The Teodorín Situation (Part II)The Geopolitics of China and the U.S. in the Gulf of Guinea

  1. Martino Martín, Enrique
Revista:
Comillas Journal of International Relations

ISSN: 2386-5776

Año de publicación: 2023

Título del ejemplar: Relevo político en Guinea Ecuatorial

Número: 27

Páginas: 25-46

Tipo: Artículo

DOI: 10.14422/CIR.I27.Y2023.002 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Comillas Journal of International Relations

Resumen

El ensayo se divide y publica en dos partes: cada una de ellas evalúa por separado las principales novedades en la política nacional e internacional de Guinea Ecuatorial, que abarcan aproximadamente desde la crisis del covid-19 hasta mayo de 2023. La Parte II examina las afirmaciones, hasta ahora infundadas, sobre el plan de la Armada china de construir su primera base atlántica en Guinea Ecuatorial, que ha sido ampliamente publicitado por el establishment de la política exterior estadounidense. Además, este artículo profundiza en los orígenes y la evolución actual de las disputas jurídicas internacionales entre Francia y Guinea Ecuatorial, concretamente en relación con el procesamiento de Teodorín por corrupción en un tribunal de París. En la Parte I se presentó al actual vicepresidente, Teodoro Nguema Obiang Mangue, conocido por el sobrenombre de Teodorín. La resolución de las tensiones dentro de las dimensiones geopolíticas e internacionales de Estados Unidos, China y Francia proporcionan los marcos globales para la sucesión de Teodorín, que es prácticamente un hecho inamovible e inminente. La introducción combinada en la parte I y la conclusión de esta segunda parte describen los cambios recientes en la política nacional, la geopolítica internacional y la economía que han marcado y dirigido el ascenso activo y aparentemente inevitable de Teodorín a la presidencia de Guinea Ecuatorial.

