“No teníamos voz”Transporte-Estación del Trauma en la écriture feminine de las criadas en Penélope y las doce criadas de Margaret Atwood

  1. Zalbidea Paniagua, Maya 1
  1. 1 Universidad Complutense de Madrid
    info

    Universidad Complutense de Madrid

    Madrid, España

    ROR 02p0gd045

Journal:
Impossibilia

ISSN: 2174-2464

Year of publication: 2024

Issue Title: Reescrituras y reciclajes feministas en la literatura y las artes contemporáneas / Feminist Rewritings and Recyclings in Contemporary Literature and Arts

Issue: 27

Pages: 51-63

Type: Article

DOI: 10.30827/IMPOSSIBILIA.272024.29748 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

More publications in: Impossibilia

Abstract

In Margaret Atwood’s The Penelopiad (2005), Penelope is associated with Artemis, the female-goddess cult leader, and the twelve maids, with her followers. These mythological figures belong to the Minoan matrilineal culture that was eradicated by the patriarchal civilization of Greece. Margaret Atwood’s intention, rewriting a feminist version of Penelope’s myth, is used as a response to patriarchal myths that have influenced readers through generations. The Penelopiad retells the Odyssey events from the Other’s view —the women servant’s experience. This article explores the consequences of class difference between Penelope and the maids from the Marxist feminist perspective of Charlotte Perkins (1899). The maids’ chorus language will be compared to écriture feminine by Hélène Cixous (1976) and Bracha Ettinger’s Matrixial Subjectivity (2020) with the aim of finding out how the text raises the voices of forgotten, marginalized and invisibilized women.

Bibliographic References

  • ATWOOD, Margaret (2005). The Penelopiad. Edinburgh: Canongate.
  • CIXOUS, Hélène (1976). The Laugh of the Medusa. (Trans. COHEN, Keith and COHEN, Paula). Signs, 1(4), 875-893. Disponible en: https://www.jstor.org/stable/3173239.
  • DURAND, Gilbert (1979). De la Mitocrítica al Mitoanálisis. Barcelona: Siglo Veintiuno.
  • DURAND, Gilbert (2013). De la mitocrítica al mitoanálisis: figuras míticas y aspectos de la obra. Barcelona: Anthropos.
  • ELSALAM, Dina (2023). The Maids in Margaret Atwood’s The Penelopiad: Transgenerational Haunting. Transcultural Journal for Humanities and Social Sciences, 4(3), 27-41. Disponible en: https://tjhss.journals.ekb.eg/article_309688.html
  • ETTINGER, Bracha; & POLLOCK, Griselda (2020). Matrixial Subjectivity, Aesthetics, Ethics. Volume 1, 1990-2000. London: Palgrave Macmillan.
  • JUNG, Carl Gustav (1968). The Archetypes and the Collective Unconscious. Princeton: Princeton University Press.
  • KOUTSOPETROU, Sotiria (2019). Rape and Rape Culture in the Ancient Greek Culture? Was rape “really” rape in Ancient Greece? [Master Thesis]. Bergen: University of Bergen.
  • LÉVI-STRAUSS, Claude (1958). Anthropologie Structurale. Paris: Plon.
  • LOSADA, José Manuel (2022). Mitocrítica cultural: Una definición del mito. Madrid: Akal.
  • MAMBROL, Nasrullah (2016). Écriture Feminine. Literary Theory and Criticism, May 14 2016. Disponible en: https://literariness.org/2016/05/14/ecriture-feminine/
  • MOR, Barbara, SJÖÖ, Monica (1987). The Great Cosmic Mother: Rediscovering the Religion of the Earth. New York: Harper One.
  • PERKINS GILMAN, Charlotte (1898). Women and Economics: A Study of the Economic Relation between Men and Women as a Factor in Social Evolution. Boston: Small, Maynard & Co.
  • RAYMOND, Janice G. (2013). Not a Choice, Not a Job: Exposing the Myths about Prostitution and the Global Sex Trade. Washington: Potomac Books.
  • RODRÍGUEZ, Gerardo (2015). Close as a Kiss. The Challenge of the Maids. Gyn/Affection in Margaret Atwood’s The Penelopiad. Amaltea, (7), 19-34. Disponible en: https://revistas.ucm.es/index.php/AMAL/article/view/47697/46671
  • ROUSH, Faith (2019). Medusa as an example of Female Sexuality in both Ancient and Present times (1–). Conference Proceeding. 04-09-2019. Disponible en: https://oaks.kent.edu/node/8041
  • STAELS, Hilde (2009). "The Penelopiad" and "Weight". Contemporary Parodic and Burlesque Transformations of Classical Myths. College Literature, 36(4), 100-118. Disponible en: https://www.jstor.org/stable/20642058
  • SUZUKI, Mihoko (2007). Rewriting the Odyssey in the Twenty-First Century: Mary Zimmerman's Odyssey and Margaret Atwood's Penelopiad. College Literature, 34(2), 263-278. Disponible en: https://www.jstor.org/stable/43939116
  • ZEHREN, Evelyn. (2016). Penelope’s Web or Through the Looking-Glass, and What Margaret Found There. Mythmaking in Margaret Atwood’s Penelopiad. Master Thesis. Oldenburg: Universität Oldenburg. Disponible en: https://journals-sagepub-com.bucm.idm.oclc.org/doi/10.1177/1350506818769918