Caterina Albert i Paradís, Víctor Catalàtraductores y traducciones al castellano

  1. Juan M. Ribera Llopis
Revista:
Revista de lenguas y literaturas catalana, gallega y vasca

ISSN: 1130-8508

Año de publicación: 2023

Número: 28

Páginas: 87-100

Tipo: Artículo

DOI: 10.5944/RLLCGV.VOL.28.2023.38942 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Revista de lenguas y literaturas catalana, gallega y vasca

Resumen

Perfil de la escritora en lengua catalana Caterina Albert i Paradís, Víctor Català, asimismo de su relevancia en el sistema literario catalán y, en particular, desarrollo de su proyección a través de sus continuadas traducciones al castellano. Atención al contacto de la autora con sus traductores y al seguimiento ejercido por ella sobre las traducciones llevadas a cabo durante su vida, así como a los criterios, dilemas y opciones tenidos en cuenta por los traductores/as posteriores.