La técnicafenómeno, sistema y discurso : la crítica de la racionalidad técnica en la obra de Jacques Ellul

Resumen

Quizá resulte excesiva la predicción de un protagonismo total de una cultura técnica en sentido estricto, pero no cabe la menor duda de que la técnica diseña un cambio cultural sin precedentes históricos. "Ningún hecho social, humano, espiritual, tiene tanta importancia en el mundo moderno como el hecho técnico. " La técnica, como objeto de investigaciones empíricas, ha conocido importantísimas aportaciones a lo largo de la última mitad de nuestro siglo. No puede decirse lo mismo de las teoréticas. El análisis de la técnica ha de enfrentarse a serias dificultades metodológicas y epistemológicas. La obra de Ellul, que conforma un cuerpo de cincuenta libros y casi un millar de artículos,' es la contribución más importante a la ya abundante literatura sobre el progreso técnico y su impacto en las estructuras sociales. Sus estudios a propósito de la técnica y sus trabajos teológicos están dialécticamente unidos. "Lo negativo no existe más que en relación a lo positivo; lo positivo no existe más que en relación a lo negativo. Los dos juegan su papel recíprocamente como en un contrapunto musical. Así, es perfectamente posible pensar en una correspondencia entre libros aparentemente no relacionados. Hay un contrapunto, por ejemplo, entre L'Illusion politique y Politique de Diez', Politique des hommes. Y por lo mismo, Éthique de la liberté es el exacto contrapunto dialéctico de dos libros acerca de la técnica: La Technique ou l'Enjeu... y Le Système technicien." Atender únicamente a la parte de su obra dedicada a la técnica, ignorando sus trabajos teológicos, equivaldría a desligar lo que sólo puede contemplarse como algo unitario