Estallido intertextual, polifonía intersubjetiva y contravisualidadprácticas artísticas cooperativas en la primavera latinoamericana

  1. Miguel Alfonso Bouhaben
  2. María Paulina Soto Labbé
  3. Carola Ureta Marín
Zeitschrift:
Cuadernos de Música, Artes Visuales y Artes Escénicas

ISSN: 2215-9959

Datum der Publikation: 2022

Ausgabe: 17

Nummer: 1

Seiten: 250-277

Art: Artikel

DOI: 10.11144/JAVERIANA.MAVAE17-1.EIPI DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Andere Publikationen in: Cuadernos de Música, Artes Visuales y Artes Escénicas

Zusammenfassung

O documentário experimental Fragmentos por venir (Miguel Alfonso-Bouhaben e alunos de Cinema da UArtes 2020) e a plataforma digital e o livro impresso A ci-dade como texto (Carola Ureta Marín, Chile, 2020) são dispositivos criativos que se recusam a esquecer a memória e que fixam em imagens entrelaçadas a energia po-pular que irrompeu no espaço público em ambos os países em 2019, no que alguns meios de comunicação chamaram de Primavera Latino-americana. Essa energia foi gerada por uma massa anônima e disforme que não reivindica autoria, mas que compartilha com a arte o poder da intenção de dizer algo, de se comprometer com um ponto de vista transformador e que, em sua realização, descobre uma esperança compartilhada de que se torna uma comunidade orgânica e política. Ambos os pro-jetos expressam surpresa com o “acontecimento” e uma certa reverência pelo poder impressionante de um povo que explode, destrói, cria e recria. Fragmentos por venirvisa romper com o discurso hegemônico da mídia por meio das táticas de collage e a reapropriação. A cidade como texto é um trabalho colaborativo e autogestionário para preservar a memória gravada nas paredes da avenida principal das manifesta-ções no Chile durante a explosão social. Ambos os projetos configuram espaços de comunicação alternativos que contrariam as omissões e silenciamentos dos grandes meios de comunicação, através de um processo crítico de desconstrução, rememo-ração e reimaginação pela transformação de imagens.