Referencias bibliográficas

  • Alicante, T., & Smith, J. (2022, October 17). Equatorial Guinea Is Everything Wrong With U.S. Foreign Policy. Foreign Policy. https://foreignpolicy.com/2022/10/17/equatorial-guinea-teodoro-obiang-us-foreign-policy/
  • Appel, H. (2019). The Licit Life of Capitalism: US Oil in Equatorial Guinea. Duke University Press. https://doi.org/10.1215/9781478004578
  • Boston University Global Development Policy Center. (2023). Chinese Loans to Africa Database. “Equatorial Guinea”. https://www.bu.edu/gdp/chinese-loans-to-africa-database/
  • Brookings Institution. (2022, March 18). The New Geopolitics of State Fragility [Webinar]. The Brookings Institution Webinar. https://www.brookings.edu/wp-content/uploads/2022/03/fp20220318statefragilitytranscript.pdf
  • Chilufya, C. B., & Saldivar, F. C. (2023, March 13). Uncharted Territory: Navigating Africa’s Sovereign Debt Crisis with the Emergence of China as the Continent’s Largest Bilateral Creditor. The Journal of Carnegie Council For Ethics In International Affairs. https://www.ethicsandinternationalaffairs.org/online-exclusives/uncharted-territory-navigating-africas-sovereign-debt-crisis-with-the-emergence-of-china-as-the-continents-largest-bilateral-creditor
  • China. (2021, November 29). Xi Jinping, Uphold the Tradition of Always Standing Together And Jointly Build a China-Africa Community With a Shared Future in the New Era. Ministry of Foreign Affairs, People’s Republic of China. https://www.fmprc.gov.cn/eng/wjdt665385/zyjh665391/202111/t2021112910458609.html
  • China. (2023, February 21). The Global Security Initiative Concept Paper. Ministry of Foreign Affairs, People’s Republic of China. https://www.fmprc.gov.cn/mfaeng/wjbxw/202302/t2023022111028348.html
  • China. (2023b, March 7). Foreign Minister Qin Gang Meets the Press. Ministry of Foreign Affairs, People’s Republic of China. https://www.fmprc.gov.cn/eng/wjdt665385/zyjh665391/202303/t2023030711037190.html
  • China-Lusophone Brief. (2023, March 28). Chinese companies encouraged to invest in Equatorial Guinea. CLBrief. https://www.clbrief.com/chinese-companies-encouraged-to-invest-in-equatorial-guinea/
  • Chinese Embassy in Equatorial Guinea. (2021, July 7). Ambassador Qi Mei Meets with General Secretary of the Democratic Party of Equatorial Guinea. gq.china-embassy.gov.cn. http://gq.china-embassy.gov.cn/chn/xwdt/202107/t202107079063133.htm
  • Coll, S. (2012). Private Empire: ExxonMobil and American Power. Penguin Press.
  • Diario Rombe. (2017, October 20). La lucha por la sucesión en Malabo: El apocalipsis que se avecina. Diario Rombe. https://diariorombe.es/mbegaobianglima/la-lucha-por-la-sucesion-en-malabo-el-apocalipsis-que-se-avecina/
  • DDosSecrets. (2022, June 13). Limited distribution: GQLeaks (120 GB) [Substack newsletter]. Distributed Email of Secrets. https://ddosecrets.substack.com/p/gqleaks
  • Doshi, R. (2021). The Long Game: China’s Grand Strategy to Displace American Order. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780197527917.001.0001
  • Equatorial Guinea. (2017, January 3). Case Concerning Immunities and Criminal Proceedings (Equatorial Guinea v. France). Memorial of The Republic of Equatorial Guinea. Volume 1. International Court of Justice. https://www.icj-cij.org/case/163
  • Equatorial Guinea. (2022, September 29). Request Relating to the Return of Property Confiscated in Criminal Proceedings (Equatorial Guinea V. France). International Court of Justice. https://www.icj-cij.org/node/106238 Annexes available at: https://www.icj-cij.org/public/files/case-related/184/184-20220930-APP-01-01-FR.pdf
  • Fernández, A. M. (2021, December 14). Dragón galopante en territorio del leopardo. El Instituto de Investigación de Medios de Información en Medio Oriente (MEMRI). https://www2.memri.org/espanol/dragon-galopante-en-territorio-del-leopardo/60516
  • France 24. (2018, January 17). Obiang: “La tentative de coup d’État en Guinée équatoriale a commencé en France” [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=hLFUHsbNlg
  • Global Times. (2021, December 6). WSJ report on China’s military base on Africa’s Atlantic coast “not true,” says Chinese military expert. Global Times. https://www.globaltimes.cn/page/202112/1240819.shtml
  • Gramer, R., Mackinnon, A., & Detsch, J. (2022, December 12). Biden Plays Nice With Equatorial Guinea to Spoil China’s Atlantic Ambitions. Foreign Policy. https://foreignpolicy.com/2022/12/12/biden-equatorial-guinea-china-atlantic-base-us-africa-leaders-summit/
  • Jensen, G. (2019). Tyranny, Communism, and U.S. Policy in Equatorial Guinea, 1968–1979. Diplomatic History, 43(4), 699-728. https://doi.org/10.1093/dh/dhz020
  • Jeune Afrique. (2020, July 31). Succession chez les Obiang: Comment Constancia Mangue met ses réseaux au service de son fils Teodorín. JeuneAfrique.com. https://www.jeuneafrique.com/1022402/politique/succession-chez-les-obiang-comment-constancia-mangue-met-ses-reseaux-au-service-de-son-fils-teodorin/
