Configuración y funciones gramaticalesel caso del guaraní

Resumo

LA INVESTIGACION DESARROLLADA EN ESTE TRABAJO ESTA BASADA FUNDAMENTALMENTE EN EL ESTUDIO DE LOS CAMBIOS DE FUNCIONES GRAMATICALES QUE TIENEN LUGAR EN CIERTOS PROCESOS MORFOSINTACTICOS QUE SE DAN EN NUMEROSAS LENGUAS Y, EN ULTIMO EXTREMO, EN LA RELACION SINGULAR DE LA MORFOLOGIA Y LA SINTAXIS QUE PUEDE CONSTATARSE EN LOS MISMOS. HEMOS ILUSTRADO ESTOS PROCESOS CON LOS DATOS DE UNA LENGUA INDIGENA AMERICANA, EL GUARANI, SI BIEN DE NUESTRO ANALISIS SE DESPRENDEN CONSECUENCIAS INTERESANTES QUE AFECTAN A OTRAS LENGUAS QUE COMPARTEN PROCESOS SIMILARES. DE ESTA FORMA, HERMOS INTENTADO DESARROLLAR UN ANALISIS QUE PERMITA EXPLICAR CIERTOS FENOMENOS DE CAMBIOS DE FUNCIONES GRAMATICALES, ALTAMENTE PRODUCTIVOS EN NUMEROSAS LENGUAS, ESTO ES, POSTULAR UNA EXPLICACION VALIDA INTERLINGUISTICAMENTE. LOS PROCESOS ESTUDIADOS TIENEN COMO BASE COMUN LA APARICION DE AFIJOS MORFOLOGICOS "RESPONSABLES DEL CAMBIO DE FUNCIONES GRAMATICALES" QUE TIENEN REPERCUSION EN LA ESTRUCTURA SINTACTICA. SON CONFIGURACIONES QUE AFECTAN DEL MISMO MODO A LA MORFOLOGIA Y A LA SINTAXIS, Y EN UN NIVEL DISTINTO AL LEXICO. ESTOS FENOMENOS SON ESTRUCTURAS CAUSATIVAS, PASIVAS, "PASIVAS IMPERSONALES" Y ANTIPASIVAS MORFOLOGICAS.