Publicaciones en las que colabora con MILAGROS NUIN MONREAL (16)

2021

  1. 'BANIPAL, revista de literatura árabe moderna'. Números 0 a 3 (2019-2020). Editora Margaret Obank, Redactor en jefe: Samuel Shimon. Londres.

    Anaquel de estudios árabes, Núm. 32, pp. 301-303

2018

  1. La influencia de la obra de L. Tolstói en el origen de la novela árabe: sus traducciones

    Lev Nikoláyevich Tolstoi: Un siglo después (Universidad Complutense de Madrid), pp. 193-207

2015

  1. El teatro en Argelia: pasado y presente

    Hesperia culturas del Mediterráneo, Núm. 19, pp. 101-108

2014

  1. Alfaro, Margarita, García, Yolanda y Mangada, Beatriz (coord.). "Paseos literarios por la Europa intercultural"

    Anaquel de estudios árabes, Núm. 25, pp. 212-213

  2. Transcripción de parte de la Moaxaja nº VIII: Moaxaja de Abu al-Abbás Ahmad ben Abdullah ben Abi Hurayra al-Qaysi : el Ciego de Tudela

    Penélope: Evolución histórica y literaria desde la antigüedad, Núm. 2

2012

  1. Aproximación a la obra de Badía Kashgari, poeta saudí

    Hesperia culturas del Mediterráneo, Núm. 16, pp. 259-272

  2. El diván del ciego de Tudela

    Navarra : Centro Cultural Castel Ruiz

2011

  1. "Detrás del Paraíso", de la autora egipcia Mansura Izz al-Din

    Anaquel de estudios árabes, Núm. 22, pp. 255-264

  2. Exilio y multiculturalidad: perspectivas del exilio y viaje en un relato de la autora saudí Raja Alem

    Revista de filología románica, Núm. 7, pp. 321-330

  3. Imágenes literarias de la ciudad santa de La Meca y de otras ciudades saudíes en la obra de Raja Alem

    Ángulo Recto: Revista de estudios sobre la ciudad como espacio plural, Vol. 3, Núm. 2, pp. 37-49

2010

  1. Mujeres poetas de Arabia Saudí

    Hesperia culturas del Mediterráneo, Núm. 15, pp. 245-268

2008

  1. Una novela de Arabia Saudí: Játim, de la autora Raja Alem

    Anaquel de estudios árabes, Núm. 19, pp. 127-139

2001

  1. Las moaxajas

    Navarra : Gobierno de Navarra, Departamento de Educación y Cultura

1992

  1. La sociedad cariota de los años sesenta y setenta según Nayib Mahfuz

    Anaquel de estudios árabes, Núm. 3, pp. 287-302

1991

  1. La influencia de John Steinbeck en la obra de Yahyà al-Tahir Abd Allah

    Actas de las I Jornadas de literatura árabe moderna y contemporánea (Departamento de Estudios Arabes e Islámicos y Estudios Orientales), pp. 195-204

  2. Las diferentes clases sociales en el campo del Delta egipcio, según la novela "al-Haram" ("Lo inviolable") de Yûsuf Idrîs

    Anaquel de estudios árabes, Núm. 2, pp. 277-286