Los discursos de Giovanni Battista Gesio en la corte de Felipe II: una “industria” de especias asiáticas entre la filosofía natural y la cosmografía

  1. Bouza, Fernando J. 1
  1. 1 Universidad Complutense de Madrid
    info

    Universidad Complutense de Madrid

    Madrid, España

    ROR 02p0gd045

Revista:
Cuadernos de Historia Moderna

ISSN: 0214-4018 1988-2475

Año de publicación: 2023

Título del ejemplar: Horizons orientaux des savoirs romains sur le monde du XVIe siècle

Volumen: 48

Número: 2

Páginas: 449-468

Tipo: Artículo

DOI: 10.5209/CHMO.87958 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Cuadernos de Historia Moderna

Resumen

Entre Italia, España y Portugal, al napolitano Giovanni Battista Gesio († 1580) se le deben algunas conspicuas ideas relacionadas con la historia natural quinientista y la cosmografía imperial ibérica. Atento a Brasil, India, Japón y China, en la década de 1570 propuso a Felipe II que llevara adelante una iniciativa que no podrían acometer otro príncipe cristiano ni musulmán. Se trataba de trasplantar desde Asia a la América hispana la producción de especias y drogas, empresa presentada como una “industria” digna de tal monarca. La ocasión permite acercarse a modelos del universalismo ibérico a la hora de imaginar un mundo cuya naturaleza se puede poner en circulación no sólo como recurso, sino también como metáfora de un poder imperial.  

