El Reglamento (UE) 2020/1784 sobre notificación y traslado transfronterizo de documentos: novedades e implicaciones internas

  1. Marien Aguilera Morales
Revista:
Revista General de Derecho Europeo

ISSN: 1696-9634

Año de publicación: 2022

Número: 57

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Revista General de Derecho Europeo

Resumen

Estando próxima la fecha de aplicación del Reglamento (UE) 2020/1784 sobre notificación y traslado transfronterizo de documentos civiles y mercantiles, importa saber cuáles son sus novedades y sus previsibles implicaciones a nivel doméstico. Entre las primeras, destaca la implantación de un "sistema europeo de notificaciones electrónicas", así como el deber impuesto a los Estados de prestarse recíproco auxilio en las averiguaciones domiciliarias. Entre las segundas, propiciar ciertas mejoras en la actual regulación de nuestro sistema de notificaciones y con ello una mayor eficiencia de nuestra Justicia civil

Referencias bibliográficas

  • GASCÓN INCHAUSTI. Derecho europeo y legislación procesal civil nacional: entre autonomía y armonización, Madrid, 2018.
  • AGUILERA MORALES, M.; y CUBILLO LÓPEZ, I., <<Transmisión de documentos judiciales y extrajudiciales a efectos de notificación y traslado>>, en Derecho Procesal Civil Europeo (Dir. A. de la Oliva Santos, Coord. M.ª P. Calderón Cuadrado), vol. II, Aranzadi, Cizur Menor, 2011, pp. 175-296.
  • CARRILLO POZO, L.F., y ELVIRA BENAYAS, M.J., Instrumentos procesales de la UE: los reglamentos sobre notificaciones y obtención de pruebas, Comares, Granada, 2012.
  • CEBRIÁN SALVAT, M.ªA., La notificación internacional en materia civil y mercantil en la Unión Europea, Comares, Granada, 2018.
  • YBARRA BORES, A., <<El sistema de notificaciones en la Unión Europea en el marco del Reglamento 1393/2007 y su aplicación jurisprudencial>>, Cuadernos de Derecho Transnacional (octubre 2013), vol. 5, n.º 2, pp. 481-500.
  • GÓMEZ JENE, M., <<La notificación judicial a un Estado extranjero>>, Cuadernos de Derecho Transnacional (octubre 2021), vol. 12, n.º 2, pp. 740 a 742.
  • MARCHAL ESCALONA, <<La nueva normativa europea relativa a la notificación y traslado de documentos y obtención de pruebas en el extranjero: los Reglamentos (UE) 2020/1783 y 2020/1784 de 25 de noviembre de 2020, Revista electrónica de Estudios Internacionales, (41), 2021.
  • ALBA CLADERA, F., <<Algunas cuestiones sobre la refundición del Reglamento europeo relativo a la notificación y al traslado de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil y mercantil>>, Revista General de Derecho Procesal, 54 (2021).
  • ALBA CLADERA, F., La incomparecencia del demandado en los procesos civiles europeos, Aranzadi, Cizur Menor, 2021.
  • PÉREZ DE COLOSÍA Y LÁZARO, G., <<Averiguación de domicilio en el extranjero: comentario al auto de la Audiencia Provincial de Córdoba, de 17 de junio de 2020>>, Cuadernos de Derecho Transnacional (marzo 2021), vol. 13, n.º 1, p. 1025.
  • FRANZINA, P., <<La notificazione degli atti giudiziari e stragiudiziali in ambito comunitario>>, en A. BONOMI (dir.) Diritto internazionale privato e cooperazione giudiziaria en materia civile, Giappichelli, Turin, 2009.
  • GASCÓN INCHAUSTI, M., HESS, B., CUNIBERTI, G., et AL., <<Un estudio de evaluación de las leyes y prácticas procesales nacionales en términos de su impacto en la libre circulación de sentencias y sobre la equivalencia y eficacia de la protección procesal de los consumidores con arreglo al Derecho de los consumidores de la UE: capítulo 1: confianza mutua y libre circulación de sentencias>>, Comisión Europea, Dirección General de Justicia y Consumidores, Oficina de Publicaciones, 2017, https://data.europa.eu/doi/10.2838/38491
  • JIMENEZ HURTADO, A.J., y FONT DE MORA RULLÁN, J., <<La presentación telemática de escritos en la oficina judicial y las notificaciones: análisis de las vías de remisión>>, Diario La Ley, nº 9772, de 18 de enero de 2021.