¿Lo sé cuando lo veo? El bien jurídico a proteger en las conductas de sometimiento a esclavitud, servidumbre y trabajos forzosos

  1. Ana B. Valverde-Cano 1
  1. 1 University of Nottingham
    info

    University of Nottingham

    Nottingham, Reino Unido

    ROR https://ror.org/01ee9ar58

Revista:
Revista electrónica de ciencia penal y criminología

ISSN: 1695-0194

Año de publicación: 2021

Número: 23

Tipo: Artículo

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Revista electrónica de ciencia penal y criminología

Resumen

A pesar de que las conductas de sometimiento a esclavitud, servidumbre y trabajos forzosos han sido objeto de un amplio desarrollo en el Derecho Internacional, este conocimiento no se ha visto reflejado en la mayoría de las normativas penales, y concretamente en el Derecho Penal español. El objetivo de este trabajo ha sido traducir los abusos fácticos definidos en el Derecho Internacional al lenguaje penal, utilizando el bien jurídico como herramienta metodológica. Tras analizar el ámbito de los bienes jurídicos normalmente vinculados a las conductas de sometimiento a esclavitud, servidumbre y trabajos forzosos, se concluye que no reflejan adecuadamente el injusto de estas conductas ni nos dan las claves para distinguir estos abusos de figuras semejantes. En cambio, la personalidad jurídica entendida como el “derecho a tener derechos” captura el injusto de unas conductas que se sitúan en un continuum de control que va desde una situación de sujeción o control en el ámbito del trabajo (trabajo forzoso) a una completa instrumentalización de la persona (esclavitud). La correcta identificación de la personalidad jurídica como bien jurídico a proteger en este tipo de conductas sirve, además, para establecer un marco que permite enjuiciar críticamente la regulación penal, y para ponderar la reacción punitiva adecuada.

