Instrumentos astronómicos universales en al-Ándalusla risalat al-safiha al-yamica li-yamic al-curud de ibn baso

Zusammenfassung

EDICION TRADUCCION Y ESTUDIO DEL TRATADO DE USO DE LA LAMINA GENERAL DE IBN BASO, UN ASTRONOMO GRANADINO DEL SIGLO XIII-XIV EN CUYA OBRA SE DETECTA LA INFLUENCIA DE ASTRONOMOS ANDALUSIES DEL SIGLO XI Y, EN ESPECIAL, DEL CONOCIDO CON EL NOMBRE DE AZARQUIEL. LA OBRA DE IBN BASO CONSTITUYE, A SU VEZ, LA FUENTE DE INSPIRACION PARA ASTRONOMOS POSTERIORES, TANTO EN EL AMBITO MUSULMAN COMO EN LA EUROPA DE LOS SIGLOS POSTERIORES. LA LAMINA DE ASTROLABIO IDEADA POR IBN BASO SE ENCUENTRA EN NUMEROSOS INSTRUMENTOS CONSTRUIDOS EN EL NORTE DE AFRICA ASI COMO EN ALGUNOS CONSTRUIDOS EN EL ORIENTE MUSULMAN. POR OTRO LADO SUPONE EL PUNTO DE PARTIDA PARA INSTRUMENTOS DE CARACTERISTICAS SIMILARES QUE OFRECEN LA POSIBILIDAD DE SER USADOS TANTO EN EL HEMISFERIO SEPTENTRIONAL COMO EN EL MERIDIONAL.