Referencias bibliográficas

  • Biagioli, Mario. Galileo, Courtier: The Practice of Science in the Culture of Absolutism. Chicago: Chicago University Press, 1993.
  • Biedermann, Zoltán. «Nos primórdios da antropología moderna: a Ásia de João de Barros». Anais de História de Além-Mar 4 (2003): 29-61.
  • Bouza, Fernando. «Bacon, Boyle, Galilei. Nova scientia en bibliotecas aristocráticas del XVII ibérico», En La palabra escrita e impresa: libros, bibliotecas, coleccionistas y lectores en el mundo hispano y novohispano: In memoriam Víctor Infantes y Giuseppe Mazzochi, coordinado por Juan Carlos Conde y Clive Griffin. 3-22. Oxford, Nueva York: Magdalen Iberian Medieval Studies Seminar / Hispanic Society of America, 2020.
  • Bouza, Fernando. «Cómo leía sus libros Pedro Fajardo, tercer marqués de los Vélez». En Casas, familias y rentas: La nobleza del Reino de Granada entre los siglos XV-XVIII, editado por Julián Pablo Díaz, Francisco Andújar y Ángel Galán, 377-390. Granada: Ediciones de la Universidad de Granada, 2010.
  • Bouza, Fernando. «Culturas e industrias para construir una historia de los mundos ibéricos». En Los mundos ibéricos como horizonte metodológico. Homenaje a Isabel Aguirre Landa, dirigido por Juan F. Pardo y José J. Ruiz, 161-180. Valencia: Tirant lo Blanch, 2021.
  • Boxer, Charles R. «A Note on Portuguese Reactions to the Red Sea Spice Trade and the Rise of Atjeh, 1540-1600». Journal of the Southeast Asian History 10, n.º 3 (1969): 415-428.
  • Boxer, Charles R. «Portuguese and Spanish Projects for the Conquest of Southeast Asia, 1580-1600». Journal of Asian History 3, n.º 2 (1969): 118-136.
  • Cañizares Esguerra, Jorge. «La memoria y el estado: la monarquía de España en el siglo XVI». Iberoamericana 14 (2014): 177-185.
  • Costa, João Paulo. «A rivalidade luso-espanhola no Extremo Oriente e a querela missionológica no Japão». En O século cristão do Japão: Actas do Colóquio Internacional Comemorativo dos 450 Anos de Amizade Portugal-Japão, 1543-1993, coordinado por Roberto Carneiro y Artur Tedoro de Matos, 477-512. Lisboa: Centro de Estudos dos Povos e Culturas de Expressão Portuguesa da Universidade Católica Portuguesa, 1994.
  • Croce, Benedetto. «Due illustrazione al Viaje del Parnaso», en Homenaje a Menéndez y Pelayo en el año vigésimo de su profesorado: Estudios de erudición española, vol. I, 161-193. Madrid: Victoriano Suárez, 1899.
  • De Andrés, Gregorio. «La biblioteca de don Pedro Fajardo, marqués de los Vélez (1581)». En Documentos para la historia del monasterio de San Lorenzo el Real de El Escorial. VII, 329-367. Madrid: Imprenta Sáez, 1964.
  • De Andrés, Gregorio. «Juan Bautista Gesio, cosmógrafo de Felipe II y portador de documentos geográficos desde Lisboa para la Biblioteca de El Escorial en 1573». Boletín de la Real Sociedad Geográfica 103 (1967): 365-374.
  • De Vos, Paula. «The Science of Spices: Empiricism and Economic Botany in the Early Spanish Empire». Journal of World History 17, n.º 4 (2006): 399-427.
  • Delcorno, Carlo. «Il commentario “De fulmine” di Bernardino Telesio». Aevum. Rassegna di Scienze storiche linguistiche e filologiche 41, n.os 5-6 (1967): 474-506.
  • Deswarte-Rosa, Sylvie. «De l’emblematique à l’espionnage: Autour de D. Juan de Borja, ambassadeur espagnol au Portugal». En As relações artísticas entre Portugal e Espanha na Época dos Descobrimentos. II Simpósio Luso-espanhol de História da arte, 150-168. Coimbra: Livraria Minerva, 1987.
  • Deswarte-Rosa, Sylvie. «Les De Aetatibus Mundi Imagines de Francisco de Holanda. Entre Lisbonne et Madrid». En Felix Austria. Lazos familiares, cultura política y mecenazgo artístico entre las cortes de los Habsburgo, coordinado por Bernardo J. García, 245-282. Madrid: Fundación Carlos de Amberes, 2016.
  • Dorofeeva-Lichtmann, Vera. «The first map of China printed in Europe [Ortelius 1584] reconsidered: Confusions about its authorship and the influence of Chinese cartography». En Visual and Textual Representations in Exchanges Between Europe and East Asia 16th—18th Centuries, editado por Luís Saraiva y Catherine Jami, 139-169. Singapur, Londres: World Scientific, 2018.
  • Eamon, William, y Françoise Paheau. «The Accademia Segreta of Girolamo Ruscelli: A Sixteenth Century Italian Scientific Society». Isis 75, n.º 3 (1984): 327-342.
  • Folch, Dolors. «From Fray Alonso de la Vera Cruz to Fray Martín de Rada: The School of Salamanca in Asia». En The School of Salamanca: A Case of Global Knowledge Production, editado por Thomas Duve, José Luis Egío y Christiane U. Birr, 169-209. Leiden: Brill, 2021. https://www.jstor.org/stable/10.1163/j.ctv1sr6jnn.10#metadata_info_tab_contents.
  • Friede, Juan. «La censura española y la “Recopilación historial” de fray Pedro Aguado». Boletín cultural y bibliográfico 6, n.º 2 (1963): 167-192.
  • García Barreno, Pedro. «Sobre la institución de la Academia Real Matemática en tiempos de Felipe II». Boletín de Información Lingüística de la Real Academia Española 15 (2020). http://revistas.rae.es/bilrae/article/view/408/889.
  • Gaudin, Guillaume. «Estableciendo la autoridad del rey católico en Asia oriental: la creación del obispado de Manila (años 1570-1590)». Caravelle 113 (2019): 125-138. https://journals.openedition.org/caravelle/6709?lang=pt
  • Giglione, Guido. «The first of the moderns or the last of the ancients? Bernardino Telesio on nature and sentience». Bruniana & Campanelliana. Ricerche filosofiche e materiali storico-testuali 16, n.º 1 (2010): 69-87.
  • Goodman, David C. Power and Penury: Government, Technology and Science in Philip II ́s Spain. Cambridge: Cambridge University Press, 1988.
  • Granada, Miguel Ángel, presentación. Bernardino Telesio y la nueva imagen de la naturaleza en el Renacimiento. Madrid: Siruela, 2013.
