Integración de conocimiento en las relaciones de discurso

  1. Duque, Eladio
Revista:
Tonos digital: revista de estudios filológicos

ISSN: 1577-6921

Año de publicación: 2011

Número: 21

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Tonos digital: revista de estudios filológicos

Resumen

Las diferentes perspectivas sobre el estudio de las relaciones entre oraciones ubican el conocimiento del mundo en lugares opuestos. Por una parte, el modelo de la conectividad (Renkema 2009) parte de un conocimiento del mundo independiente de la información lingüística para la justificación de las relaciones; por otra, desde la construcción de discurso (Garrido 2007), se parte de la expresión que impone un determinado conocimiento al que se accede por medios lingüísticos. El objetivo de este artículo es enfrentar las dos explicaciones. Para ello se procede a un reanálisis de diferentes ejemplos con los que Renkema ilustra la participación del conocimiento del mundo. Los resultados muestran la superioridad de la explicación de la construcción de discurso: es aplicable a una mayor variedad de ejemplos y reduce la ambigüedad al delimitar dónde, cómo y por qué propiedades lingüísticas participa un determinado conocimiento.

Información de financiación

Aeknow/edgements: We thank NIH (NIDDK) and the Robert A. Welch Foundation for financial support and Marc Holderman for excellent technical assistance.

Referencias bibliográficas

  • ASHER, Nicholas y Alex LASCARIDES. Logics of conversation. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
  • ASHER, Nicholas y Alex LASCARIDES. Segmented Discourse Representation Theoty: Dynamic Semantics with Discourse Structure. En: Harry BUNT y Reinhard MUSKENS (eds.), Computing Meaning, Volume 3. Dordrecht: Springer, 2008, p.87-124
  • BLAKEMORE, Diane. Discourse and Relevance Theory. En: SCHIFFRIN, Deborah, TANNEN, Deborah y Heidi HAMILTON. The handbook of discourse analysis. Oxford: Blackwell, 2003.
  • BOUILLION, Pierrette y Federica BUSA. The language of word meaning. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
  • DANLOS, Laurence. Event Coreference in Causal Discourses. En: BOUILLION, Pierrette y Federica BUSA. The language of word meaning. Cambridge: Cambridge University Press. 2001, p. 216-242.
  • DANLOS, Laurence. Integrating discourse relations into lexical semantics, Proceedings of GL’07, Paris, 2007.
  • DUQUE, Eladio. Comprensión estratégica en la organización del discurso. Círculo de lingüística aplicada a la comunicación, 2009, nº 38, p. 3-20.
  • DUQUE, Eladio. Tratamiento discursivo de números y estadísticas en la comunicación política. Actas IX Congreso Internacional de Lingüística General. Universidad de Valladolid, 2010 [en prensa]
  • GARRIDO, Joaquín. Estilo y texto en la lengua. Madrid: Gredos, 1997.
  • GARRIDO, Joaquín. Construcción de discurso en noticias de prensa. Revista española de lingüística, 2007, nº 37, p. 139-168.
  • GARRIDO, Joaquín. Manual de lengua española. Madrid: Castalia, 2009.
  • HOBBS, Jerry, Marc STIKEL, Paul MARTIN y Douglas EDWARDS. Interpretation as abduction. Artificial Intelligence, 1993, nº 63, p. 69-142.
  • HOEY, Michael. Textual interaction. Londres: Routledge, 2001.
  • KNOTT, Alistair, Ted SANDERS y Jon OBERLANDER. Levels of representation in discourse relations. Cognitive Linguistics, 2001, nº 12, p. 197-209.
  • KNOTT, Alistair y Ted SANDERS. The classification of coherence relations and their linguistic markers: an exploration of two languages. Journal of Pragmatics , 1998, nº 30, p. 135–175.
  • MANN, William y Sandra THOMPSON. Rhetorical Structure Theory: Toward a functional theory of text organization. Text, 1988, nº 8 (3), p. 243-281.
  • MANN, William y Sandra THOMPSON. Two views of rhetorical structure theory. 10th Conference of the Society for Text and Discourse, Lyon, 2002.
  • MOORE, J. y M. POLLACK. A Problem for RST: the Need of Multilevel Discourse Analysis. Computational linguistics, 1992, nº 18 (4), p. 537-544.
  • POLANYI, Livia. A Theory of Discourse structure and Discourse Coherence. 1985
  • RASTIER, François. Semántica interpretativa. México: Siglo XXI, 2005.
  • RENKEMA, Jan. The texture of discourse: towards an outline of connectivity theory. Amsterdam: Benjamins, 2009.
  • SMITH, Carlota. Modes of Discourse: The Local Structure of Texts. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
  • TABOADA, Maite. Discourse markers as signals (or not) of rhetorical relations. Journal of Pragmatics, 2006, nº 38, p. 567–592.