On Coordination and Clitic Climbing in Spanish Auxiliary Verb Constructions

  1. Diego Gabriel Krivochen
  2. Luis García Fernández
Revista:
Studies in Hispanic and Lusophone linguistics

ISSN: 2199-3386 1939-0238

Año de publicación: 2022

Volumen: 15

Número: 1

Páginas: 111-139

Tipo: Artículo

DOI: 10.1515/SHLL-2022-2057 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Studies in Hispanic and Lusophone linguistics

Resumen

In this work we analyse some aspects of the interaction between coordination and clitic climbing in Spanish sentences with auxiliary verbs. We aim at shedding light on three kinds of structures, or ‘scenarios’: (1) those in which we find coordinated auxiliaries taking a single lexical verb as complement (Puede y debe hacerlo); (2) those in which a single auxiliary takes coordinated lexical verbs as complement (estás molestándonos y mirándonos), and (3) those in which coordinated auxiliaries take coordinated lexical verbs as complement (puede y debe terminarlo y entregarlo). Our proposal will involve a combination of Gapping and Across-the-Board rule application for Scenarios (1) and (2) and Right Node Raising for Scenario (3). We will argue that well-known syntactic constraints on long distance dependencies, such as those proposed in Ross, John Robert. 1967. Constraints on variables in syntax. Cambridge: MIT disertation, can account for the facts without the need for ad hoc machinery.

