María Luisa Carnelli, los poemas de guerra y la utopía de la vanguardia

  1. Martínez Martínez, Laura María 1
  1. 1 Universidad Complutense de Madrid
    info

    Universidad Complutense de Madrid

    Madrid, España

    ROR 02p0gd045

Revista:
Diablotexto Digital

ISSN: 2530-2337

Año de publicación: 2023

Título del ejemplar: La industria cultural en el franquismo: prácticas censoras, campo editorial y otros productos culturales

Número: 14

Páginas: 178-204

Tipo: Artículo

DOI: 10.7203/DIABLOTEXTO.14.27016 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Diablotexto Digital

Resumen

Este artículo aborda la poesía de la guerra civil española de María Luisa Carnelli (1898-1987), la escritora argentina que fue corresponsal de La Nueva España y se involucró en las actividades del Socorro Rojo Internacional. Las siguientes páginas plantean la escritura de guerra de Carnelli como el abandono definitivo de la vanguardia política y la analizan desde las temáticas claves de la poesía hispanoamericana de la guerra civil. Además, mediante la clasificación de su obra en tres tipos –los poemas topográficos, la heroicidad extendida y los poemas en busca de la solidaridad– se estudian las estrategias de legitimación de la voz poética.

Referencias bibliográficas

  • Abbate, Florencia (2019). “María Luisa Carnelli: La primera letrista de tangos”, El Jardín de los Poetas. Revista de teoría y crítica de poesía latinoamericana, n.º 8, pp. 19- 43.
  • Altabella, José (1938). “Fémina y el cuarto poder. Las mujeres que actúan en el periodismo madrileño”, Blanco y Negro, 1 de septiembre, s.p.
  • Auden, W.H. (1979). Selected Poems. Nueva York: Vintage.
  • Binns, Niall (2004). La llamada de España: escritores extranjeros en la guerra civil. Mataró: Montesinos.
  • Binns, Niall (2011). “La matanza de los inocentes. Intelectuales cubanas en defensa del niño español”, Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, n.º 2, pp. 83-110.
  • Binns, Niall (2012). Argentina y el impacto de la Guerra Civil española. La voz de los intelectuales. Madrid: Calambur.
  • Binns, Niall (2020). “Si España cae –digo, es un decir–”. Intelectuales de Hispanoamérica ante la República Española en guerra. Valencia: Calambur.
  • Cano Reyes, Jesús (2017). La imaginación incendiada: corresponsales hispanoamericanos en la Guerra Civil española. Madrid: Calambur.
  • Carnelli, María Luisa (1928). Poemas para la ventana del pobre. Buenos Aires: El Inca.
  • Carnelli, María Luisa (1933). ¡Quiero trabajo! Buenos Aires: Editorial Tor.
  • Carnelli, María Luisa (1937a). 4 Caminos. Poemas populares de guerra. Madrid: Ediciones Solidaridad.
  • Carnelli, María Luisa (1937b). 18 de Julio. Madrid: Ediciones Solidaridad.
  • Carnelli, María Luisa (1937c). “Madrid”. Ayuda! Portavoz de la Solidaridad Editado por el Socorro Rojo Internacional, 8 de agosto, p.7.
  • Carnelli, María Luisa (1937d). “Voz de América”. Ayuda! Portavoz de la Solidaridad Editado por el Socorro Rojo Internacional, 22 de agosto, p.7.
  • Carnelli, María Luisa (1937e). “Una emisión de radio”. Ayuda! Portavoz de la Solidaridad Editado por el Socorro Rojo Internacional, 22 de agosto de 1937, p.7.
  • Carnelli, María Luisa (1937f). “España”. Ayuda! Portavoz de la Solidaridad Editado por el Socorro Rojo Internacional, 25 de septiembre de 1937, p.7.
  • Carnelli, María Luisa (1937g). “Mineros de Asturias”. Ayuda! Portavoz de la Solidaridad Editado por el Socorro Rojo Internacional, 9 de octubre de 1937, pp. 4-5.
  • Carnelli, María Luisa (1937h). “Invierno de nuestra sierra y la moral de sus soldados”. El Sol, 12 de octubre, p.1.
  • Carnelli, María Luisa (1938a). “Internacionales”. Ayuda! Portavoz de la Solidaridad Editado por el Socorro Rojo Internacional, 2 de octubre, p.1.
  • Carnelli, María Luisa (1938b). “Quince años”. Ayuda! Portavoz de la Solidaridad Editado por el Socorro Rojo Internacional, 22 de diciembre, p.7.
  • Carnelli, María Luisa (1938c). Sagunto. Reportajes de María Luisa Carnelli. S.l.: Ediciones Solidaridad.
  • Carnelli, María Luisa (s.f.). “Campaña de invierno”. Poema suelto en Caja 1025, Centro Documental de la Memoria Histórica, Salamanca.
  • Edelman, Fanny (1996). Banderas, pasiones, camaradas. Buenos Aires: Dirple.
  • Hernández, Miguel (1984). El hombre acecha. Cancionero y romancero de ausencias. Madrid: Cátedra.
  • Martínez Martínez, Laura María (2020a). “Un tránsito de la urgencia a la memoria: Carlos María de Vallejo y la Guerra Civil española”. Revista Letral, n.º 23, pp. 233- 256.
  • Martínez Martínez, Laura María (2020b). “Blanca Luz Brum en el foco: la construcción de Héctor Barreto como símbolo antifascista en Sobre la Marcha”. En Claudio Moyano Arellano, Raquel Sánchez Jiménez, Félix Blanco Campos y Irene G. Escudero (eds.), Literatura y política. Políticas de la literatura. Valladolid: Universidad de Valladolid, pp.145-157.
  • Miranda, Julia (2016). Frenética armonía: vanguardias poéticas latinoamericanas en la Guerra Civil Española. Rosario: Beatriz Viterbo Editora.
  • Neruda, Pablo (2004). España en el corazón. Himno de las glorias del pueblo en la guerra. Sevilla: Renacimiento.
  • Portal, Magda (1938). “Nuestra España”. Repertorio Americano, 30 de abril, p. 253.
  • Rocca, Pablo y Eduardo Roland (2010). Lorca y Uruguay. Pasajes, homenajes, polémicas. Jaén: Alcalá Grupo Editorial.
  • s.a. (1937). “La periodista María Luisa Carnelli, herida por la metralla en Carabanchel”, Frente Rojo, 3 de julio, p. 6.
  • s.a. (1934). “Demostración a María Luisa Carnelli”. Archivo César Tiempo, Biblioteca Nacional de Argentina, Buenos Aires.
  • Salaün, Serge (1977). “La expresión poética durante la guerra de España”. En Marc Hanrez (ed.), Los escritores y la guerra de España: Corrales Egea, Tuñón de Lara, y otros. Barcelona: Libros de Monte Ávila, pp.143-154.
  • Sarlo, Beatriz (2020). Una modernidad periférica: Buenos Aires 1920 y 1930. Buenos Aires: Siglo XXI Editores.
  • Sontag, Susan (2003). Ante el dolor de los demás. Madrid: Alfaguara.
  • Tarcus, Horacio (2021). “Carnelli, María Luisa”. Diccionario biográfico de las izquierdas latinoamericanas. Disponible en: http://diccionario.cedinci.org/ [Fecha de consulta: 14 de enero de 2023].
  • Vallejo, César (1961). España, aparta de mi este cáliz. Lima: Perú Nuevo.
Fuente de los datos: Dialnet