Regreso a la casa de la infanciala reconstrucción del pasado y de la identidad en Maison-Mère de Anaïd Demir

  1. Muñoz Carrobles, Diego 1
  1. 1 Universidad de Alcalá
    info

    Universidad de Alcalá

    Alcalá de Henares, España

    ROR https://ror.org/04pmn0e78

Aldizkaria:
1616: Anuario de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada

ISSN: 0210-7287

Argitalpen urtea: 2023

Zenbakien izenburua: Literatura del regreso II: El regreso (im)posible en la narrativa francófona contemporánea

Zenbakia: 13

Orrialdeak: 125-144

Mota: Artikulua

DOI: 10.14201/1616202313125144 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openSarbide irekia editor

Beste argitalpen batzuk: 1616: Anuario de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada

Laburpena

French writer of Armenian origin Anaïd Demir published in 2022 the novel Maison-Mère (‘House-Mother’, in English), of clear autobiographical inspiration. In this work, the author confronts her multicultural and polyglot identity, being the daughter of Armenians from Turkey who emigrated to France in the 1960s, as well as the memories of the past in a house located in a small town on the outskirts of Paris, to which she returns in a rough period of her life. In this paper we will analyze the novel, first of all, from the spatial point of view, through the different meanings and functions of the house. Then, we will analyze the role of the mother as a trigger for the narrative, as well as other female characters. Finally, we will see how the Armenian identity is integrated in the book through language and the recognition of the family legacy.

Finantzaketari buruzko informazioa

Este trabajo se inscribe en el marco de los objetivos de los proyectos de investi-gación i+d+i «Voces y miradas literarias en femenino: construyendo una sociedad europea inclusiva» (pid2019-104520gb-I00) financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades y «Voces de mujer en las xenografías francófonas de l’extrême contemporain» (sp3/pji/2021-00521) financiado por la Comunidad de Madrid.

Finantzatzaile

Erreferentzia bibliografikoak

  • Bachelard, Gaston. La terre et les rêveries du repos. París: Corti, 1948 [2004].
  • Bachelard, Gaston. La poétique de l’espace. París: puf, 1957 [2020].
  • Beledian, Krikor. «D’un exil à l’autre, les lieux disloqués». Hommes & Migrations, 2010. url: http://journals.openedition.org/hommesmigrations/882 [15 mayo 2023].
  • Berry, John. «Acculturation et identité». En Costa-Lascoux, Jacqueline et al. (dirs.). Pluralité des cultures et dynamiques identitaires. París: L’Harmattan, 2000, pp. 81-91.
  • Citéradio. «Interview avec Anaïd Demir», 2022. url: https://citeradio.fr/wd/2022/02/10/citeradio-interview-anaid-demir-maison-mere-editions-plon-9-fevrier-2022/ [15 mayo 2023].
  • Demir, Anaïd. Maison-Mère. París: Plon, 2022.
  • le Gac, Christophe. «Maison-Mère d’Anaïd Demir, ou l’expérience domestique du passé au présent». Chroniques d’architecture, 2022. url: https://chroniques-architecture.com/maison-mere-anaid-demir-ou-l-experience-domestique-du-passe-au-present/ [15 mayo 2023].
  • Meyer, Audrey. «À la recherche de la maison perdue…». Le journal des psychologues, 2011, 4, pp. 26-30.
  • Muñoz Carrobles, Diego. «Mujer migrante y espacio urbano en la narrativa de Kim Thúy». En Mejía Ruiz, Carmen y Eugenia Popeanga Chelaru (coords.). Mujeres en la ciudad: representaciones literarias y artísticas. Valencia: Tirant Humanidades, 2022.
  • Poinsot, Marie. «L’arménien occidental, cent ans de diaspora». Hommes & Migrations, 2015. url: http://journals.openedition.org/hommesmigrations/3194 [15 mayo 2023].
  • Reygadas, Elena. «El machismo no quiere que las mujeres salgan de la cocina». The Washington Post, 19/01/2023. url: https://www.washingtonpost.com/es/post-opinion/2023/01/19/restaurantes-machismo-mujeres-chefs-beca-elena-reygadas/ [15 mayo 2023].