-Moreno Martínez, Manuel. En M. Díaz-Andreu, G. Mora y J.Cortadella (eds.), Diccionario histórico de la arqueología en España (siglos XV-XX). Marcial Pons, Madrid: 305-307.
  • Pasamar, G. (2009b): Cabré Aguiló, Juan En M. Díaz-Andreu, G. Mora y J.Cortadella (eds.), Diccionario histórico de la arqueología en España (siglos XV-XX). Marcial Pons, Madrid:160-162.
  • Pérez-Rioja, J. A. (1983): Apuntes bio-bibliográficos sobre don Narciso Sentenach y Cabañas (1853-1925). En Homenaje al prof. Martín Almagro Basch, 4. Ministerio de Cultura y Deporte, Madrid: 393-400.
  • Picazo Gurina, M. (2017): Más allá de los estereotipos: nuevas tendencias en el estudio del género en arqueología clásica. Arenal, 24 (1): 5-31.
  • Polak, G. (2013): El Palacio De Santa María De Huerta (Soria) y el Legado Documental de la familia Cabré en La Universidad Autónoma de Madrid (UAM). Cuadernos de Prehistoria y Arqueología, 39: 271-291. https://doi.org/10.15366/cupauam2013.39.011
  • Polak, G. (2018): Los legados documentales en la historiografía arqueológica española: el CeDap de la UAM y el ejemplo de Juan Cabré Aguiló (1882-1947). Tesis doctoral inédita. Universidad Autónoma de Madrid. http://hdl.handle.net/10486/683957
  • Pons, A. (2011): ‘Guardar como’. La historia y las fuentes digitales. Historia Crítica, 43: 38-61.
  • Prados Torreira, L. (2011-2012): El ritual funerario durante la II. E. del Hierro en la Península Ibérica. Algunas reflexiones sobre los grupos marginados por la investigación. Cuadernos de Prehistoria y Arqueología de la Universidad Autónoma de Madrid, 37-38: 317-331. http://hdl.handle.net/10486/12450
  • Querol, M.A. (2006): Mujeres y Construcción de la Prehistoria: un mundo de suposiciones. En B. Soler Mayor (coord.), Las Mujeres en la Prehistoria. Museu de Prehistòria de València, Valencia: 27-36.
  • Querol, M.A. y Triviño, C. (2004): La mujer en "el origen del hombre". Bellaterra, Barcelona.
  • Recio Martín, R. C. (2017): El Museo Cerralbo y el coleccionismo decimonónico. Boletín del Museo Arqueológico Nacional, 35: 1763-1770.
  • Romero, F. y Sanz Mínguez, C. (2009): Tiempo y género a partir de la Arqueología. Las necrópolis de Pintia (Padilla de Duero/Peñafiel, Valladolid). En M.I. del Val Valdivieso, C. de la Rosa Cubo, M.J. Dueñas Cepeda y M. Santo Tomás Pérez (coords.), Protagonistas del pasado. Las mujeres desde la Prehistoria al siglo XX. Ed. Castilla: 59-103.
  • Salinas, M. (2010): Mujer, épica y mito entre los celtíberos. En F. Burillo (coord.), VI Simposio sobre los Celtíberos: Ritos y Mitos. Centro de Estudios Celtibéricos de Segeda, Zaragoza: 205-212.
  • San Segundo, R. (2019): Primeras bibliotecarias en la protección del patrimonio bibliográfico. En A. Torija y I. Baquedano (eds.): Tejiendo pasado. Patrimonio cultural y profesión, en género femenino. Consejería de Cultura, Turismo y Deportes de la Comunidad de Madrid. Dirección General de Patrimonio Cultural, Madrid: 279-295.
  • Sánchez Romero, M. (ed.) (2005): Arqueología y Género. Universidad de Granada, Granada.
  • Sánchez Romero, M. (ed.) (2007): Arqueología de las mujeres y de las relaciones de género. Dossier. Complutum 18: 161-280.
  • Sánchez Romero, M. (2018): La (Pre)Historia de las mujeres. Una revisión crítica de los discursos sobre el pasado, Andalucía en la Historia, 61: 40-45.
  • Sanz Mínguez, C. (2015): Premature death in the Vaccei aristocracy at Pintia (Padilla de Duero/Peñafiel, Valladolid). Comparative study of the funerary rituals of two Little ‘Princesses’. En M. Sánchez Romero, E. Alarcón y G. Aranda (eds.), Children, spaces and identities. Oxbow Books, Oxford: 262-281.
  • Sanz Mínguez, C. y Romero, F. (2010): Mujeres, rango social y herencia en la necrópolis de vaccea de Las Ruedas, Pintia (Padilla de Duero/Peñafiel, Valladolid). En F. Burillo (coord.), VI Simposio sobre los Celtíberos: Ritos y Mitos. Centro de Estudios Celtibéricos de Segeda, Zaragoza: 403-419.
  • Sentenach, N. (1925): Catálogo Monumental y Artístico de la provincia de Burgos [Manuscrito]. CSIC. https://csic-primo.hosted.exlibrisgroup.com/permalink/f/homi3k/34CSIC_ALMA_DS21120905900004201 (Consulta: febrero 2021).
  • Sinclair, S. y Rockwell, G. (2016): Voyant Tools. Web. https://voyant-tools.org/ (Consulta: febrero 2021).
  • Sørensen, M.L.S. (2000). Gender Archaeology. Wiley, Oxford.
  • Tortosa, T. y Mora, G. (1996): La actuación de la Real Academia de la Historia sobre el Patrimonio Arqueológico: ruinas y antigüedades, Archivo Español de Arqueología, 69: 191-217.
  • Vega, E. (2019): Mujeres exploradoras de escrituras, impresos y musas. En A. Torija y I. Baquedano (eds.): Tejiendo pasado. Patrimonio cultural y profesión, en género femenino. Consejería de Cultura, Turismo y Deportes de la Comunidad de Madrid. Dirección General de Patrimonio Cultural, Madrid: 253-277.
Fuente de los datos: Dialnet