Referencias bibliográficas

  • ACALE SÁNCHEZ, M. (2011), Los nuevos delitos sobre la ordenación del territorio y el urbanismo, 1ª ed., Bosch.
  • ADDIS, A. (2015), “Human Dignity in Comparative Constitutional Context: In Search of an Overlapping Consensus”, Journal of International and Comparative Law, vol. 2, n. 2, pp. 1-28.
  • ADDLER, J. (2020), “The Genealogy of ‘Human Dignity’: A New Perspective”, Publications of the English Goethe Society, vol. 89, pp. 17-59.
  • ALLAIN, J. (2006), “Slavery and the League of Nations: Ethiopia as a Civilised Nation”, Journal of the History of International Law, vol. 8, n. 2, pp. 213-244.
  • ALLAIN, J. (2009), “On the Curious Disappearance of Human Servitude from General International Law”, Journal of the History of International Law, vol. 11, pp. 303-332.
  • ALLAIN, J. (2015), The Law and Slavery. Prohibiting Human Exploitation, Brill Nijhoff.
  • ALLAIN, J. (2013), Slavery in International Law: Of Human Exploitation and Trafficking, Brill Nijhoff.
  • ALLAIN, J. (ed.) (2012), The legal understanding of slavery: from the historical to the contemporary, Oxford University Press.
  • ALLAIN, J., HICKEY, A. (2012), “Property and the definition of slavery”, The International and Comparative Law Quarterly, vol. 61, n. 4, pp. 915-938.
  • ALONSO ÁLAMO, M. (2007), “¿Protección penal de la dignidad? A propósito de los delitos relativos a la prostitución y a la trata de personas para la explotación sexual”, Revista Penal, n. 19, pp. 3-20.
  • ALONSO ÁLAMO, M. (2011), “Derecho Penal y dignidad humana. De la no intervención contraria a la dignidad a los delitos contra la dignidad”, Revista General de Derecho Constitucional, vol. 12, pp. 3 y ss.
  • ALONSO ÁLAMO, M. (2014), Bien jurídico penal y derecho penal mínimo de los derechos humanos, Universidad de Valladolid.
  • ANDORNO, R. (2013), “Human Dignity and Human Rights”, en HAVE, H., GORDIJN, B. (eds), Handbook of Global Bioethics, Springer, pp 45-57.
  • AMBOS, K. (2015), “The Overall Function of International Criminal Law: Striking the Right Balance Between the Rechtsgut and the Harm Principles”, Criminal Law and Philosophy, vol. 9, n. 2, pp. 301-329.
  • ARSTEIN-KERSLAKE, A. (2017), Restoring Voice to People with Cognitive Disabilities. Realizing the Right to Equal Recognition before the Law, Cambridge University Press.
  • BAERTSCHI, B. (2014), “Human dignity as a component of a long-lasting and widespread conceptual construct”, Journal of Bioethical Inquiry, vol. 11, pp. 201–211.
  • BARAK, A. (2015), Human Dignity: The Constitutional Value and the Constitutional Right, Cambridge University Press.
  • BARQUÍN SANZ, J. (2001), Delitos contra la integridad moral, Bosch.
  • BARQUÍN SANZ, J. (2002), “Sobre el delito de grave trato degradante del art. 173 CP. Comentario de la STS (2ª) 14 noviembre 2001 (núm. 2101/2001, ponente: Bacigalupo Zapater)”, Revista Electrónica de Derecho Penal y Criminología, no. 4, pp. 1-10.
  • BARROSO, L. R. (2012), “Here, There and Everywhere: Human Dignity in Contemporary Law and in the Transnational Discourse”, Boston College International & Comparative Law Review, vol. 35, n. 2, pp. 331-393.
  • BELVISI, F. (2012), “Dignità umana e diritti fondamentali: una questione di riconoscimento”, en CASADEI, T. (dir.), Diritti umani e soggetti vulnerabili, Giappichelli, Giappichelli Editore, pp. 72-89.
  • BOGDAN, M., OLSEN, B.K. (1999), “Article 6”, en ALFREDSSON, G., EIDE, A. (eds.), The Universal Declaration of Human Rights: A Common Standard of Achievement, Martinus Nijhoff Publishers, pp. 147-152.
  • BOURGEOIS, B. (2017), “Statutory Progress and Obstacles to Achieving an Effective Criminal Legislation against the Modern-Day Forms of Slavery: The Case of France”, Michigan Journal of International Law, Vol. 38, n. 3, pp. 455-496.
