Colonialismo e imagen en las expediciones arqueológicas en el África francesa (1922-1925)

  1. García Sánchez, Jorge 1
  1. 1 Universidad Complutense de Madrid
    info

    Universidad Complutense de Madrid

    Madrid, España

    ROR 02p0gd045

Revista:
Hispania Nova: Revista de historia contemporánea

ISSN: 1138-7319

Año de publicación: 2024

Número: 22

Páginas: 365-395

Tipo: Artículo

DOI: 10.20318/HN.2023.8040 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Hispania Nova: Revista de historia contemporánea

Resumen

En este artículo se ahonda la producción fotográfica y cinematográfica resultante de las excavaciones y exploraciones del arqueólogo diletante Byron Khun de Prorok en Túnez y el desierto argelino. Interesado en seducir al público con sus empresas, Prorok fue paulatinamente rebajando los estándares de veracidad en sus escritos y las imágenes que los ilustraban. Estas, así como las escenas de sus películas, respondían además a convencionalismos y prejuicios propios de la arqueología colonial, los cuales se alinean con el orientalismo imperantes en la época; manifiestan igualmente cómo la divulgación de la ciencia arqueológica ejercía de vehículo difusor de la acción colonial francesa en el norte de África.

€ Ver financiación

Información de financiación

Financiadores

Referencias bibliográficas

  • Audouin-Dubreuil, Ariane. La Croisière Noire. Sur la trace des explorateurs du XXe. Grenoble: Glénat, 2004
  • Bacha, Myriam. Patrimoine et monuments en Tunisie 1881-1920. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2013.
  • Badi, Dida. “Tin-Hinan: un modèle structural de la société touarègue”. Études et Documents Berbères 12 (1994): 199-205.
  • Barromi-Perlman, Edna. “Archaeology, Zionism and Photography in Palestine: Analysis of the Use of Dimensions of People in Photographs”. Journal of Landscape Ecology 10, 3 (2017): 49- 57. doi: 10.1515/jlecol-2017-0025.
  • Behdad, Ali. “The Orientalist Photograph”. En Photography’s Orientalism: New Essays on Colonial Representation, editado por Ali Behdad y Luke Gartlan, 11-32. Los Angeles: Getty Research Institute, 2005.
  • Bénichou-Safar, Hélène. Le Tophet de Salammbô à Carthage. Essai de reconstitution. Rome: EFR, 2004.
  • Bergaoui, Mohamed. Tourisme et voyages en Tunisie. Les années Régence. Tunis: Simpact, 1996.
  • Bertrand, Louis. Les Villes d’Or. Algérie et Tunisie romaines. Paris: Arthème Fayard & Cie, éditeurs, 1921.
  • Bertrand, Louis. Africa. Paris: Albin Michel, 1933.
  • Bloom, Peter J. French Colonial Documentary. Mythologies of Humanitarism. Minneapolis – London: University of Minnesota Press, 2008.
  • Carton, Louis. La Tunisie en l’an 2000 (Lettres d’un touriste). Tunis: Namura & Bonici, 1921.
  • Carton, Louis. “Pour Carthage”, Bulletin du Comité des Dames Amies de Carthage 4, 2º semester (1922): 86-102.
  • Carton, Louis. “La renaissance de Carthage”. Petit Matin, le 9 juillet 1923.
  • Carton, Louis. “Sauver Carthage!”, Bulletin du Comité des Dames Amies de Carthage 5, 1er semester (1924): sp.
  • Chandler, Richard, Revett, Nicholas y Pars, William. Antiquities of Ionia. Vol. I. London: Society of Dilettanti, 1769.
  • Charles-Géniaux, Claire. L’âme musulmane en Tunisie. Paris: Fasquelle, 1934.
  • D’Andrea, Bruno. Bambini nel «limbo». Dati e proposte interpretative sui tofet fenici e punici. Rome: EFR, 2018.
  • Delacroix, Eugène. Viaje a Marruecos y Andalucía. Cartas, acuarelas y dibujos. Palma: José J. de Olañeta, 2020.
  • Dieulafoy, Jane. En mission chez les Immortels. Journal des fouilles de Suse 1884-1886. Paris: Phébus, 1990.
  • Dixon, Robert. Photography, Early Cinema and Colonial Modernity. Frank Hurley’s Synchronized Lecture Entertainments. London - New York: Anthem Press, 2013.
  • Dridi, Hédi y Mezzolani, Antonella. “«Reanimer les ruines»: l’archéologie dans l’Afrique latine de Louis Bertrand”. Les nouvelles de l’archéologie 128 (2012): 10-16. https://doi.org/10.4000/nda.1613.
  • Effros, Bonnie. Incidental Archaeologists. French Officers and the Rediscovery of Roman North Africa. Ithaca-London: Cornell University Press, 2018.
  • Ennabli, Abdelmagid. Carthage. «Les travaux et les jours». Recherches et découvertes, 1831-2016. Paris: CNRS Éditions, 2020.
