Nuevos datos y reflexiones sobre CILC IV 1159 (Grimaldo, Cáceres): ¿un miliario palimpsesto?

  1. Paredes Martín, Enrique 1
  1. 1 Universidad de Salamanca
    info

    Universidad de Salamanca

    Salamanca, España

    ROR https://ror.org/02f40zc51

Zeitschrift:
Lucentum

ISSN: 0213-2338 1989-9904

Datum der Publikation: 2024

Nummer: 43

Seiten: 283-295

Art: Artikel

DOI: 10.14198/LVCENTVM.24075 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openRUA editor

Andere Publikationen in: Lucentum

Zusammenfassung

The milestone CILC IV 1159 is one of the most problematic of the commonly known as Vía de la Plata. Coming from the town of Grimaldo in Cáceres and currently deposited in the Cathedral of Plasencia, since its discovery and original edition this milestone has been raising serious problems in terms of reading and understanding. Considering the deteriorated state of conservation of the piece and the paleographic irregularity of its inscription, the proposals for textual restitution given to this milestone by various researchers have been very different. But none of them has allowed an correct understanding of the engraved inscription. However, we offer in these pages a new proposal interpretive through a detailed study of the piece which has entailed for the first time the elaboration of a squeeze and the composition of different photogrammetric models of it with the Agisoft Metashape software. Based on our analysis, we believe that we are actually dealing with a palimpsest milestone, that is, a milestone whose original inscription was partially erased to create space for a second later text. In our opinion, this would allow us to explain certain textual anomalies that have raised so many problems in the previous bibliography on this milestone. The few characters still appreciable in the first inscription and, above all, the identity of the emperor represented in the second text lead us to attribute hypothetically respective inscriptions to the usurper Magnentius and to Constantius II, thus being able to offer a chronological framework between 350 -353 A.D. (text A) and 353-361 A.D. (text B) for this problematic milestone.