  • CARDONA BARBER, A. (2019), “Algunas condiciones de legitimidad del principio del bien jurídico penalmente protegido”, Revista de Derecho Penal y Criminología, 3ª Época, n. 21, pp. 151-187.
  • CEREZO MIR, J. (2004), Curso de Derecho Penal Español. Parte General, I, 6ª ed., Tecnos.
  • CHALMERS, J., LEVERICK, F. (2008), “Fair Labelling in Criminal Law”, Modern Law Review, vol. 71, n. 2, pp. 217-246.
  • CHUANG, J. (2014), “Exploitation Creep and the Unmaking of Human Trafficking Law”, American Journal of International Law, vol. 108, n. 4, pp. 609-649.
  • CHUECA, R. (2015), “La marginalidad jurídica de la dignidad humana”, en CHUECA, R. (dir.), Dignidad humana y derecho fundamental, Estudios Constitucionales, pp. 25-52.
  • CUERDA ARNAU, M. L. (2019), “Torturas y otros delitos contra la integridad moral”, en GONZÁLEZ CUSSAC, J. L. (coord.), Derecho Penal. Parte Especial, Tirant lo Blanch, pp. 117 y ss.
  • DÍEZ RIPOLLÉS, J. L. (1999), “El objeto de protección del nuevo Derecho Penal sexual”, en DÍEZ RIPOLLÉS, J. L. (dir.), Delitos contra la libertad sexual, Estudios de derecho judicial, pp. 215-260.
  • DUPRÉ, C. (2015), The Age of Dignity: Human Rights and Constitutionalism in Europe, Hart Publishing.
  • DWORKIN, R. (2006), Is Democracy possible here? Principles for a new political debate, Princeton University Press.
  • DE FROUVILLE, O. (2011), “The Influence of the European Court of Human Rights’ Case Law on International Criminal Law of Torture and Inhuman or Degrading Treatment”, Journal of International Criminal Justice, vol. 9, n. 3, pp. 633-649.
  • DE LA CUESTA AGUADO, P. (2001), “Persona, dignidad y derecho penal”, en ARROYO ZAPATERO, L., BERDUGO GÓMEZ DE LA TORRE, I. (dir.), Homenaje al Dr. Marino Barbero Santos in Memoriam, Ediciones de la Universidad de Castilla La Mancha, pp. 209-228.
  • DE LA CUESTA ARZAMENDI, J. L. (1998), “Torturas y otros atentados contra la integridad moral”, Estudios Penales y Criminológicos, vol. 21, pp. 39-116.
  • DE LA MATA BARRANCO, N., PÉREZ MACHÍO, A. I. (2005), “El concepto de trato degradante en el delito contra la integridad moral del art. 173.1 del Código Penal”, Revista Penal, vol. 15, pp. 8-45.
  • DÍAZ PITA, M. P. (1997), “El bien jurídico protegido en los nuevos delitos de tortura y atentado contra la integridad moral”, Estudios Penales y Criminológicos, vol. 20, pp. 25- 102.
  • DICKE, K. (2002), “The Founding Function of Human Dignity in the Universal Declaration of Human Rights”, en KRETZMER, D., KLEIN, E., The Concept of Dignity in Human Rights Discourse, Kluwer Law International.
  • Directrices Bellagio-Harvard (2012). Online en: https://glc.yale.edu/sites/default/files/pdf/the_bellagio-_harvard_guidelines_on_the_legal_parameters_of_slavery.pdf (último acceso 06.09.2021).
  • DOEZEMA, J. (2010), Sex Slaves and Discourse Masters: The Construction of Trafficking, Zed Books.
  • FELDMAN, D. (1999), “Human Dignity as a Legal Value: Part I”, Public law: the constitutional and administrative law of the Commonwealth, pp. 682–702.
  • FISCALÍA GENERAL DEL ESTADO (2011), Circular de la Fiscalía 5/2011, de 2 de noviembre, sobre criterios para la unidad de actuación especializada del Ministerio Fiscal en materia de extranjería e inmigración.
  • GARCÍA ARÁN, M. (2002), “La protección penal de la integridad moral”, en DÍEZ RIPOLLÉS (coord.), La Ciencia del Derecho Penal ante el nuevo siglo. Libro Homenaje al Profesor Doctor D. José Cerezo Mir, Tecnos, pp. 1241-1258.
  • GÓMEZ ORFANEL, G. (2015), “La dignidad de la persona en la ‘Grundgesetz’”, en CHUECA (dir.), Dignidad humana y derecho fundamental, Estudios Constitucionales, pp. 53-79.
  • GRACIA MARTÍN, L. (1996), “El delito y la falta de malos tratos en el Código Penal español de 1995”, Actualidad Penal, pp. 581 y ss.
  • GRIFFIN, J. (2008), On Human Rights, Oxford University Press.
  • GUTIÉRREZ GUTIÉRREZ, I. (2005), Dignidad de la persona y derechos fundamentales, Marcial Pons.
