¿Llegó a leer fray Antonio de Guevara las "Noches áticas" de Aulo Gelio?del intertexto al interdiscurso

  1. GARCÍA JURADO, FRANCISCO 1
  1. 1 Universidad Complutense de Madrid
    info

    Universidad Complutense de Madrid

    Madrid, España

    ROR 02p0gd045

Journal:
Boletín de la Real Academia Española

ISSN: 0210-4822

Year of publication: 2023

Tome: 103

Tome: 327

Pages: 137-185

Type: Article

More publications in: Boletín de la Real Academia Española

Abstract

Our approach focuses on the doubtful reading of Aulus Gellius carried out by Fray Antonio de Guevara from the analysis of his explicit references. Apart from Gellius being a Guevara’s source, our aim is to establish their intertextual and interdiscursive relationships. Therefore, it comes to analyze the correlation between Guevara’s texts where there are references to the Latin author and the Gellius’s texts themselves. Our purpose is to define the different degrees of such a correlation, from those compatible with probable readings to the spurious or doubtful attributions.

Bibliographic References

  • Emilio Blanco, «Texto y subtexto en Antonio de Guevara: algunos casos paradigmáticos», Saberes (in)útiles. El enciclopedismo literario áureo entre acumulación y aplicación, Madrid, Iberoamericana Vervuert, 2016, pág. 35
  • Cesare Segre, Teatro e romanzo, Torino, Einaudi, 1984
  • Francisco García Jurado, «Correlatos entre las Noches áticas y el Quijote. Una lectura crítica del cervantismo», Anales Cervantinos 53, 2021, págs. 53-84
  • Jorge Fernández López, «Retórica y enciclopedia en el Renacimiento: eloquentia en la Polyanthea de Mirabelli-Lang», Minerva, 22, 2009, págs. 177-204
  • Emilio Blanco, «Introducción» a Antonio de Guevara, Relox de Príncipes, Madrid, ABL/Conferencia de Ministros Provinciales de España, 1994, pág. Lxiii
  • Holford-Strevens: Auli Gellii Noctes Atticae ab Leofranco Holford-Strevens recognitae brevique adnotatione instructae. Tomus I, Praefatio et Libri I-X; Tomus II, Libri XI-XX, Oxford, Oxford Classical Texts, 2020
  • Emilio Blanco, «Introducción» a Antonio de Guevara, Obras completas III. Epístolas familiares, Madrid, Biblioteca Castro, 2004, págs. xxvii-xxviii
  • Antonio de Guevara, Menosprecio de corte y alabanza de aldea, Asunción Rallo (ed.), Madrid, Cátedra, 1984
  • Antonio de Guevara, Obras completas I. Libro áureo de Marco Aurelio. Década de Césares, Emilio Blanco (ed.), Madrid, Biblioteca Castro-Turner, 1994
  • Antonio de Guevara, Relox de Príncipes, Emilio Blanco (ed.), Madrid, ABL/Conferencia de Ministros Provinciales de España, 1994
  • Antonio de Guevara, Obras completas III. Epístolas familiares, Emilio Blanco (ed.), Madrid, Biblioteca Castro, 2004
  • Miguel de Cervantes, Don Quijote de la Mancha. Edición del IV Centenario, Madrid, Real Academia Española, 2005
  • Simon Anselmus Vosters, Antonio de Guevara y Europa, Salamanca, Universidad de Salamanca, 2009
  • Miguel de Cervantes, El casamiento engañoso. El coloquio de los perros. Edición, introducción y notas de Florencio Sevilla Arroyo y Antonio Rey Hazas, Madrid, Alianza Editorial / Centro de Estudios Cervantinos, 1997
  • Manuel Fernández Galiano, La transcripción de los nombres propios griegos, Madrid, Fundación Pastor, 1969
  • Enrique Montero Cartelle, «Omne animal post coitum triste: de Aristóteles a Freud», Revista de Estudios Latinos (RELat), 1, 2001, págs. 107-119
  • Amiel Vardi, «Why Attic Nights? Or What’s in a Name?», The Classical Quarterly, 43, 1993, págs. 298-301
  • Emilio Blanco, «Marcas autoriales de composición en fray Antonio de Guevara: compositio numerorum y enumeraciones (más o menos) fraudulentas», Atalaya, 18, 2018
  • Pablo Sol Mora, «El año climatérico: fortuna de una idea en las letras españolas del Renacimiento al siglo xviii», Nuevos caminos del hispanismo...: actas del XVI Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas. París, del 9 al 13 de julio de 2007, Vol. 2, Madrid, Iberoamericana, 2010
  • Francisco Calero, ¿Luis Vives o Antonio de Guevara? El inicio del enigma, Madrid, Dykinson, 2019
  • Giorgio Maselli, «Osservazioni sui lemmata delle Noctes Atticae », Orpheus, n.s. 14, 1993, págs. 18-39
  • Francisco García Jurado, «Aulo Gelio y la literatura española del siglo xvi: autor, texto, comentario y relectura moderna», Revista de Literatura, 147, 2012, págs. 56-57
  • Arturo Marasso, Cervantes, Buenos Aires, Academia Argentina de Letras, 1947
  • Craig A. Williams, Reading Roman Friendship, Cambridge, Cambridge University Press, 2012
  • Leofranc Holford-Strevens, Aulus Gellius. An Antonine Scholar and his Achievement, Oxford, Oxford University Press, 2003
  • Ibor Blázquez Robledo, «La figura de Favorino en Aulo Gelio: un intelectual comprometido (NA. 2.26; 20.1)», Nonnulla Spes Iuuentutis. Nuevas contribuciones en estudios clásicos, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2019, págs. 87-96
  • Katarzyna Ochman, «How to Defeat a Bull? On Aulus Gellius’ Noctes Atticae xvii 20», Studia Philosophica Wratislaviensia, 9, 2014, pág. 13-22
  • Jason König, «Representations of intellectual community in Plutarch, Pliny the Younger and Aulus Gellius», La République «gréco-romaine» des lettres: construction des réseaux savants et circulation des savoirs dans l’empire romain, Archimède: archéologie et histoire ancienne Hors série 1, 2019, págs. 54-67
  • Joseph A. Howley, Aulus Gellius and Roman reading culture, Cambridge, Cambridge University Press, 2018.
  • Giusseppe Grilli, Literatura caballeresca y re-escrituras cervantinas, Alcalá de Henares, Biblioteca de Estudios Cervantinos, 2004