Los límites entre el complemento de régimen y el complemento circunstancial

  1. Chacón García, Carmen 12
  1. 1 Universidad Complutense de Madrid
    info

    Universidad Complutense de Madrid

    Madrid, España

    ROR 02p0gd045

  2. 2 Colegio Montserrat FUHEM
Revista:
ReGroc: revista de gramática orientada a las competencias

ISSN: 2565-0394

Año de publicación: 2022

Título del ejemplar: L'estructura argumental a secundària

Volumen: 5

Número: 1

Páginas: 80-102

Tipo: Artículo

DOI: 10.5565/REV/REGROC.88 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: ReGroc: revista de gramática orientada a las competencias

Resumen

Este artículo constituye una revisión de los conceptos de complemento de régimen y complemento circunstancial. Se presentan una serie de criterios sintácticos para identificar estos constituyentes, que presentan en ocasiones una estructura aparentemente semejante.  El objetivo es mostrar cómo la teoría de la predicación facilita la enseñanza de esta parcela del sistema lingüístico, a través del análisis de estructuras breves y sencillas. La reflexión gramatical que se plantea está fundamentada en dos publicaciones académicas: la Nueva gramática de la lengua española (NGLE) y el Glosario de términos gramaticales (GTG). Este artículo presenta, en primer lugar, una caracterización del complemento de régimen y el complemento circunstancial, a partir de las nociones semánticas de predicado, argumento y adjunto. En la segunda parte, abordaremos las fronteras borrosas de esta clasificación, que no siempre permite identificar con claridad los constituyentes. Por último, planteamos modelos de ejercicios y actividades que permiten reflexionar sobre estas funciones sintácticas, siguiendo las recomendaciones para el aprendizaje de la gramática en secundaria y bachillerato de Gallego y Bosque (2016).

Referencias bibliográficas

  • Alarcos Llorach, Emilio. (1968): “Verbo transitivo, intransitivo y estructura del predicado”, en Estudios de gramática funcional del español, Madrid: Gredos, págs. 109-123.
  • Alarcos Llorach, Emilio (1990): “La Noción de suplemento”. Homenaje a Francisco Marsá Jornadas de Filología. Jornadas de filología, Barcelona: Universidad de Barcelona publicaciones, págs. 209-221.
  • Bosque, Ignacio. (1983): “Dos notas sobre el concepto de ‘Suplemento’ en la gramática funcional”, Dicenda, 2, págs. 147-156.
  • Bosque, Ignacio. (1994): Repaso de gramática tradicional. Ejercicios de autocomprobación, Madrid, Arco/Libros.
  • Bosque, Ignacio. (2014): “Qué debemos cambiar en la enseñanza de la gramática”. Conferencia invitada en I Jornadas GrOC, EIS – UAB.
  • Bosque, Ignacio. (2015a): “Ejercicios de análisis sintáctico. Sus clases y su aprovechamiento didáctico”, Curso Aplicacions de la gramàtica a l’aula de Secundària i Batxillerat, CLT-ICE, Barcelona.
  • Bosque, Ignacio. (2015b): "La recuperación de los argumentos implícitos. El problema de dónde mirar", en VV. AA. (eds.), Studium grammaticae. Homenaje al profesor José A. Martínez, Oviedo: Universidad de Oviedo, págs. 149-164.
  • Bosque, Ignacio. y Gallego, Ángel. (2016): “La aplicación de la gramática en el aula. Recursos didácticos clásicos y modernos para la enseñanza de la gramática”, Revista de Lingüística Teórica y Aplicada 54.2., págs. 63-83.
  • Cano Aguilar, Rafael. (1981): Estructuras sintácticas transitivas en el español actual, Madrid: Gredos.
  • Cano Aguilar, Rafael. (1999): “Los complementos de régimen verbal”, en Bosque, I. y Demonte, V. (dirs.), Gramática descriptiva de la lengua española, Madrid: Espasa, págs. 1807-1854.
  • Cuesta Martínez, Paloma. (1997): “El suplemento: problemas de caracterización y tipología”, Boletín de la Real Academia Española, 270, págs. 57-98.
  • De Santiago Guervós, Javier. (2007): El complemento (de régimen) preposicional, Madrid: Arco/Libros.
  • Demonte, Violeta. (1991): “La realización sintáctica de los argumentos: el caso de los verbos preposicionales”, en Detrás de la palabra: Estudios de gramática del español, Madrid: Alianza Editorial, págs. 69-115.
  • Demonte, Violeta. (2017): “Gramática y ciencias. La educación lingüística de los jóvenes.” IV Jornades GrOC Relaciones entre gramática y otras disciplinas: Universidad de Barcelona.
  • Fernández Leborans, María Jesús. (2005): Los sintagmas del español, II. El sintagma verbal y otros, Madrid: Arco/Libros.
  • Gallego, Ángel. (2010): “El complemento de régimen verbal”, en LEA: Lingüística española actual, 32(2), págs. 223-258.
  • Gallego, Ángel. (2016): “Sobre los ejercicios de ‘reflexión gramatical’: ventajas metodológicas y aplicaciones didácticas”, Revista Española de Lingüística 46(1), págs. 145-158.
  • Gili Gaya, Samuel. (1943): Curso superior de sintaxis española, Barcelona: Vox, 11a ed., 1973.
  • Gutiérrez Araus, M.ª Luz. (1987): “Sobre la transitividad preposicional en español”, Verba, 14, págs. 367-381.
  • Hernández Alonso, César. (1990): “En torno al Suplemento”, Anuario de Letras, 28, págs. 5-25.
  • Hernanz, M. Lluisa y Brucart, José M. (1987): La sintaxis, I. Principios teóricos. La oración simple, Barcelona: Crítica.
  • Martínez García, Hortensia. (1986): El suplemento en español, Madrid: Gredos.
  • Porto Dapena, José-Álvaro. (1987): “Sobre el suplemento. Notas al hilo de una publicación reciente”, Thesaurus, 42/1, págs. 122-136.
  • Real Academia Española. (1931): Gramática de la lengua española, Madrid: Espasa-Calpe.
  • Real Academia Española. (2005): Diccionario panhispánico de dudas, Madrid: Santillana.
  • RAE y ASALE. (2009): Nueva gramática de la lengua española, Madrid: Espasa. —, (2019): Glosario de términos gramaticales, Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca.
  • Roegiest, Eugeen. (1980): Les prépositions a et de en espagnol contemporain: valeurs contextuelles et signification générale, Gent: Rijksuniversiteit.
  • Rojo, Guillermo. (1985): “En torno a los complementos circunstanciales”, en (VVAA). Lecciones del I y II Curso de Lingüística Funcional, Oviedo: Universidad de Oviedo, págs. 181-190.
  • Rojo, Guillermo. (1990): “Sobre los complementos adverbiales”. Homenaje al profesor Francisco Marsá. Jornadas de Filología, Barcelona: Universidad de Barcelona Publicaciones, págs. 153-171.
  • Seco, Rafael. (1930): Manual de gramática española. (Nueva ed. revisada y ampliada por Manuel Seco), Madrid: Aguilar, 1971.
  • Serradilla Castaño, Ana María. (1997): “El complemento de régimen preposicional: Criterios para su identificación”, en Cauce. Revista de Filología y su Didáctica, 20-21, págs. 1017-1051.
Fuente de los datos: Dialnet