Primera recepció de l'obra de Mircea Cărtărescu al sistema literari catalàMaterials de treball

  1. Diz Villanueva, Alba
  2. Ribera Llopis, Joan Miquel
Buch:
Actes del Divuitè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes: Universitat de Bucarest, 2-6 de juliol de 2018
  1. Oana-Dana Balaş (coord.)
  2. Xavier Montoliu Pauli (coord.)

Verlag: Institut d'Estudis Catalans ; Associació Internacional de Llengua i Literatura Catalanes

ISBN: 978-84-9965-590-1

Datum der Publikation: 2021

Seiten: 215-227

Kongress: Col.loqui Internacional de Llengua y Literatura Catalanes (18. 2018. Bucarest)

Art: Konferenz-Beitrag

Zusammenfassung

Contextualitzada en el marc de les relacions literàries catalano-romaneses, ordenació dels documents (traducció, presència, entrevistes, crítica) que evidencien la recepció catalana de la figura i l’obra de Mircea Cărtărescu, acompanyada d’una proposta de treball a propòsit dels criteris traductors sobre la toponímia bucarestina emprada per l’autor.