Estudios Románicos, Franceses, Italianos y Traducción

2002

1. "Ainz" et "Mais" en ancien français

   Romania: revue trimestrielle consacré a l'étude des langues et des littératures romanes, Tomo 120, Núm. 3, pp. 505-541

2. "Diccionario Filológico de Literatura Medieval Española (DFMLB)": un proyecto para el futuro

   Revista de Literatura Medieval, Núm. 14, pp. 151-162

3. Angel Carril Ramos, ejemplar intérprete de la cultura popular

   Paremia, Núm. 11, pp. 7-9

4. Any where out of the world: Lisboa

   Revista de filología románica, Núm. 3, pp. 313-316

5. CIM de Segovia

   Panorama actual del medicamento, Vol. 26, Núm. 256, pp. 806

6. Del texto para ser leído al texto para ser visto. El "juego" transcodificación de "Quano s`è capito il guoco" a " Il guoco delle parti"

   Cuadernos de filología italiana, Núm. 9, pp. 101-119

7. Diario de un solo día

   Revista de libros, Núm. 62, pp. 44

8. El desarrollo de la lingüística textual en España: 1975-2000.: Una recopilación bibliográfica

   Res Diachronicae, Núm. 1, pp. 82-95

9. El ordenamiento del Paradiso

   Tenzone: revista de la Asociación Complutense de Dantología, Núm. 3, pp. 283-326

10. Emily Dickinson

    Lateral: Revista de Cultura, Núm. 88, pp. 29

11. Espacios para leer, espacios para conocer. II: las calles de Claude Beausoleil

    Thélème: Revista complutense de estudios franceses, Núm. 17, pp. 269-282

12. Josep-Sebastià Pons (1886-1962): un poeta del Rosellón en lengua catalana

    Revista de filología románica, Núm. 19, pp. 213-247

13. La ciudad de Venecia vista por cinco novelistas franceses

    Espéculo: Revista de Estudios Literarios, Núm. 22

14. La creación de un espacio imaginario: los españoles y Lisboa

    Revista de filología románica, Núm. 3, pp. 317-326

15. La modorra leve de las Clarisas (El cielo primero del "Paradiso" a través de sus símiles)

    Revista de filología románica, Núm. 19, pp. 371-394

16. La otra realidad social en los libros de caballerías castellanos. 1. Los enanos

    Rivista di filologia e letterature ispaniche, Núm. 5, pp. 9-24

17. La poétique du rapaillement chez Gaston Miron

    Thélème: Revista complutense de estudios franceses, Núm. 17, pp. 161-170

18. Las traducciones catalanas del provenzal en la prensa del siglo XIX

    Thélème: Revista complutense de estudios franceses, Núm. 17, pp. 179-195

19. Lengua portuguesa, alma africana: el caso de Mia Couto

    Revista de filología románica, Núm. 19, pp. 183-192

20. Libros de caballerías castellanos: textos y contextos

    Edad de oro, Vol. 21, pp. 9-60