  • HASSEMER, W. (2007), “¿Puede haber delitos que no afecten a un bien jurídico penal?”, en HEFENDEHL, R. (ed.), La teoría del bien jurídico: Fundamento de legitimación del Derecho penal o juego de abalermo dogmático?, Marcial Pons, pp. 95-104.
  • HEFENDEHL, R. (ed.) (2007), La teoría del bien jurídico: Fundamento de legitimación del Derecho penal o juego de abalermo dogmático?, Marcial Pons.
  • HENNETTE-VAUCHEZ, S. (2007), “When Ambivalent Principles Prevail: Leads for Explaining Western Legal Orders' Infatuation with the Human Dignity Principle”, EUI Working Papers, Law No. 37.
  • HONNETH, A. (2007), Reificación: Un estudio en la teoría del reconocimiento, Calderón, G. (trad.), Katz.
  • HÖRNLE, T. (2012), “Criminalizing Behaviour to Protect Human Dignity”, Criminal Law and Philosophy, vol. 6, pp. 307–325.
  • IRWIN, M. A. (1996), “‘White Slavery’ as Metaphor: Anatomy of a Moral Panic”, The History Journal, vol. 5.
  • KATZ, L. (2008), “Exclusion and Exclusivity in Property Law”, University of Toronto Law Journal, vol. 58, pp. 275-315.
  • KIM, J. (2012), “Taking Rape Seriously: Rape as Slavery”, Harvard Journal of Law and Gender, vol. 35, pp. 263-310.
  • KRAMER, M. (2014), Torture and Moral Integrity: A Philosophical Enquiry, Oxford University Press.
  • LANDMAN, T. (2018), “Out of the Shadows: Trans-disciplinary Research on Modern Slavery”, Peace Human Rights Governance, vol. 2, n. 2, pp. 143-162.
  • LARA AGUADO, A. (2018), “La gestación subrogada: ¿Una forma de liberación o de esclavitud de la mujer?»” Revista Iberoamericana de Derecho internacional y de la integración, n. 8.
  • LASCURAÍN SÁNCHEZ, J. A. (2007), “Bien jurídico y objeto protegible”, Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales, vol. 60, n. 1, pp. 119-163.
  • LEWIS, H., DWYER, P., HODKINSON, S., WAITE, L. (2015), “Hyper-precarious lives: Migrants, work and forced labour in the Global North”, Progress in Human Geography, vol. 39, n. 5, pp. 580–600.
  • LOUSADA AROCHENA, J. F. (2018), “Normativa internacional contra la explotación humana y laboral en el trabajo doméstico: la ONU y la OIT”, Lan Harremanak, vol. 39, p. 152-187.
  • MACKLIN, R. (2003), “Dignity is a useless concept”, BMJ, pp. 1419-1420.
  • MAQUEDA ABREU, M. L. (2018), “Demasiados artificios en el discurso jurídico sobre la trata de seres humanos”, en DE LA CUESTA AGUADO (coord.), Liber Amicorum. Estudios Jurídicos en Homenaje al Prof. Terradillos, 2018, Tirant lo Blanch, pp. 1197-1211.
  • MCCRUDDEN, C. (2008), “Human Dignity and Judicial Interpretation of Human Rights”, The European Journal of International Law, vol. 19, n. 4, pp. 655-724.
  • MCCRUDDEN, C. (2013), “In Pursuit of Human Dignity: An Introduction to Current Debates”, Public Law and Legal Theory Research Paper Series, Paper n. 309.
  • MCGRATH, S. (2012), “Many chains to break: The multi-dimensional concept of slave labor in Brazil”, Antipode, vol. 45, n. 4, pp. 1005-1028.
  • MESSINEO, D. (2012), La garanzia del “contenuto essenziale” dei diritti fondamentali. Dalla tutela della dignitá umana ai livelli essenziali delle prestazioni, Giappichelli.
  • MIR PUIG (2016), Derecho Penal Parte General, Reppertor.
  • MIRÓ LLINARES, F. (2015), “La criminalización de conductas ‘ofensivas’: A propósito del debate anglosajón sobre los ‘límites morales’ del derecho penal”, Revista Electrónica de Ciencia Penal y Criminología, vol. 17, n. 23, pp. 1-65.
  • MONTGOMERY, J. W. (2007), “Slavery, Human Dignity and Human Rights”, Law and Justice Christian Law Review, vol. 158, n. 4, pp. 113-131.
  • MUÑOZ SÁNCHEZ, J. (1999), Los delitos contra la integridad moral, Tirant lo Blanch.
  • OCTAVIO DE TOLEDO Y UBIETO, E. (1990), “Función y límites del principio de exclusiva protección de bienes jurídicos”, Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales, pp. 5-28.