Referencias bibliográficas

  • Aissen, Judith & David Perlmutter. 1976. Clause reduction in Spanish. In Henry Thompson, Kenneth Whistler, Vicki Edge, Jeri J. Jaeger, Ronya Javkin, Miriam Petruck, Christopher Smeall & Robert D. Van ValinJr. (eds.), Proceedings of the 2nd annual meeting of the Berkeley Linguistics Society, 1–30. Berkeley: University of California.10.3765/bls.v2i0.2283Search in Google Scholar
  • Anderson, Stephen. 2005. Aspects of the theory of clitics. Oxford: OUP.10.1093/acprof:oso/9780199279906.001.0001Search in Google Scholar
  • de Andrade, Aroldo & Reineke Bok-Bennema. 2017. Clitic climbing. In Martin Everaert & Henk van Riemsdijk (eds.), The Wiley Blackwell companion to syntax, 2nd edn. Oxford: Blackwell.10.1002/9781118358733.wbsyncom107Search in Google Scholar
  • Benincà, Paola & Guglielmo Cinque. 1993. Su alcune differenze fra enclisi e proclisi. In Omaggio a Gianfranco Folena, 2313–2326. Padova: Editoriale Programma.Search in Google Scholar
  • Benincà, Paola & Guglielmo Cinque. 2019. Some (micro-)parameters of clitic climbing. Handout of a talk delivered at NYU. Available at: https://drive.google.com/file/d/1Qw6XsYb4C6M_n4zC82orzthaG0FoGY6N/view.Search in Google Scholar
  • Boeckx, Cedric & Ángel Gallego. 2008. Clitic climbing by (long distance) agree. In Paper presented at GLOW, workshop on explanatory proposals of clitics. Barcelona: Universitat Pompeu Fabra.Search in Google Scholar
  • Bošković, Željko. 2000. Second position cliticisation: Syntax and/or phonology? In Frits Beukema & Marcel den Dikken (eds.), Clitic phenomena in European languages, 71–119. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/la.30.05bosSearch in Google Scholar
  • Bravo, Ana, Luis García Fernández & Diego Gabriel Krivochen. 2015. On auxiliary chains: Lexical and functional auxiliaries at the syntax-semantics interface. Borealis: An International Journal of Hispanic Linguistics 4(2). 71–101. https://doi-org.bucm.idm.oclc.org/10.7557/1.4.2.3612.Search in Google Scholar
  • Chomsky, Noam. 2000. Minimalist inquiries: The framework. In Roger Martin, David Michaels & Juan Uriagereka (eds.), Step by step – essays in minimalist syntax in honor of Howard Lasnik, 89–155. Cambridge: MIT Press.Search in Google Scholar
  • Chomsky, Noam. 2008. On phases. In Robert Freidin, Carlos P. Otero & María Luisa Zubizarreta (eds.), Foundational issues in linguistic theory, 133–166. Cambridge: MIT Press.10.7551/mitpress/9780262062787.003.0007Search in Google Scholar
  • Cinque, Guglielmo. 2004. ‘Restructuring’ and functional structure. In Guglielmo Cinque (ed.), Restructuring and functional heads. The cartography of syntactic structures, vol. 4, 132–192. Oxford: OUP.Search in Google Scholar
  • Cinque, Guglielmo. 2006. Restructuring and functional heads. Oxford: OUP.Search in Google Scholar
  • Contreras, Heles. 1979. Sobre la promoción de los clíticos en español. In Magdalena García Pinto & Mario A. Rojas (eds.), Aproximaciones a la sintaxis del español, 103–129. Barcelona: Puvill.Search in Google Scholar
  • Culicover, Peter & Ray Jackendoff. 2005. Simpler syntax. Oxford: OUP.10.1093/acprof:oso/9780199271092.001.0001Search in Google Scholar
  • Desouvrey, Louis-H. 2005. Romance clitic clusters: The case connection. In Lorie Heggie & Francisco Ordóñez (eds.), Clitics and affixes combinations: Theoretical perspectives, 33–79. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/la.74.04desSearch in Google Scholar
  • Gallego, Ángel. 2016. A phase-theoretic approach to cliticization in Romance. Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics 9(1). 67–94. https://doi-org.bucm.idm.oclc.org/10.1515/shll-2016-0003.Search in Google Scholar
  • García Fernández, Luis & Diego Gabriel Krivochen. 2019a. Las perífrasis verbales en contraste. Madrid: Arco.Search in Google Scholar
  • García Fernández, Luis & Diego Gabriel Krivochen. 2019b. Dependencias no locales y cadenas de verbos auxiliares. Verba 43. 207–244. https://doi-org.bucm.idm.oclc.org/10.15304/verba.46.4567.Search in Google Scholar
  • Gazdar, Gerald. 1981. Unbounded dependencies and coordinate structure. Linguistic Inquiry 12(2). 155–184. https://doi-org.bucm.idm.oclc.org/10.1007/978-94-009-3401-6_8.Search in Google Scholar