Bibliographische Referenzen

  • AE = L’Année épigraphique. Revue des publications épigraphiques relatives à l’Antiquité romaine. Paris: Presses Universitaires de France.
  • CIL II = Hübner, E. (1869). Corpus Inscriptionum Latinarum II. Inscriptiones Hispaniae Latinae. Berlin: Academia Scientiarum Berolinensis et Brandenburgensis; (1892). Inscriptionum Hispaniae Latinarum Supplementum. Berlin: Academia Scientiarum Berolinensis et Brandenburgensis.
  • CILAE = Corpus Inscriptionum Latinarum Augustae Emeritae. Inscriptiones Hispaniae Latinae (CIL II2). https:// cil2digital.web.uah.es/
  • CILC III = Esteban Ortega, J. (2013). Corpus de inscripciones latinas de Cáceres. Vol. III: Capera. Cáceres: Universidad de Extremadura.
  • CILC IV = Esteban Ortega, J. (2017). Corpus de Inscripciones Latinas de Cáceres. Vol. IV: Caurium. Cáceres: Universidad de Extremadura.
  • CRC = Río-Miranda, J. (2011). La Ciudad Romana de Cáparra. Municipium Flavium Caparense. Pamplona: Ulzama ediciones.
  • EDCS = Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby. M. Clauss, A. Kolb, W. A. Slaby y B. Woitas (Dirs.). http://db.edcs.eu/ epigr/epi.php?s_sprache=de
  • EO = Vieira da Silva, A. (1944). Epigrafía de Olisipo (Subsidios para a história da Lisboa romana). Lisboa: Câmara Municipal.
  • EpRom = Epigraphica Romana. http://www.epigraphicaromana.fr/notice/recherche
  • ERCMC = Esteban Ortega, J. y Salas Martín, J. (2003). Epigrafía romana y cristiana del Museo de Cáceres. Cáceres: Museo de Cáceres Junta de Extremadura.
  • Esteban Ortega, J. (2017). = FE 148 (2017), n.º 602.
  • FC II = Étienne, R., Fabre, G., Lévêque, P. y Lévêque, M. (1976). Fouilles de Conimbriga. II: Épigraphie et Sculpture. Paris: Diffusion de Boccard.
  • FE 86 (2007), n.º 394 + 395 = Río-Miranda, J. e Iglesias, M.ª G.ª (2007). Miliarios de la calzada de ‘La Plata’ (Casas del Monte, Cáceres). Ficheiro Epigráfico, 86, n.º 394-395.
  • FE 148 (2017), n.º 602 = Esteban Ortega, J. (2017). Nueva lectura del miliario de Cañaveral, Cáceres (Conventus Emeritensis). Ficheiro Epigráfico, 148, n.º 602.
  • Gorges, J.-G. y Rodríguez Martín, F. G. (1997). Nuevo miliario de Magnencio hallado en villa romana de Torre Águila (Montijo, Badajoz): epigrafía y territorio. Anas, 10, 7-24.
  • Gorges, J.-G. y Rodríguez Martín, F. G. (1999). Un nouveau milliaire de Magnence en Hispanie. La borne de ‘Torre Águila’ (Montijo, Badajoz). En F. G. Rodríguez Martín y J.-G. Gorges (Eds.). Économie et territoire en Lusitanie romaine (III Mesa Internacional sobre Lusitania Romana) (pp. 241-262). Madrid: Casa de Velázquez.
  • Griñó Frontera, B. de (1997). La Vía de la Plata. (Informe administrativo inédito para la Dirección General de Patrimonio Cultural, Consejería de Cultura y Patrimonio, Junta de Extremadura). Mérida.
  • Haba Quirós, S. (1986). Catálogo epigráfico del partido judicial de Plasencia. (Memoria de licenciatura inédita). Cáceres. Universidad de Extremadura.
  • HD = Epigraphic Database Heidelberg. https://edh.ub.uniheidelberg.de/inschrift/suche
  • HEp = Hispania Epigraphica. Madrid: Archivo Epigráfico de Hispania, Universidad Complutense de Madrid.
  • HEpOL = Hispania Epigraphica On-line. http://eda-bea.es/ pub/search_select.php
  • Mantas, V. G. (1996). A rede viária romana da faixa atlântica entre Lisboa e Braga. 2 vols. (Tesis doctoral). Coimbra. Universidade de Coimbra.
  • Martín Gascón, A. y Río-Miranda, J. (1981). Epigrafía romana inédita. Boletín Informativo del Grupo Cultural de Valdeobispo, 6, 5-11.
  • MTN50 = Mapa Topográfico Nacional 1:50.000. Madrid: Instituto Geográfico Nacional. https://www.ign.es/web/ catalogo-cartoteca/
  • MVP = Puerta, C. (1995). Los miliarios de la Vía de la Plata. (Tesis doctoral). Universidad Complutense de Madrid. Madrid. https://eprints.ucm.es/id/eprint/2439/
  • Pallí Aguilera, F. (1985). La Via Augusta en Cataluña. Barcelona: Universidad Autónoma de Barcelona.
  • Río-Miranda, J. e Iglesias, M.ª G.ª. (2005a). Nuevas aportaciones a la epigrafía y arqueología romana de Cáceres. Ahigal, 21, s. p. http://www.caparra.es/archivospdf/21-2005. pdf
  • Río-Miranda, J. e Iglesias, M.ª G.ª. (2005b). Nuevas aportaciones a la epigrafía y arqueología romana de Cáceres. Ahigal, 24, s. p. http://www.caparra.es/archivospdf/24-2005. pdf
  • Río-Miranda, J. e Iglesias, M.ª G.ª. (2006). Nuevas aportaciones a la epigrafía y arqueología romana de Cáceres. Ahigal, 25, s. p. http://www.caparra.es/archivospdf/25-2006.pdf
  • Río-Miranda, J., Iglesias, M.ª G.ª y Paniagua, F. (2004). Nuevas aportaciones a la epigrafía y arqueología romana de Cáceres. Ahigal, 17, s. p. http://www.caparra.es/archivospdf/17-2004.pdf
  • Rodríguez Colmenero, A., Ferrer Sierra, S. y Álvarez Asorey, R. D. (2004). Miliarios e outras inscricións viarias romanas do noroeste hispánico (conventos Bracarense, Lucense e Asturicense). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega.
  • Sillières, P. (1990). Les voies de communication de l’Hispanie méridionale. Paris: Diffusion de Boccard.
  • Solana, J. M.ª y Hernández Guerra, L. (2002). La política viaria en Hispania. Siglo III d. C. Valladolid: Universidad de Valladolid, Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial.
  • Solana, J. M.ª y Sagredo, L. (1998). La política viaria en Hispania. Siglo IV d. C. Valladolid: Universidad de Valladolid, Secretariado de Publicaciones e Intercambio Científico.
  • Solana, J. M.ª y Sagredo, L. (2008). La política viaria en Hispania. Siglos I-II d. C. Valladolid: Universidad de Valladolid, Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial.
  • TIR J-29 = Instituto Geográfico Nacional (1995). Tabula Imperii Romani. Hoja J-29: Lisboa (Emerita – Scallabis - Pax Iulia - Gades). Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
  • TM = Trismegistos. Interdisciplinary Platform for Ancient World Texts and Related Information. https://www.trismegistos.org/index.php
  • VV. AA. (1995). Epigrafía publicada en el ‘Boletín Informativo del Grupo Cultural de Valdeobispo’. Números 1 al 16. Años 1981-1986. Aportaciones a la epigrafía y arqueología de la provincia de Cáceres. Boletín Informativo del Grupo Cultural de Valdeobispo. Segunda época, 0 (recopilatorio de distintos trabajos anteriores). http://www.caparra.es/ archivospdf/N.%200%20-%201995.pdf