Los aforismos de André Gide en las traducciones inéditas de Francisco Valdés
-
1
Universidad de Extremadura
info
ISSN: 0007-4640
Any de publicació: 2022
Títol de l'exemplar: Varia
Volum: 124
Número: 2
Pàgines: 91-106
Tipus: Article
Altres publicacions en: Bulletin hispanique
Resum
Cet article aborde la présence de Gide dans l’œuvre de Francisco Valdés. Pour ce faire, l’intérêt de Valdés pour les aphorismes de Gide est analysé à partir de deux traductions inédites. À l’état de brouillon, les textes soulèvent plusieurs questions d’ordre philologique auxquelles on tentera d’apporter des réponses.