  • Goldsmith, John. 1985. A principled exception to the coordinate structure constraint. Papers from the general session at the twenty-first regional meeting of the Chicago Linguistic Society. Illinois: University of Chicago.Search in Google Scholar
  • Goodall, Grant. 1984. Parallel structures in syntax. San Diego: University of California, San Diego dissertation.Search in Google Scholar
  • Johnson, Kyle. 2009. Gapping is not (VP-) ellipsis. Linguistic Inquiry 40. 289–328. https://doi-org.bucm.idm.oclc.org/10.1162/ling.2009.40.2.289.Search in Google Scholar
  • Johnson, Kyle. 2014. Gapping. Unpublished manuscript, UMass. Available at: https://people.umass.edu/kbj/homepage/Content/gapping.pdf.Search in Google Scholar
  • Johnson, Kyle. 2018. Gapping and stripping. In Jeroen van Craenenbroeck & Tanja Temmerman (eds.), The Oxford handbook of ellipsis. Oxford: OUP.10.1093/oxfordhb/9780198712398.013.24Search in Google Scholar
  • Johnson, David & Paul M. Postal. 1980. Arc pair grammar. Princeton, NJ: Princeton University Press.10.1515/9781400855551Search in Google Scholar
  • Karttunen, Lauri & Martin Kay. 1985. Structure sharing with binary trees. In Proceedings of the 23rd association for computational linguistics, 133–136. Chicago: University of Chicago Press. https://aclanthology.org/P85-1016.pdf (Accessed 03 January 2022).10.3115/981210.981226Search in Google Scholar
  • Kayne, Richard. 1975. French syntax: The transformational cycle. Cambridge: MIT Press.Search in Google Scholar
  • Kayne, Richard. 1989. Null subjects and clitic climbing. In Osvaldo Jaeggli & Ken Safir (eds.), The null subject parameter, 239–261. New York: Springer.10.1007/978-94-009-2540-3_8Search in Google Scholar
  • Kayne, Richard. 1994. The Antisymmetry of syntax. Cambridge, Mass: MIT Press.Search in Google Scholar
  • Kubota, Yusuke & Robert Levine. 2014. The scope anomaly of gapping. Unpublished manuscript, Ohio State University. Available at: https://www.asc.ohio-state.edu/levine.1/publications/levine_14_The-scope-anomaly.pdf.Search in Google Scholar
  • Lakoff, George. 1986. Frame semantic control of the coordinate structure constraint. Chicago Linguistic Society (Parasession on Pragmatics and Grammatical Theory) 22(2). 152–167.Search in Google Scholar
  • Levine, Robert. 1985. Right node (non-)raising. Linguistic Inquiry 16(3). 492–497.Search in Google Scholar
  • Luján, Marta. 1980. Clitic promotion and mood in Spanish verbal complements. Linguistics 18. 381–484. https://doi-org.bucm.idm.oclc.org/10.1515/ling.1980.18.5-6.381.Search in Google Scholar
  • Na, Younghee & Geoffrey Huck. 1992. On extracting from asymmetrical structures. In Diane Brentari, Gary N. Larson & Lynn A. MacLeod (eds.), The joy of grammar: A festschrift in honor of James D. McCawley, 251–274. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/z.55.16naSearch in Google Scholar
  • Nishida, Chiyo. 2012. Restructuring and clitic climbing in Romance: A categorial grammar analysis. In Artemis Alexiadou, Tibor Kiss & Gereon Müller (eds.), Local modelling of non-local dependencies in syntax, 371–400. Berlin: De Gruyter.10.1515/9783110294774.371Search in Google Scholar
  • Ordóñez, Francisco. 2013. El movimiento de clíticos. In Josep M. Brucart & Ángel Gallego (eds.), El movimiento de constituyentes, 107–122. Madrid: Visor Libros.Search in Google Scholar
  • Postal, Paul M. 1971. Crossover phenomena. New York: Holt, Rinehart, and Winston.Search in Google Scholar
  • Postal, Paul M. 1998. Three investigations on extraction. Cambridge: MIT Press.10.7551/mitpress/6820.001.0001Search in Google Scholar
  • Postal, Paul M. 2010. Edge-based clausal syntax. Cambridge: MIT Press.10.7551/mitpress/9780262014816.001.0001Search in Google Scholar
  • Progovac, Ljiljana. 1998. Structure for coordination. Glot International 3(7). 3–6.Search in Google Scholar
  • RAE-ASALE. 2009. Nueva gramática de la lengua española. Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. Madrid: Espasa-Calpe.Search in Google Scholar