  • Freed, Joann. “Le père Alfred-Louis Delattre (1850-1932) et les fouilles archéologiques de Carthage”, Histoire, monde et culture religieuses 8 (2008): 67-100. doi: 10.3917/hmc.008.0067.
  • Fumadó Ortega, Iván. Cartago. Historia de la investigación. Madrid: CSIC – EEHAR, 2009.
  • García Sánchez, Jorge. “Las excavaciones del conde Byron Khun de Prorok en Cartago (1920- 1925): la colina de Juno y la difusión cinematográfica de la arqueología cartaginesa”. Boletín del Seminario de Estudios de Arqueología LXXX (2014): 129-163.
  • García Sánchez, Jorge. “Las excavaciones del conde Byron Khun de Prorok en Cartago (1920- 1925) II: la formación del comité franco-americano y los trabajos arqueológicos en el Tofet”. Boletín del Seminario de Estudios de Arqueología LXXXI (2015): 203-243.
  • García Sánchez, Jorge. “Las excavaciones del conde Byron Khun de Prorok en Cartago (1920-1925) III: Útica y Djerba”. Boletín del Seminario de Estudios de Arqueología LXXXII (2016): 235-267.
  • García Sánchez, Jorge. “Regreso a la tumba de Tin Hinan: nuevas fuentes en torno a las excavaciones de Byron Khun de Prorok en Abalessa (Ahaggar, Argelia)”, Cuadernos de Prehistoria y de Arqueología de la UAM 42 (2016): 187-208. https://doi.org/10.15366/cupauam2016.42.007.
  • García Sánchez, Jorge. “À Carthage avec les Américains: colaboraciones, rivalidades científicas y nacionalismo en el comienzo de las excavaciones de Byron Khun de Prorok en Cartago (1921-1924)”. Cartagine. Studi e Ricerche 6 (2021): 1-28. https://doi.org/10.13125/caster/4417.
  • Glacier, Osire. Political women in Marocco. Then and now. New Jersey: The Red Sea Press, 2013.
  • González Reyero, Susana. “Imagen fotográfica y orientalismo en la arqueología del XIX”. En Imagen, cultura y tecnología: Primeras Jornadas, editado por María Pilar Amador Carretero, Jesús Robledano Arillo y María del Rosario Ruiz Franco, 327-346. Madrid: Editorial Archiviana, 2002.
  • Guha, Sudeshnga. “The visual in archaeology: photographic representation of archaeological practice in British India”. Antiquity 76, 291 (2002): 93-100.
  • Hall, Mark A. “Romancing the Stones: Archaeology in Popular Cinema”. European Journal of Archaeology 7, 2 (2004): 159-176. doi: 10.1177/1461957104053713.
  • Harry, Myriam. Tunis la blanche. Paris: Arthème Fayard & Cie, 1910.
  • Jeremy, Keenan. “The Tuareg Veil”. Revue de l’Occident musulman et de la Méditerranée 17 (1974): 107-118.
  • Kelsey, Francis Willey. Excavations at Carthage. A preliminary report. New York - London: The MacMillan Company, 1926.
  • Khun de Prorok, Byron. “Ancient Carthage in the Light of Modern Excavation”. The National Geographic Magazine XLV, 4 (1924): 391-423.
  • Khun de Prorok, Byron. “An Archaeological Expedition to the Ruins of Southern Tunisia and the Sahara”. Art and Archaeology XVII, 1, 2, July-August (1924): 15-20.
  • Khun de Prorok, Byron. “Seeking Africa’s Lost Glories”. The New York Times, March 8, 1925.
  • Khun de Prorok, Byron. “Charged By Fanatics in Africa Frenzy”. The Winnipeg Tribune, November 20, 1928.
  • Khun de Prorok, Byron. Mysterious Sahara. The Land of Gold, of Sand, and of Ruin. Chicago: The Reilly & Lee Co., 1929.
  • Khun de Prorok, Byron. “Among the Desert Pirates of Africa”. The Sunday Star, April 27, 1930.
  • Khun de Prorok, Byron. “Sahara Sepulcher”. The Blue Book of Fiction and Adventure, September (1937): 135-137.
  • Khun de Prorok, Byron. “Les mystères sacrés des nécropoles africaines. Le mystère de l’Atlantide”. Le Journal, 11 août, 1939.
  • Khun de Prorok, Byron. Dead Men do Tell Tales. New York: Creative Age Press, Inc., 1942.
  • Khun de Prorok, Byron. Digging for Lost African Gods. Five Years Archaeological Excavation in North Africa. Santa Barbara: The Narrative Press, 2004.
  • Khun de Prorok, Byron, In Quest of Lost Worlds. Five Archaeological Expeditions 1925-1934. Santa Barbara: The Narrative Press, 2004.
  • Kingston. “Offered to Idol”. The Kingston Daily Freeman, September 22, 1922.
  • Laporte, Jean-Pierre. “Un archéologue en Tunisie, Louis Carton (1861-1924)”. Bulletin archéologique du Comité des travaux historiques 35 (2009): 239-264.