  • OIT (2007), Erradicar el trabajo forzoso, Estudio General de 2007 sobre los convenios fundamentales, OIT.
  • OIT (2012), Dar un rostro humano a la globalización. Estudio General de 2012 sobre los convenios fundamentales, OIT.
  • ONU, ASAMBLEA GENERAL (1955), Annotations on the text of the draft International Covenant on Human Rights prepared by the Secretary-General. Agenda item 28 (part. II), A/2929.
  • ONU, ASAMBLEA GENERAL (1992), Resolución 47/133, UN Doc.
  • ONU, COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS (1947), Drafting Committee on an International Bill of Human Rights, First Session Report, E/CN.4/21.
  • ONU, COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS (1950), Summary Record of the 142nd Meeting, E/CN.4/SR.142.
  • ONU, COMITÉ CONTRA LAS DESAPARICIONES FORZADAS (1981), First report of the Working Group, E/CN.4/1435.
  • ONU, CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS (2012), Report of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances, A/HRC/19/58/Rev.1.
  • ONU, GRUPO DE TRABAJO SOBRE FORMAS CONTEMPORÁNEAS DE ESCLAVITUD (1975), Report of the Working Group on Slavery on its first session, E/CN.4/Sub.2/AC.2/3.
  • ONU, ECOSOC (1950), Summary Record of the Hundred and Forty-Second Meeting, UN Doc. E/CN.4/SR.142.
  • ONU, OIT (1953), Informe del Comité Especial del Trabajo Forzoso, UN Doc.
  • OUDEJANS, N. (2014), “The Right to Have Rights as the Right to Asylum”, Netherlands Journal of Legal Philosophy, vol. 43, n. 1, pp. 7-26.
  • PATTERSON, O. (2012), “Trafficking, Gender and Slavery: Past and Present”, en ALLAIN (ed.), The legal understanding of slavery: from the historical to the contemporary, Oxford University Press, pp. 322-359.
  • PÉREZ ALONSO, E. (1999), “Los nuevos delitos contra la integridad moral en el Código Penal de 1995”, Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad de Granada, n. 2, pp. 141-170.
  • PÉREZ ALONSO, E. (2017), “Tratamiento jurídico-penal de las formas contemporáneas de esclavitud”, en PÉREZ ALONSO (dir.), El Derecho ante las formas contemporáneas de esclavitud, Tirant lo Blanch, pp. 333-396
  • PÉREZ MACHÍO, A. I. (2005), El delito contra la integridad moral del artículo 173.1 del vigente Código Penal. Aproximación a los elementos que lo definen, Universidad del País Vasco.
  • PÉREZ SOLLA, M. F. (2006), Enforced Disappearances in International Human Rights, McFarland & Company.
  • PÉREZ VALLEJO, A., PÉREZ FERRER, F. (2016), Bullying, ciberbulling y acoso con elementos sexuales: desde la prevención a la reparación del daño, Dykinson.
  • POMARES CINTAS, E. (2011), “El delito de trata de seres humanos con finalidad de explotación laboral”, Revista Electrónica de Derecho Penal y Criminología, vol. 13, n. 15, pp. 1-31.
  • POMARES CINTAS, E. (2013), El Derecho penal ante la explotación laboral, Tirant lo Blanch.
  • RILEY, S. (2010), “Human dignity: comparative and conceptual debates”, International Journal of Law in Context, vol. 6, n. 2, pp. 117-138.
  • ROBINSON, D. (2008), “The Identity Crises of International Criminal Law”, Leiden Journal of International Law, vol. 21, n. 4, pp. 925-963.
  • RODRÍGUEZ MESA, M. J. (2000), Torturas y otros delitos contra la integridad moral cometidos por funcionarios públicos, Comares.
  • RODRÍGUEZ MESA, M. J. (2001), “El delito de tratos degradantes cometido por particular: bien jurídico protegido y elementos típicos”, Poder Judicial, n. 62, pp. 89-124.
  • ROSEN, M. (2012), Dignity: its History and Meaning, Harvard University Press.
  • ROXIN, K. (2006), “Dependencia e independencia del Derecho penal con respecto a la política, la filosofía, la moral y la religión”, Santana Vega (trad.), Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales, vol. 59, n. 1, pp. 5-24
  • ROXIN, K. (2013), “El concepto de bien jurídico como instrumento de crítica legislativa sometido a examen”, Revista Electrónica de Derecho Penal y Criminología, vol. 15, n. 1, pp. 1-27.