  • Lamb, Ursula. «Dos huellas científicas del Tratado de Tordesillas. El proyecto de 1558 (sic) sobre las especias y la demarcación por líneas astronómicas de tierras no exploradas en 1783-4». En El Tratado de Tordesillas y su proyección. Primer coloquio luso-español de Historia de Ultramar. Segundas Jornadas americanistas de la Universidad de Valladolid. Tomo I, 185-193. Valladolid: Universidad de Valladolid, 1973.
  • Lamb, Ursula. «Nautical Scientists and their Clients in Iberia (1508-1624): Science from Imperial Perspective». Revista da Universidade de Coimbra 32 (1985): 49-61.
  • Lobato, Manuel Leão Marques. «As Filipinas e o Estado da Índia no Tempo dos Áustrias. Tensão, Convergência e Acomodação entre os Impérios Ibéricos na Ásia do Sueste». En Portugal na Monarquia Hispânica. Dinâmicas de Integração e Conflito, editado por Pedro Almeida Cardim, Leonor Freire Costa y Mafalda Soares da Cunha. 277-308. Lisboa: CHAM, CIDEHUS, GHES, Red Columnaria, 2013.
  • Longás y Bartibás, Pedro. «Carta del astrólogo italiano Juan Bautista Gesio al rey Felipe II». En Congresso do Mundo Portugués, Publicações, vol. VI. Memórias e comunicações apresentadas ao congresso de história da Monarquia dualista e Restauração (IV congresso), 169-172. Lisboa: Comissão Executiva dos Centenários, 1940.
  • López Piñero, José María, y José Pardo Tomás. La influencia de Francisco Hernández (1515 -1587) en la constitución de la botánica y la materia médica modernas. Valencia: Instituto de estudios documentales e históricos sobre la ciencia, 1996.
  • Loureiro, Rui Manuel. «Ecos portugueses nos impressos hispalenses de Bernardino de Escalante». En La Sevilla lusa. La presencia portuguesa en el Reino de Sevilla durante el Barroco, coordinado por Fernando Quiles, Manuel Fernández Chaves y Antónia Fialho Conde. 236-259. Sevilla: Universidad Pablo de Olavide, 2018.
  • Loureiro, Rui Manuel. «Revisitando as Décadas da Ásia: Algumas observações sobre o projecto historiográfico de João de Barros». e-Spania 30 (2018). https://journals.openedition.org/e-spania/27836.
  • Montero, Juan, Carlos A. González, Pedro Rueda y Roberto Alonso. De todos los ingenios los mejores: El condestable Juan Fernández de Velasco y Tovar, V Duque de Frías (c. 1550-1613). Sevilla: Real Maestranza de Caballería de Sevilla, 2014.
  • Morel-Fatio, Alfred. «Cartas de Hernando de Escobar a Juan de Vargas Mejía [Madrid, 31 de mayo y 18 de junio de 1578]». Revista de archivos, bibliotecas y museos 7 (1877): 206-208.
  • Moreno Madrid, José María. «Circulation and Contacts in Sexteenth Century New Cartography: Spain, Portugal and Italy». Culture & History Digital Journal 10, n.º 2 (2021). https://doi.org/10.3989/chdj.2021.015
  • Ollé, Manel. La Empresa de China: de la Armada Invencible al Galeón de Manila. Barcelona: Acantilado, 2002.
  • Padrón, Ricardo. The Indies of the Setting Sun: How Early Modern Spain Mapped the Far East as the Transpacific West. Chicago: University of Chicago Press, 2020.
  • Parker, Geoffrey. «1567. The end of the Dutch revolt». En España y las 17 Provincias de los Países Bajos: una revisión historiográfica (XVI-XVIII), coordinado por Manuel Herrero y Ana Crespo, vol. 1, 269-290. Córdoba: Servicio de publicaciones de la Universidad de Córdoba, 2002.
  • Piciché, Bernardo. Argisto Giuffredi: Gentiluomo borghese nel vicereame de Sicilia. Roma: Euroma / La Goliardica, 2006.
  • Pinto, Paulo Jorge de Sousa. The Portuguese and the Straits of Melaka, 1575-1619: Power, Trade and Diplomacy. Singapur, Kuala Lumpur: National University of Singapore / Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society, 2012.
  • Portuondo, María M. Secret Science: Spanish Cosmography and the New World. Chicago: University of Chicago Press, 2009.
  • Raneri, Giovanni. Folding Screens, Cartography, and the Jesuit Mission in Japan, 1580-1614. PhD, School of Arts, Languages and Cultures, Faculty of Humanities, University of Manchester, 2015): https://pure.manchester.ac.uk/ws/portalfiles/portal/59982370/FULL_TEXT.PDF.
  • Romano, Antonella. Impressions de Chine: L ́Europe et l ́englobement du monde, 16e-17e siècle. Paris: Fayard, 2016.
  • Ruan, Felipe E. «Language, Genealogy, and Archive: Fashioning the Indigenous Mother in the Comentarios reales and in Sixteenth-Century Mestizo Petitions». Revista Canadiense de Estudios Hispánicos 41, n.º 1 (2016): 35-64.
  • Rubiés, Joan Pau. «The Concept of Cultural Dialogue and the Jesuit Method of Accomodation: Between Idolatry and Civilization». Archivum Historicum Societatis Jesu 74 (2005): 237-280.
  • Salgado Oñoro, Julio. «El linaje de los condes de Coruña tras la muerte del príncipe de Éboli: La elección de Lorenzo Suárez de Mendoza, IV conde de Coruña, como virrey de Nueva España (1573-1580)». Tiempos modernos 34, n.º 1 (2017): 389-410, http://www.tiemposmodernos.org/tm3/index.php/tm/article/view/2609/703.
  • Sarabia Viejo, Justina. «Posibilidades de la especiería mexicana en la economía mundial del siglo XVI». En Andalucía y América en el siglo XVI: Actas de las II Jornadas de Andalucía y América. I. 389-411. Sevilla: Escuela de Estudios Hispano-Americanos, Universidad Hispanoamericana Santa María de la Rábida, Diputación de Huelva, Instituto de Estudios Onubenses, 1983.
  • Subrahmanyam, Sanjay. «Connected Histories: Notes towards a Reconfiguration of Early Modern Eurasia». Modern Asian Studies 31, n.º 3 (1997): 735-762.
  • Vicente Maroto, María Isabel, y Mariano Esteban Piñeiro. Aspectos de la ciencia aplicada en la España del Siglo de Oro. Salamanca: Junta de Castilla y León, 1991.
  • Xavier, Ângela Barreto e Ines G. Županov. Catholic Orientalism: Portuguese Empire, Indian Knowledge. 16th-18th Centuries. Nueva Delhi: Oxford University Press, 2015.
  • Zuleta Carrandi, Joaquín. «La fortificación del estrecho de Magallanes: un proyecto al servicio de la imagen de la Monarquía». Revista Complutense de Historia de América 39 (2013): 153-176.