  • Layard, Austen Henry. Nineveh and its Remains. A Narrative of an Expedition to Assyria during the years 1845, 1846, & 1847. London: John Murray, 1867.
  • Lhote, Henri. Les touaregs du Hoggar (Ahaagar). Paris: Payot, 1955.
  • Luckhurst, Roger. The Mummy’s Curse. The True History of a Dark Fantasy. Oxford: Oxford University Press, 2012.
  • Mallowan, Max. “New Light on Ancient Ur”. The National Geographic Magazine LVII, 1, January (1930): 95-130.
  • McGeough, Kevin. “Heroes, Mummies, and Treasure: Near Eastern Archaeology in the Movies”. Near Eastern Archaeology 69, 3-4 (2006): 174-185. https://doi.org/10.1086/NEA25067670.
  • Michel Mégnin, Tunis 1900. Lehnert & Landrock photographes. Paris – Tunis: Paris Méditerranée – Apollonia Éditions, 2005.
  • Mercury. “Carthage romance”. The Mercury, June 4, 1923.
  • Numa, Broc. “Les français face à l’inconnue saharienne: géographes, explorateurs, ingénieurs (1830-1881)”. Annales de Géographie 96, 535 (1987): 302-338.
  • Palmer, Horatio R. “The Tuareg Veil”. The Geographical Journal 68, 5 (1926): 412-418.
  • Pandolfi, Paul. “L’imagerie touarègue entre littérature savante et littérature populaire”. L’Année du Maghreb VII (2011): 101-113.
  • PeriscopeFilm. “Ancient Trails in North Africa”. Video de Youtube, publicado el 10 de octubre de 2019. https://www.youtube.com/watch?v=v1ELRO1MCUQ&t=159s.
  • Podvin, Jean-Louis (ed.). Louis Carton, de Saint-Omer à Tunis. Boulogne-sur-Mer: UR H.L.L.I. EA4030 – C.R.H.A.E.L., 2017.
  • Pond, Alonzo W. Veiled Men, Red Tents, and Black Mountains. The Lost Tomb of Queen Tin Hinan. Santa Barbara: The Narrative Press, 2003.
  • Prados Martínez, Fernando. “Arqueología en Cartago. Un siglo de vivencias y convivencias del protectorado a la primavera árabe”. En PHICARIA V Encuentros Internacionales del Mediterráneo. Conviviendo con la Arqueología: las capitales de las grandes potencias mediterráneas en la antigüedad, una mirada alternativa, editado por Mila Ros Sala, 17-30. Murcia: Universidad Popular de Mazarrón – Concejalía de Cultura, 2017.
  • Pricot de Sainte-Marie, Jean-Baptiste Evariste Charles. Mission a Carthage. Paris: Ernest Leroux éditeur, 1884.
  • Ramos Martín, Josué. “La construcción del bereber: historiografía y colonialismo en el siglo XIX”. En Actas de las III Jornadas Prebendado Pacheco de Investigación Histórica, coordinado por Roberto J. González Zacalain, 93-118. Villa de Tegueste: Ilustre Ayuntamiento de la Villa de Tegueste, 2011.
  • Reed, Alma. “Science ferrets out Carthage’s secrets”. The New York Times, October 26, 1924.
  • Reed, Alma. “«Curse» still hovers over Carthage”. The New York Times, November 9, 1924.
  • Reygasse, Maurice. Monuments funéraires préislamiques de l’Afrique du Nord. Paris: Arts et métiers graphiques, 1950.
  • Ruoff, Jeffrey (ed.). Virtual Voyages: Cinema and Travel. Durham – London: Duke University Press, 2006.
  • Said, Edward W. Orientalism. London: Penguin Books, 2003.
  • San Francisco. “Fascinating discoveries in the ruins of ancient Carthage”. The San Francisco Examiner, October 25, 1925.
  • Seabrook, William. Secrets de la jungle. Paris: Les Belles Lettres, 2021.
  • South Bend. “Tracing Carthage’s Cruel History In Its Babies Bones”. The South Bend Tribune, June 28, 1925.
  • Springfield. “Will the Yankee Countess Dig Up Queen Dido’s Tomb?”. Springfield Leader and Press, April 20, 1924.
  • Strait, Clarence. “Child’s Saving Bank Dug up in Old Utica”. The New York Times, March 30, 1925.
  • Strait, Clarence. “Pair of Ivory Dice Found in Old Utica”. The New York Times, April 20, 1925.
  • Strait, Clarence. “Story of Carthage Told in its Pottery”. The New York Times, July 5, 1925.
  • Tennessean. “Unearthing the Infamous Temple Where Maidens Were Sacrified To Baal”. The Tennessean, August 13, 1922.
  • Vermeren, Pierre. La France en terre d’islam. Empire colonial et religions XIXe -XXe siècles. Paris: Éditions Berlin, 2016.
  • Wight Beale, Thomas y Healy, Paul F. “Archaeological Films: The Past as Present”. American Anthropologist 77, 4 (1975): 889-897.
  • Yelles, Anissa. Aux origines de la photographie archéologique de Rome en Afrique. Drémil-Lafage: Éditions Mergoil, 2020.
Fuente de los datos: Dialnet