  • RUGGERI, A., SPADARO, A. (1991), “Dignità dell’uomo e giurisprudenza costituzionale”, Política del Diritto, vol. 3, pp. 343-377.
  • SCHACHTER, O. (1983), “Human Dignity as a Normative Concept”, American Journal of International Law, vol. 77, n. 4, pp. 848-854.
  • SCHWARZ, K., NICHOLSON, A. (2020), “Collapsing the Boundaries Between De Jure and De Facto Slavery: The Foundations of Slavery Beyond the Transatlantic Frame”, Human Rights Review, pp. 1-24.
  • SCOTT, S. (2017), Labour Exploitation and Work-Based Harm, Policy Press.
  • SEHER, G. (2007), “La legitimación de normas penales basada en principios y el concepto de bien jurídico”, en HEFENDEHL, R. (ed.), La teoría del bien jurídico. ¿Fundamento de legitimación del Derecho penal o juego de abalorios dogmático?, Marcial Pons, pp. 69-92.
  • SHAOPING, G., LIN, Z. (2009), “Human dignity as a right”, Frontiers of Philosopy in China, vol. 4, n. 3, pp. 370-384.
  • SKRIVANKOVA, K. (2010), Between decent work and forced labour: examining the continuum of exploitation, Joseph Rowntree Foundation.
  • SOCIEDAD DE NACIONES (1925), Question of Slavery: Report of the Sixth Committee; Resolution, League of Nations Official Journal (Special Supplement 33) Records of the Sixth Assembly: Text of Debates, 19º Encuentro Plenario.
  • SOTO NIETO, F. (1998), “El delito de torturas en el Código Penal vigente y en el Código derogado”, La Ley, pp. 1769-1770.
  • STEINMANN, R. (2016), “The Core Meaning of Human Dignity”, PER/PELJ, vol. 19, pp. 2-32.
  • STOYANOVA, V. (2017), Human Trafficking and Slavery Reconsidered, Cambridge University Press.
  • STOYANOVA, V. (2017a), “United Nations against Slavery: Unravelling Concepts, Institutions and Obligations”, Michigan Journal of International Law, vol. 38, n. 3, pp. 359-454.
  • STRAUSS, K. (2012), “Coerced, forced and unfree labour: Geographies of exploitation in contemporary markets”, Geography Compass, vo. 6, n. 3, pp. 137-148.
  • STRAUSS, K., MCGRATH (2017), “Temporary migration and precarious employment and unfree labour relations: Exploring the “continuum of exploitation in Canada’s Temporary Foreign Worker Program”, Geoforum, vol. 78, pp. 199-208.
  • SUÁREZ LÓPEZ, B., FUENTES CONTRERAS, E. (2015), “Derecho al reconocimiento de la personalidad jurídica. Concepto y desarrollo en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos”, Revista Prolegómenos Derechos y Valores, vol. 18, n. 36, pp. 65-80.
  • TOMÁS-VALIENTE LANUZA, C. (2014), “La dignidad humana y sus consecuencias normativas en la argumentación jurídica, ¿un concepto útil?”, Revista Española de Derecho Constitucional, vol. 34, n. 102, pp. 167-208.
  • VALVERDE CANO, A. (2020), “It’s all about control: el concepto de trabajo forzoso”, Revista de Derecho Penal y Criminología, 3ª Época, n. 23, pp. 239-266.
  • VAN DER WILT, V. (2014), “Trafficking in Human Beings, Enslavement, Crimes Against Humanity: Unravelling the Concepts”, Chinese Journal of International Law, vol. 13, n. 2, pp. 297-334.
  • VILLACAMPA ESTIARTE, C. (2011) El Delito de Trata de Seres Humanos. Una incriminación dictada desde el Derecho Internacional, Aranzadi.
  • VILLACAMPA ESTIARTE, C. (2013), “La moderna esclavitud y su relevancia jurídicopenal”, Revista de Derecho Penal y Criminología, n. 10, pp. 293-342.
  • WALDRON, J. (2012), Dignity, Rank and Rights, Oxford University Press.
  • WALDRON, J. (2013), “Is dignity the foundation of human rights?”, NYU School of Law, Public Law Research Paper, No. 12-73.
  • WEBSTER, E. (2016), “Interpretation of the Prohibition of Torture: Making Sense of ‘Dignity’ Talk”, Human Rights Review, vol. 17, pp. 371–390.
  • WERTHEIMER, A. (1996), Exploitation, Princeton University Press.
  • WERTHEIMER, A. (1997), “Remarks on Coercion and Exploitation”, Denver University Law Review, vol. 74, pp. 889-906.
Fuente de los datos: Dialnet