Bibliographische Referenzen

  • Alcalá Mellado, José Ramón. 2014. “La condición de la imagen digital: Estudios iconográficos para su análisis y clasificación”. Icono 14: Revista de Comunicación y Tecnologías Emergentes 12, n.º 2: 113-140. https://www.redalyc.org/pdf/5525/552556574007.pdf
  • Barthes, Roland. 1986. Lo obvio y lo obtuso: Imágenes, gestos, voces. Barcelona: Paidós.
  • Benjamin, Walter. 1989. “La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica”. En Discursos interrumpidos I, 15-57. Barcelona: Taurus.
  • Bonitzer, Pascal. 2007. Desencuadres: Cine y pintura. Buenos Aires: Santiago Arcos.
  • Bouhaben, Miguel Alfonso. 2014. “Santiago Álvarez y el cine-ensayo”. Toma Uno, n.º 3: 145-161. https://revistas.unc.edu.ar/index. php/revahttp:/revistas.unc.edu.ar/index.php/toma1/article/download/9298/10020/24949.
  • Bouhaben, Miguel Alfonso. 2020. “Prácticas de videoactivismo estudiantil: El papel de los estudiantes de cine de la Universidad de las Artes en las movilizaciones del paro nacional de Ecuador (2019)”. Cinémas dAmérique Latine, n.º 28: 19-35.
  • Bouhaben, Miguel Alfonso. 2021. “Taxonomía de la imagen videoactivista: Notas sobre el documental experimental Fragmentos por venir (2020)”. Cine Documental, n.º 23: 91-129. http://revista.cinedocumental.com.ar/wp-content/uploads/CD23-Art3.pdf.
  • Campos Medina, Luis y María Paulina Soto Labbé. 2016. “Músicas nómades: Demarcaciones corporales de la sonoridad en la experiencia migrante. Avances de investigación”. Revista Latinoamericana de Estudios sobre Cuerpos, Emociones y Sociedad 8, n.º 20: 74-86. http://www.relaces.com.ar/index.php/relaces/article/download/372/367.
  • Careri, Francesco. 2013. Walkscapes: El andar como práctica estética. Barcelona: Gustavo Gili.
  • Chion, Michel. 1999. El sonido. Barcelona: Paidós.
  • De Certeau, Michel. 1999. La invención de lo cotidiano. México: Universidad Iberoamericana.
  • Deleuze, Gilles. 2012. “¿Qué es el acto de creación?”. Revista Fermentario, n.º 6: 3-16. ttp://www.fermentario.fhuce.edu.uy/index.php/fermentario/article/view/110.
  • Derrida, Jacques. 1978. De la gramatología. Barcelona: Siglo XXI.
  • Ernst, Max. 1982. Escrituras. Barcelona: Poligráfica.
  • Foucault, Michel. 1988. Nietzsche, la genealogía, la historia. Valencia: Pre-Textos.
  • Genette, Gérard. 1971. Figuras I y Figuras II. Barcelona: Lumen.
  • Guattari, Félix y Gilles Deleuze. 1985. El anti-Edipo: Capitalismo y esquizofrenia. Barcelona: Paidós.
  • Guattari, Félix y Gilles Deleuze. 2004. Mil mesetas. Valencia: Pre-Textos.
  • Lezama Lima, J. 1993. El reino de la imagen: La expresión americana. Mitos y cansancio clásicos. Caracas: Biblioteca de Ayacucho.
  • Lotman, Iuri Mijáilovich. 2013. Cultura y explosión: Lo previsible y lo imprevisible en los procesos de cambio social. Barcelona: Gedisa.
  • Marramao, Giacomo. 2011. “Después de babel: Identidad, pertenencia y cosmopolitismo de la diferencia”. En Sentido de pertenencia en sociedades fragmentadas. Compilado por Martín Hopenhayn y Ana Sojo, 35-54 . Buenos Aires: Siglo XXI. https://www.bivica. org/files/sociedadesfragmentadas.pdf#page=32.
  • Mbembe, Achille. 2011. Necropolítica: Sobre el gobierno privado indirecto. Barcelona: Melusina.
  • Menkman, Rosa. 2011. The Glitch genre from: The glitch Moment (um). Ámsterdam: Network Notebooks.
  • Mirzoeff, Nicholas. 2016. “El derecho a mirar”. IC: Revista Científica de Información y Comunicación, n.º 13: 29-65. https://idus.us.es/handle/11441/68274.
  • PNUD (Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo). 1999. Informe sobre desarrollo humano 1999. Madrid: PNUD.
  • Soto Labbé, María Paulina. (2015). Territorios e identidades: El cuerpo como territorio. Revista de Gestión Cultural 5: 8-13.
  • Soto Labbé, María Paulina. 2018. “El cuestionario LASE: Cuerpos de emigrantes como territorios sonoros”. En Entre-lugares de las culturas. Editado por Carlos Yáñez Canal, 131-148. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. https://observatoriocultural. udgvirtual.udg.mx/publicaciones/entre-lugares-de-las-culturas.
  • Soto Labbé, María Paulina. 2020. “Soberanía arrebatada y ciudadanía cultural: Políticas culturales contemporáneas en Chile”. Periférica Internacional: Revista para el Análisis de la Cultura y el Territorio, n.º 21: 264-275. https://doi.org/10.25267/Periferica.2020.i21.26.
  • Ureta Marín, Carola. 2020. “La ciudad como texto”. ARQ, n.º 106: 3-9. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-69962020000300003.
  • Ureta Marín, Carola. 2021a. “La ciudad como texto: Un recorrido virtual por la memoria de una crisis sociopolítica en Chile”. Ñawi 5, n.º 1: 229-231. http://www.nawi.espol.edu.ec/index.php/nawi/article/download/882/827
  • Ureta Marín, Carola. 2021b. “||[18.10.19/.cl/¡*!DNO]||· The Social Uprising in Chile: An Awakening of the Potentials of Decoder Design of Omni-Comprehensive Norms in the Field of Law”. The International Journal of Design in Society 15, n.º 1: 13-23. https://doi.org/10.18848/2325-1328/CGP/v15i01/13-23.
  • Zalamea, Fernando. 2000. Ariel y Arisbe. Evolución y evaluación del concepto América Latina en el siglo XX. Una visión crítica desde la lógica contemporánea y arquitectónica pragmática de C. S. Peirce. Bogotá: Convenio Andrés Bello.