Incumplimiento y responsabilidad del contratista en los modelos internacionales de contratos epc/llave en mano

Zusammenfassung

Los contratos EPC/Llave en mano son la figura más utilizada dentro de la familia de los contratos de ingeniería. Estos contratos son utilizados principalmente como método de trasferencia de tecnología a nivel internacional, y son de enorme relevancia económica en el ámbito mercantil, y su importancia económica es indiscutible. La necesidad de un régimen jurídico unificado ha provocado que distintos organismos hayan desarrollado modelos de contratos que regulan las obligaciones generales de las partes. Estos modelos se han popularizado en los últimos años y en la actualidad existen numeras instituciones que han desarrollado sus propios modelos de contratos de ingeniería y construcción enfocados al ámbito internacional. El objeto de este trabajo consiste en analizar ese régimen de responsabilidad del Contratista, partiendo de los siguientes presupuestos de partida: El primero es que el análisis se realiza desde la perspectiva del derecho español. El segundo presupuesto es que, en tanto que se trata de una figura contractual atípica, las partes utilizarán, de manera más que probable, un modelo de contrato estandarizado. Concretamente, los modelos que se analizan son los modelos elaborados por la Cámara de Comercio Internacional y los elaborados por la Federación Internacional de Ingenieros y Consultores (FIDIC).