La literatura española en Bulgaria hasta los años 80 del s. XXretrospectiva general
-
1
Universidad Complutense de Madrid
info
ISSN: 1578-1763, 1988-2912
Year of publication: 2003
Issue: 3
Pages: 33-55
Type: Article
More publications in: Eslavística Complutense
Abstract
The articie study the introduction of the Spanish Literature in Bulgaria since XIX until the earlier 80's in the XX. It takes special interest to the literature, social and cultural processes that determine the translation of certain texts or Spanish authors. It investigate the indirect translation, in general terms throw French or Russian, this was typical at first, and it establish Ihe bridge-language. It discover the tendencies of the national Bulgarian literature that had been definitive in the acceptation of the Spanish literature in the difference ages.