La escritura en sordosuna propuesta metodológica para trabajar la sintaxis y el léxico desde el enfoque de español como lengua segunda y extranjera

  1. Rusell, Gabriela Susana
Dirixida por:
  1. Aníbal Puente Ferreras Director
  2. Jesús María Alvarado Izquierdo Director

Universidade de defensa: Universidad Complutense de Madrid

Fecha de defensa: 29 de xuño de 2012

Tribunal:
  1. José Moya Santoyo Presidente
  2. Ramón López-Higes Sánchez Secretario
  3. Mª A. Inmaculada Calleja González Vogal
  4. Antonio González Fernández Vogal
  5. Juana Soriano Bozalongo Vogal
Departamento:
  1. Psicobiología y Metodología en Ciencias del Comportamiento

Tipo: Tese

Resumo

El presente trabajo sintetiza la investigación llevada a cabo sobre las producciones escritas de 98 alumnos sordos que están cursando su escolaridad en escuelas de la Modalidad de Educación Especial de la República Argentina. Nos detendremos a analiz ar en particular el léxico y la sintaxis dado que, según recientes investigaciones, el principal obstáculo que encuentra la mayoría de los estudiantes sordos para el desarrollo de la escritura se evidencia especialmente en la dificultad de dominar un a gran cantidad de formas y estructuras de la gramática, aspecto que logra mejorarse mediante entrenamientos específicos. En relación a esto, planteamos como hipótesis que la enseñanza/aprendizaje de la escritura a los alumnos sordos necesita de un a revisión metodológico a partir del sustento teórico de los estudios de lenguas segundas y extranjeras. Sobre esta base, diseñamos un programa de enseñanza de la escritura en el que comparamos, a tal efecto, producciones de alumnos sordos que siguie ron esta forma de trabajo, con otras de alumnos que aprendían de modo convencional, sin hacer eje en la necesidad de enseñarles la lengua de modo simultáneo a la escritura...