Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores (IULMyT)

2007

1. Engagement in political discourse :: a case study

   Aprendizaje de lenguas, uso del lenguaje y modelación cognitiva. Perspectivas aplicadas entre disciplinas: actas del XXIV Congreso Internacional de AESLA. [Recurso electrónico]

2. Francisco Ayala, traductor de Rilke y Mann

   Puente entre dos mundos: últimas tendencias en la investigación traductológica alemán-español

3. La tradición alemana en Haroldo de Campos: omisiones, tendencias y la vieja postmodernidad

   Puente entre dos mundos: últimas tendencias en la investigación traductológica alemán-español

4. Las traducciones de Joseph von Eichendorff al alemán: "El Conde Lucanor"

   Puente entre dos mundos: últimas tendencias en la investigación traductológica alemán-español

5. Problemas y propuestas para la traducción de giros dialectales y peculiaridades del habla en "Buddenbrooks" de Thomas Mann

   Puente entre dos mundos: últimas tendencias en la investigación traductológica alemán-español

6. Uso didáctico de la subtitulación y el doblaje en la clase de traducción

   Puente entre dos mundos: últimas tendencias en la investigación traductológica alemán-español