Publicaciones en las que colabora con JULIO CÉSAR TREBOLLE BARRERA (9)

2023

  1. Text-Critical Edition of the List of Solomon’s Officials (3Kgdms 4:8–19)

    Textus, Vol. 32, Núm. 2, pp. 156-185

2022

  1. The Septuagint’s Faculty of Putting Things in their Right Place. Challenges of a Critical Edition of IV Kingdoms / 2 Kings 10.30-31; 13.14-21

    New Avenues in Biblical Exegesis in Light of the LXX (Brepols), pp. 71-91

  2. “The edition of III-IV Kingdoms: The Critical Reconstruction of the Old Greek Text and the Construction of the Critical Apparatus”

    Editing the Septuagint: The Unfinished Task. (Vandenhoeck & Ruprecht), pp. 53-80

2020

  1. Textual and literary criticism of the Books of Kings: collected essays

    Brill

2017

  1. From the Greek Recensions to the Hebrew Editions. A Sample from 1 Kgs 2:1-10,

    Insights into editing in the Hebrew Bible and the Ancient Near East (Peeters), pp. 267-294

2008

  1. Septuagint versions, Greek recensions and Hebrew editions: the text critical evaluation of the Old Latin, Armenian and Georgian versions in III-IV Regnorum

    Translating a translation: the LXX and Its modern translations in the context of early Judaism (Peeters), pp. 251-281

2005

  1. Algunas características distintivas del texto masorético del libro de Reyes: desmitologización polémica y substitución de términos mánticos

    Cadmo, Vol. 15, pp. 9-21

  2. Tiempo e historia en la tradición bíblica, judía e islámica

    Filosofía de la historia (Trotta), pp. 33-46

1992

  1. The Madrid Qumran Congress: actas del Congreso Internacional sobre los Manuscritos del Mar Muerto, Madrid , 18-21 de marzo de 1991

    Brill