Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores (IULMyT)

1999

1. Contrasting discourse relations across languages: processing constraints and realisation

   Contribuciones al estudio de la lingüística aplicada (Asociación Española de Lingüística Aplicada, AESLA), pp. 569-582

2. La "composición dramática" de la comedia plautina a la luz de la teoría y de la técnica teatral contemporáneas: la "exposición" y el prólogo

   La filología latina hoy: actualización y perspectivas (Sociedad de Estudios Latinos), pp. 163-172

3. La dimensión ética de la traducción: ¿Hacia un código deontológico?

   Lengua y cultura: estudios en torno a la traducción : volumen II de las actas de los VII Encuentros Complutenses en torno a la traducción (Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores), pp. 105-110

4. Los compuestos ocasionales alemanes: un problema de traducción al castellano

   Anovar-anosar: estudios de traducción e interpretación (Servizo de Publicacións), pp. 87-93

5. Responsabilidad anónima y responsabilidad limitada: entre la espada del encargante y la pared de la responsabilidad

   Anovar-anosar: estudios de traducción e interpretación (Servizo de Publicacións), pp. 69-72