  • Raposo, Eduardo & Juan Uriagereka. 2005. Clitic placement in Western Iberian: A minimalist view. In Guglielmo Cinque & Richard S. Kayne (eds.), The Oxford handbook of comparative syntax, 639–697. Oxford: OUP.10.1093/oxfordhb/9780195136517.013.0015Search in Google Scholar
  • Rivas, Alberto. 1977. A theory of clitics. Cambridge: MIT dissertation.Search in Google Scholar
  • Rizzi, Luigi. 1982. Issues in Italian syntax. Dordrecht: Foris.10.1515/9783110883718Search in Google Scholar
  • Roberts, Ian. 2010. Agreement and head movement: Clitics, incorporation, and defective goals. Cambridge: MIT Press.10.7551/mitpress/9780262014304.001.0001Search in Google Scholar
  • Roca, Francesc. 1992. Object clitics in Spanish and Catalan. Catalan Working Papers in Linguistics 2. 245–280.Search in Google Scholar
  • Rooryck, Johan. 1992. Negative and factive islands revisited. Journal of Linguistics 28(2). 343–374. https://doi-org.bucm.idm.oclc.org/10.1017/s0022226700015255.Search in Google Scholar
  • Ross, John Robert. 1967. Constraints on variables in syntax. Cambridge: MIT disertation.Search in Google Scholar
  • Ross, John Robert. 1970. Gapping and the order of constituents. In Manfred Bierwisch & Karl Erich Heidolph (eds.), Progress in linguistics, 249–259. The Hague: Mouton.10.1515/9783111350219.249Search in Google Scholar
  • Sadler, Louise. 1997. Clitics and the structure-function mapping. In Miriam Butt & Tracy Holloway King (eds.), Proceedings of the LFG97 conference, 1–16. Stanford: CSLI.Search in Google Scholar
  • Sag, Ivan. 2010. English filler-gap constructions. Language 86(3). 486–545. https://doi-org.bucm.idm.oclc.org/10.1353/lan.2010.0002.Search in Google Scholar
  • Sag, Ivan, Gerald Gazdar, Tom Wasow & Steven Weisler. 1985. Coordination and how to distinguish categories. Natural Language & Linguistic Theory 3. 117–171. https://doi-org.bucm.idm.oclc.org/10.1007/bf00133839.Search in Google Scholar
  • Sarkar, Anoop & Aravind Joshi. 1997. Handling coordination in a tree adjoining grammar. Pennsylvania: University of Pennsylvania. Technical report. https://www2.cs.sfu.ca/∼anoop/papers/pdf/tag-coordination.pdf.10.3115/993268.993275Search in Google Scholar
  • Schmerling, Susan Fred. 1972. Apparent counterexamples to the coordinate structure constraint: A canonical conspiracy. Studies in the Linguistic Sciences 2(1). 91–104.Search in Google Scholar
  • Schmerling, Susan Fred. 1983. Two theories of syntactic categories. Linguistics and Philosophy 6. 393–421. https://doi-org.bucm.idm.oclc.org/10.1007/bf00627483.Search in Google Scholar
  • Schmerling, Susan Fred. 2018. Sound and grammar: Towards a neo-Sapirian theory of language. Leiden: Brill.10.1163/9789004378261Search in Google Scholar
  • Solà, Jaume. 2002. Clitic climbing and null subject languages. Catalan Journal of Linguistics 1. 225–255. https://doi-org.bucm.idm.oclc.org/10.5565/rev/catjl.60.Search in Google Scholar
  • Steedman, Mark. 1990. Gapping as constituent coordination. Linguistics and Philosophy 13. 207–263. https://doi-org.bucm.idm.oclc.org/10.1007/bf00630734.Search in Google Scholar
  • Stepanov, Arthur. 2001. Late adjunction and minimalist phrase structure. Syntax 4(2). 94–125. https://doi-org.bucm.idm.oclc.org/10.1111/1467-9612.00038.Search in Google Scholar
  • Toosavardani, Maziar. 2013. Gapping is low coordination (plus VP-ellipsis): A reply to Johnson. Unpublished manuscript, MIT https://pdfs.semanticscholar.org/7a22/6c48af36acbfa0b984dc722f103a05026d7d.pdf.Search in Google Scholar
  • Torrego, Esther. 1998. The dependencies of objects. Cambridge: MIT Press.10.7551/mitpress/2337.001.0001Search in Google Scholar
  • Uriagereka, Juan. 1995. Aspects of the syntax of clitic placement in Western Romance. Linguistic Inquiry 26(1). 79–123.Search in Google Scholar
  • Uriagereka, Juan & Paul Pietroski. 2002. Dimensions of natural language. In Juan Uriagereka (ed.), Derivations: Exploring the dynamics of syntax, 266–287. London: Routledge.Search in Google Scholar
  • Wurmbrand, Susi. 2001. Infinitives: Restructuring and clause structure. Berlin: De Gruyter.Search in Google Scholar
  • Zoerner, Ed. 1995. Coordination: The syntax of &P. Irvine: University of California, Irvine dissertation.Search in Google Scholar