  • Jeune Afrique. (2021, November 29). Guinée équatoriale: Entre Obiang père et fils, la succession qui ne passe pas. JeuneAfrique.com. https://www.jeuneafrique.com/1273175/politique/guinee-equatorialeaf-entre-obiang-pere-et-fils-la-succession-qui-ne-passe-pas/
  • Jin, H. [金昊] (2016, April 11). 吉布提：人民解放军首个海外基地 [Djibouti: The People’s Liberation Army’s first overseas base]. Ifeng News. http://news.ifeng.com/a/20160411/484142760.shtm l
  • Kilian, A. (2019, December 16). Equatorial Guinea Pledges Continued Support to Foreign Operators in its Hydrocarbon Sector. Energy Capital & Power. https://energycapitalpower.com/equatorial-guinea-pledges-continued-support-to-foreign-operators-in-its-hydrocarbon-sector/
  • Lin, B., Blanchette, J., Bermudez Jr., J. S., & Dizolele, M. P. (2021, December 20). Is China Building a New String of Pearls in the Atlantic Ocean? The Center for Strategic and International Studies (CSIS). https://www.csis.org/analysis/china-building-new-string-pearls-atlantic-ocean
  • Maddow, R. (2019). Blowout: Corrupted Democracy, Rogue State Russia, and the Richest, Most Destructive Industry on Earth. Crown.
  • Martinson, R. D. (2019). China as an Atlantic Naval Power. The RUSI Journal, 164(7), 18-31. https://doi.org/10.1080/03071847.2019.1700684
  • Meade, R. (2023, March 16). Over 100 falsely flagged ships are trading in plain sight. Lloyd’s List. https://lloydslist.maritimeintelligence.informa.com/LL1144324/Over-100-falsely-flagged-ships-are-trading-in-plain-sight
  • Miller, E. A. (2022, August 16). More Chinese Military Bases in Africa: A Question of When, Not If. Foreign Policy. https://foreignpolicy.com/2022/08/16/china-military-bases-africa-navy-pla-geopolitics-strategy/
  • Mother Jones. (2014, May 14). Bribes, favors, and a billion-dollar yacht: These are the guys who do oil companies’ dirty work. Mother Jones. https://www.motherjones.com/environment/2014/05/exxon-chevron-oil-fixers-silverstein/
  • Nguema Obiang Mangue, T. [@teonguema] (2021, December 7). Quiero salir al paso para desmentir las informaciones de la prensa americana Wall Street Journal sobre una supuesta base militar china [Tweet]. Twitter. https://twitter.com/teonguema/status/1468276077025976320
  • Nguema Obiang Mangue, T. [@teonguema] (2023, May 3). G.E. jamás contará con opositores radicales porque son personas que han vendido sus almas al diablo. [Tweet]. Twitter. https://twitter.com/teonguema/status/1653657745659183104
  • Ntutumu Evuna, M. [@EvunaNtutumu] (2022, December 8). [Tweet of Flags of Equatorial Guinea and the U.S. with a screenshot of letter by Molly Phee to President Obiang, dated 7 December 2022] [Tweet]. Twitter. https://twitter.com/EvunaNtutumu/status/1600917464899993600
  • Ntutumu Evuna, M. [@EvunaNtutumu] (2022b, August 24). Encuentro entre amigos, con Susan N. Stevenson US Principal Deputy Assistant Secretary for Intelligence and Research, Teodoro Biyogo Nsue Okomo [Tweet]. Twitter. https://twitter.com/EvunaNtutumu/status/1562321911954259968
  • Olander, E. (2021, December 7). Pentagon Spokesman Struggles to Explain Claim That China is Planning to Build a Military Base in Equatorial Guinea. The China Global South Project. https://chinaglobalsouth.com/2021/12/07/pentagon-spokesman-struggles-to-explain-claim-that-china-is-planning-to-build-a-military-base-in-equatorial-guinea/
  • Oliveira, R. S. D., & Vallée, O. (2021, May 21). The Republic of Congo is a “Dark Debt” Pioneer. Foreign Policy. https://foreignpolicy.com/2021/05/21/the-republic-of-congo-is-a-dark-debt-pioneer/
  • Oliveira, R. S. D. (2022). Researching Africa and the Offshore World. The Journal of Modern African Studies, 60(3), 265-296. https://doi.org/10.1017/S0022278X22000210
  • PDGE. (2022, December 13). El Presidente se reúne con empresas energéticas en las horas previas al Foro EEUU-ÁFRICA. Partido Democratico de Guinea Ecuatorial PDGE. https://www.pdge-guineaecuatorial.com/el-presidente-se-reune-con-empresas-energeticas-en-las-horas-previas-al-foro-eeuu-africa/
  • Reuters. (2022, February 21). Chevron seeks to sell Equatorial Guinea oil and gas assets-sources. Reuters. https://www.reuters.com/business/energy/chevron-seeks-sell-equatorial-guinea-oil-gas-assets-sources-2022-02-21/
  • Rival Times. (2022, November 30). The EU asks Equatorial Guinea for an “exhaustive” investigation into irregularities during the elections. Rival Times. https://rivaltimes.com/the-eu-asks-equatorial-guinea-for-an-exhaustive-investigation-into-irregularities-during-the-elections/
  • Rubin, M. (2023, March 31). A US Military Base in Equatorial Guinea or Liberia? Not So Fast. 19FortyFive. https://www.19fortyfive.com/2023/03/a-us-military-base-in-equatorial-guinea-or-liberia-not-so-fast/
  • Silverstein, K. (2011, February 21). Teodorin’s World. Foreign Policy. https://foreignpolicy.com/2011/02/21/teodorins-world/
  • Silverstein, K. (2014). The Secret World of Oil. Verso.
  • The Economist. (2022, May 20). Ace of bases. The Economist. https://www.economist.com/special-report/2022/05/20/ace-of-bases
  • The New York Times. (2021, November 19). China’s Influence Looms Over Blinken’s Africa Visit. The New York Times. https://www.nytimes.com/2021/11/19/world/asia/blinken-africa-china-invest.html
