The principle of legality in international lawa study towards the reconciliation of justice and legality

Résumé

El principio de legalidad es un elemento fundamental de los sistemas de derecho penal nacionales e internacionales, que exige que los delitos y las penas estén establecidos por ley en el momento de su comisión para ofrecer protección y seguridad jurídica a los ciudadanos. En el marco de un Estado democrático de derecho, los enjuiciamientos penales procuran hacer justicia y castigar a los responsables, pero también deben respetar rigurosamente los derechos de los acusados. Sin embargo, especialmente cuando se persiguen violaciones graves de derechos humanos cometidas en el pasado, estos derechos y principios pueden entrar en conflicto, creándose tensiones entre las exigencias de legalidad y justicia. El principio de legalidad se encuentra en el eje de esta tensión y puede inclinar la balanza hacia un lado u otro. Dependiendo de cómo se interprete y aplique, los resultados pueden ser radicalmente distintos. Mientras que las versiones más estrictas del principio pueden impedir los procesamientos y provocar impunidad, las nociones más laxas o menos exigentes pueden llevar a condenas sin las debidas garantías. Teniendo en cuenta la reciente aparición de ciertos derechos internacionales de las víctimas y la obligación de los Estados de enjuiciar las violaciones graves de los derechos humanos, el objetivo de esta investigación es determinar el contenido actual y el estatus jurídico del principio internacional de legalidad, así como evaluar técnicas legales e interpretaciones orientadas a reconciliar las demandas enfrentadas de justicia y legalidad