Vertebral metastasis of renal carcinoma at diagnosis. Mechanical and clinical evaluation. Surgical management.

  1. Merino-Rueda, Luis Rodrigo 1
  2. Martín-Fuentes, Ana María 1
  3. Ortega-García, Francisco Javier 1
  4. González-Díaz, Rafael 2
  5. Ramos-Pascua, Luis Rafael 3
  1. 1 Department of Orthopaedic Surgery and Traumatology, University Hospital “Doce de Octubre”, Madrid, Spain
  2. 2 Department of Orthopaedic Surgery and Traumatology, University Hospital “Niño Jesús”, Madrid, Spain
  3. 3 Department of Surgery, Complutense University of Madrid, Spain
Mostrar afiliaciones +
Revista:
International Journal of Medical and Surgical Sciences, (IJMSS)

ISSN: 0719-532X,  0719-3904

Año de publicación: 2021

Título del ejemplar: December 2021

Volumen: 8

Número: 4

Tipo: Artículo

DOI: 10.32457/IJMSS.V8I4.1653 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: International Journal of Medical and Surgical Sciences, (IJMSS)

Resumen

El carcinoma de células renales se encuentra entre los 10 cánceres más frecuentes. La enfermedad metastásica de la columna vertebral es frecuente y el 50% de las metástasis óseas ya están presentes en el momento del diagnóstico. Las metástasis óseas del carcinoma de células renales son difíciles de manejar, especialmente en localización vertebral. Una mujer de 48 años fue diagnosticada de carcinoma de células renales en el contexto de un dolor lumbar. La paciente presentaba dos metástasis óseas en el momento del diagnóstico (T11 y 5ª costilla). Inicialmente recibió tratamiento neoadyuvante con cabozantinib, seguido de la extirpación quirúrgica del tumor renal. Se administró radioterapia para la lesión lumbar. A pesar del tratamiento radioterápico, aumentó el dolor lumbar con limitación para la movilidad y la deambulación. La RM mostró una ocupación del canal espinal, sin lesión neurológica. La escala SINS reveló una puntuación de 14 (inestabilidad vertebral). El pronóstico de la paciente era superior a 12 meses según la puntuación de Tokuhashi.  Basándose en criterios clínicos y mecánicos, se decidió el tratamiento quirúrgico de la lesión vertebral. Se realizó una vertebrectomía de T11, para la reconstrucción se usó una caja extensible, junto con una artrodesis vertebral T8-L2. Se realizó una resección parcial de la quinta costilla para eliminar todo el tumor macroscópico. A los 3 meses de la cirugía la paciente fue diagnosticada de infección local, tratada mediante irrigación, desbridamiento y antibioterapia, con buena evolución. Al año de seguimiento, no presenta dolor lumbar ni limitación funcional. La tomografía computarizada de tórax-abdomen-pelvis de seguimiento mostró ausencia de progresión de la enfermedad, además, la artrodesis vertebral muestra signos de fusión. En el momento de este informe, no hay datos clínicos ni radiológicos de infección.

Referencias bibliográficas

  • Cho, J.H. Ha, J.K. Hwang, C.J. Lee, D.H. & Lee, C.S. (2015) Patterns of Treatment for Metastatic Pathological Fractures of the Spine: The Efficacy of Each Treatment Modality. Clin Orthop Surg; 7(4):476-82, https://doi.org/10.4055/cios.2015.7.4.476
  • Giehl, J.P. & Kluba, T. (1999) Metastatic spine disease in renal cell carcinoma indication and results of surgery. Anticancer Res; 19(2C):1619-23.
  • Joaquim, A.F. Powers, A. Laufer, I. & Bilsky, M.H. (2015) An update in the management of spinal metastases. Arq Neuropsiquiatr. 73(9):795-802. https://doi.org/10.1590/0004-282X20150099
  • Langdon, J. Way, A. Heaton, S. Bernard, J. & Molloy, S. (2009) The management of spinal metastases from renal cell carcinoma. Ann R Coll Surg Engl; 91(8):649-52, https://doi.org/10.1308/003588409X432482
  • Laufer, I. Lorgulescu, J.B. Chapman, T. Lis, E. Shi, W. Zhang, Z. Cox, B.W. Yamada, Y. & Bilsky MH. (2013) Local disease control for spinal metastases following "separation surgery" and adjuvant hypofractionated or high-dose single-fraction stereotactic radiosurgery: outcome analysis in 186 patients. J Neurosurg Spine; 18(3):207-14, https://doi.org/10.3171/2012.11.SPINE12111
  • Laufer, I. Rubin, D.G. Lis, E. Cox, B.W. Stubblefield, M.D. Yamada, Y. & Bilsky, M.H. (2013) The NOMS framework: approach to the treatment of spinal metastatic tumors. Oncologist; 8(6):744-51, https://doi.org/10.1634/theoncologist.2012-0293
  • Les, K.A. Nicholas, R.W. Rougraff, B. Wurtz, D. Vogelzang, N.J. Simon, M.A. & Peabody, T.D. (2001) Local progression after operative treatment of metastatic kidney cancer. Clin Orthop Relat Res. (390):206-11, https://doi.org/10.1097/00003086-200109000-00023
  • McLaughlin, JK. & Lipworth, L. (2000) Epidemiologic aspects of renal cell cancer. Semin Oncol; 27(2):115-23.
  • Mendel, E. Bourekas, E. Gerszten, & P. Golan, J.D. (2009) Percutaneous techniques in the treatment of spine tumors: what are the diagnostic and therapeutic indications and outcomes?. Spine; 15;34(22Suppl):S93-100, https://doi.org/10.1097/BRS.0b013e3181b77895
  • Ortiz-Cruz E. & Ramos-Pascua L.R. (2020). Manual de tumores óseos SECOT. 1 ed. Madrid. Fundación SECOT.
  • Smith, E.M. Kursh, E.D. Makley, J. & Resnick, M.I. (1992) Treatment of osseous metastases secondary to renal cell carcinoma. J Urol; 148:784-7, https://doi.org/10.1016/s0022-5347(17)36719-8
  • Tokuhashi, Y. Matsuzaki, H. Oda, H. Oshima, M. & Ryu, J. (2005) A revised scoring system for preoperative evaluation of metastatic spine tumor prognosis. Spine; 1;30(19):2186-91, https://doi.org/10.1097/01.brs.0000180401.06919.a5
  • Tomita, K. Kawahara, N. Baba, H. Tsuchiya, H. Nagata, S. & Toribatake, Y. (1994) Total en bloc spondylectomy for solitary spinal metastases. Int Orthop; 18(5):291-8, https://doi.org/10.1007/BF00180229
  • Tomita, K. Kawahara, N. Kobayashi, T. Yoshida, A. Murakami, H. & Akamaru, T. (2001) Surgical strategy for spinal metastases. Spine; 1;26(3):298-306, https://doi.org/10.1097/00007632-200102010-00016
  • Umer, M. Mohib, Y. Atif, M. & Nazim, M. (2018) Skeletal metastasis in renal cell carcinoma: A review. Ann Med Surg (Lond); 31;27:9-16, https://doi.org/10.1016/j.amsu.2018.01.002
Fuente de los datos: Dialnet