  • U.N. Security Council. (2022, March 1). United Nations S/2022/132. [Report received from the Panel of Experts]. https://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/N2225209.pdf
  • U.S. Central Command. (2023, March 16). Senate Armed Services Committee Hearing on Posture of USCENTCOM And USAFRICOM. U.S. Department of Defence Transcripts. https://www.centcom.mil/MEDIA/Transcripts/Article/3332606/senate-armed-services-committee-hearing-on-posture-of-uscentcom-and-usafricom-i/
  • U.S.-China Economic and Security Review Commission. (USCC). (2020). China Expeditionary Logistics Capabilities Report. https://www.uscc.gov/sites/default/files/2020-04/China%20Expeditionary%20Logistics%20Capabilities%20Report.pdf
  • U.S.-China Economic and Security Review Commission. (USCC). (2022). Hearing on China’s Energy Plans and Practices. https://www.uscc.gov/sites/default/files/2022-03/March172022HearingTranscript.pdf
  • U.S.-China Economic and Security Review Commission. (USCC). (2023, January 26). Isaac B. Kardon, Carnegie Endowment for International Peace, Statement for the Record before the U.S.-China Economic and Security Review Commission Hearing: “China’s Military Diplomacy and Overseas Security Activities”. https://www.uscc.gov/sites/default/files/2023-01/January262023HearingTranscript.pdf
  • U.S. Congress Senate Committee on Governmental Affairs, Permanent Subcommittee on Investigations. (2004). Money Laundering and Foreign Corruption: Enforcement and Effectiveness of the PATRIOT Act. U.S. Government Printing Office.
  • U.S Department of Defense. (2021, December 6). Pentagon Press Secretary John F. Kirby Holds an On-Camera Press Briefing. https://www.defense.gov/News/Transcripts/Transcript/Article/2863617/pentagon-press-secretary-john-f-kirby-holds-an-on-camera-press-briefing/
  • U.S. Department of Defense. (2022). Military and Security Developments Involving the People’s Republic of China. Annual Report to Congress. Office of the Secretary of Defence. https://media.defense.gov/2021/Nov/03/2002885874/-1/-1/0/2021-CMPR-FINAL.PDF
  • U.S. Department of Justice. (2013). Briefing Paper. Excerpts from the U.S. Case against Teodorin Nguema Obiang of Equatorial Guinea. Open Society Justice Initiative. https://www.opensocietyfoundations.org/publications/excerpts-us-case-against-teodorin-nguema-obiang-equatorial-guinea
  • U.S. Department of Justice. (2021, September 20). $26.6 Million in Allegedly Illicit Proceeds to be used to Fight COVID-19 and address Medical Needs in Equatorial Guinea. https://www.justice.gov/opa/pr/266-million-allegedly-illicit-proceeds-be-used-fight-covid-19-and-address-medical-needs
  • U.S. Embassy, Malabo, Equatorial Guinea. (2009, March 12). Equatorial Guinea Raw, Paper 4: The Business of Corruption. Wikileaks Public Library of US Diplomacy. “09MALABO27a”. https://wikileaks.org/plusd/cables/09MALABO27a.html
  • U.S. Embassy, Malabo, Equatorial Guinea. (2009b, March 30) Equatorial Guinea Raw 5: How It Works -- Why It Sometimes Doesn’t. Wikileaks Public Library of US Diplomacy “09MALABO31a”. https://wikileaks.org/plusd/cables/09MALABO31a.html
  • U.S. Embassy, Malabo, Equatorial Guinea. (2009c, May 21) Equatorial Guinea Raw, Paper 6: Refining Our Approach. Wikileaks Public Library of US Diplomacy. “09MALABO48a”. http://wikileaks.fdn.fr/cable/2009/05/09MALABO48.html
  • U.S. Senate. (2008). The Petroleum and Poverty Paradox: Assessing U.S. and International Community Efforts to Fight the Resource Curse: Report to Members of the Committee on Foreign Relations, United States Senate. U.S. Government Printing Office. https://purl.fdlp.gov/GPO/LPS106080
  • U.S. Senate. (2019). Nomination Hearings of the 115th Congress-Second Session. U.S. Government Publishing Office. https://www.congress.gov/115/chrg/CHRG-115shrg36191/CHRG-115shrg36191.htm
  • U.S. State Department. (2022, November 29). On the Elections in Equatorial Guinea. https://www.state.gov/on-the-elections-in-equatorial-guinea/
  • Voice of America. (2016, May 13). Former US Ambassador John Bennett on Equatorial Guinea. Voice of America. https://www.voanews.com/a/peter-clottey-one-on-one-with-ambassador-john-bennett-eqg/3329279.html
  • Wall Street Journal. (2021, December 5). WSJ News Exclusive | China Seeks First Military Base on Africa’s Atlantic Coast, U.S. Intelligence Finds. WSJ. https://www.wsj.com/articles/china-seeks-first-military-base-on-africas-atlantic-coast-u-s-intelligence-finds-11638726327
  • Wall Street Journal. (2022, February 11). WSJ News Exclusive | U.S. Aims to Thwart China’s Plan for Atlantic Base in Africa. WSJ. https://www.wsj.com/articles/u-s-aims-to-thwart-chinas-plan-for-atlantic-base-in-africa-11644607931
  • Yates, D. A. (2017). Dynastic rule in Equatorial Guinea. African Journal of Political Science and International Relations, 11(12), 339-359. https://doi.org/10.5897/AJPSIR2017.1054
  • Vines, A., & Wallace, J. (2023, January 18). China-Africa Relations. Chatham House – International Affairs Think Tank. https://www.chathamhouse.org/2023/01/china-africa-relations
Fuente de los datos: Dialnet