La aparición de las vestiduras litúrgicas del cristianismo occidental en la iconografía tardoantigua y altomedieval

Bibliographic References

• Alibert, Dominique, 1989, “La majesté sacrée du roi: images du souverain carolingien”, Histoire de l’art, 5-6, 23-36.
• Ataoguz, Jenny Kirsten, 2007, The Apostolic Commissioning of the Monks of Saint John in Muestair, Switzerland: Painting and Preaching in a Churraetian Monastery, Cambridge, Harvard University, tesis doctoral inédita.
• Barbier de Montault, Xavier, 1899-1901, Le Costume et les usages ecclésiastiques selon la tradition romaine, 1-2, Paris, Letouzey et Ané.
• Batiffol, Pierre, 1919, “Le costume liturgique romain”, en Études de Liturgie et d'Archéologie Chrétienne, Paris, J. Gabalda, 32-83.
• Belting, Hans, 1968, Studien zur beneventanischen Maleri, Wiesbaden, Steiner.
• Beretta, Manuela, 2016, Il mosaico absidale della Basilica di Sant'Ambrogio in Milano. Storia dei restauri e nuove ipotesi interpretative, Milano, Università Cattolica del Sacro Cuore, tesis doctoral inedita.
• Bock, Franz, 1856-1871, Geschichte der liturgischen Gewänder der Mittelalters, Bonn, Henrij & Cohen.
• Bonanni, Filippo, 1720, La gerarchia ecclesiastica considerata nelle vesti sagre, e civili usate da quelli, li quali la compongono, espresse e spiegate con le immagini di ciascun grado della medesima, Roma, Giorgio Placho.
• Borgioli, Cristina, 2008, “A History of Church Vestments and Textiles through John Talman’s Drawings”, en Sicca, Cinzia M. (ed.), John Talman. An Early Eighteenth-century Connoisseur, London and New Haven, Yale University Press, 247-266.
• Borgioli, Cristina, 2018, “Wearing the Sacred: Images, Space, Identity in Liturgical Vestments (13th to 16th Centuries)”, Espacio, Tiempo y Forma. Serie VII, Historia del Arte, 6, 169-196. https://doi.org/10.5944/etfvii.6.2018.21142
• Braun, Joseph, 1907, Die liturgische Gewandung im Occident und Orient nach Ursprung und Entwicklung, Verwendung und Symbolik, Freiburg, Herde, edición en italiano de Alliod, Giuseppe, 1914, I paramenti sacri. Loro uso, storia e simbolismo, Torino, Marietti.
• Brown, Bartan, 1983, «Enigmata Figurarum»: A Study of the Third Book of the «Rationale Divinorum Officiorum» of William Durandus and Its Allegorical Treatment of the Christian Liturgical Vestments, New York University, Tesis doctoral inédita.
• Brown, Peter, 1995, Authority and the Sacred: Aspects of the Christianisation of the Roman World, London, Routledge, 55-56. https://doi.org/10.1017/CBO9780511802355
• Brown, Thomas J., 1960, “The Benedictional of Æthelwold”, The British Museum Quarterly, 22, 57-59.
• Buenner, Denys, 1934, L’ancienne liturgie romaine: le rite lyonnais, Paris, Vitte, 147-148.
• Cabrol, Fernand y Henri Leclercq, 1907-1953, Dictionnaire d'Archéologie Chrétienne et de Liturgie, Paris, Letouzey-Ané.
• Calahorra Bartolomé, Alfredo, 2018, “El marfil de Tréveris: una iconografía clave en el contexto de la propaganda político-religiosa del Triunfo de la Ortodoxia”, Erytheia, 39, 9-53.
• Cameron, Alan, 2013, “The Origin, Context, and Function of Consular Diptychs”, Journal of Roman Studies, 103, 174-207. https://doi.org/10.1017/S0075435813000099
• Cataldi Gallo, Marzia, 2018, “Sacred Vestments: Color and Form”, en Heavenly Bodies: Fashion and the Catholic Imagination, catálogo de la exposición, New York, Metropolitan Museum of Art, 17-24.
• Cavallo, Guglielmo; Giulia Orofino y Oronzo Pecere, 1994, Exultet. Rotoli liturgici del medioevo meridionale, Roma, Libreria dello stato.
• Coatsworth, Elizabeth y Gale R. Owen-Crocker, 2017, Clothing the Past: Surviving Garments from Early Medieval to Early Modern Western Europe, Leiden-Boston, Brill. https://doi.org/10.1163/9789004352162
• Cope, Gilbert, 1962, “Liturgical Colours”, Studia Liturgica, 1, 40-49. https://doi.org/10.1177/003932077000700403
• Cutler, Anthony, 2007, “Il linguaggio visivo dei dittici eburnei. Forma, funzione, produzione, ricezione”, en David, Massimiliano, Eburnea Diptycha. I dittici d'avorio tra antichità e medioevo, Bari, Edipuglia, 131-161.
• Dearmer, Percy, 1908, The Ornaments of the Ministers, London, Mowbray.
• Décréaux, Joseph y Victor Saxer, 1985, Le sacramentaire de Marmoutier (Autun 19bis) dans l’histoire des sacramentaires carolingiens du IXe siècle, Ciudad del Vaticano, Pontificio Istituto di Archeologia Cristiana, 163-172.
• Deshman, Robert, 1971, “Otto III and the Warmund Sacramentary: A Study in Political Theology”, Zeitschrift für Kunstgeschichte, 34, 1-20. https://doi.org/10.2307/1481762
• Deshman, Robert, 1995, The Benedictional of Æthelwold, Princeton, Princeton University Press.
• Elliott, Dyan, 2004, “Dessing and Undressing the Clergy: Rites of Ordination and Degradation”, en Burns, E. Jane (ed.), Medieval Fabrications: Dress, Textiles, Clothwork, and Other Cultural Imaginings, New York, Palgrave Macmillan, 55-69. https://doi.org/10.1007/978-1-137-09675-3_4
• Elsner, Jaś, 2003, “Inventing Christian Rome: The Role of Early Christian Art”, en Edwards, Catherine and Greg Woolf (eds.), Rome the Cosmopolis, Cambridge, Cambridge University Press, 71-99.
• Euw, Anton von, 1985, “Liturgische Handschriften, Gewänder und Geräte”, en Ornamenta ecclesiae. Kunst und Künstler der Romanik, catálogo de la exposición, vol. 1, Koln, Museums in der Josef-Haubrich-Kunsthalle, 385-414.
• Figurski, Paweł, 2016, “Das sakramentale Herrscherbild in der politischen Kultur des Frühmittelalters”, Frühmittelalterliche Studien, 50-1, 129-162. https://doi.org/10.1515/fmst-2016-0108
• Fortescue, Adrian, 1914, The Vestments of the Roman Rite, London, Catholic Truth Society.
• Gaborit-Chopin, Danièle, 1993, “Les ivoires du Ve au VIIIe siècle”, en Durant, Jannic (ed.), Byzance, l'art byzantin dans les collections publiques françaises, catálogo de exposición, Musée du Louvre, Paris, 42-45.
• Gallart Pineda, Pascual Ángel, 2017, La visualidad artística del sacramento del orden en la liturgia de la Iglesia Latina (ss. XIII-XVIII), Valencia, Universitat de Valencia, tesis doctoral inédita, 587-593.
• Goll, Jurg, Matthias Exner y Susanne Hirsch, 2007, Müstair: Die Mittelalterlichen Wandbilder in der Klosterkirche, München, Hirmer Verlag.
• Grisbrooke, William Jardine, 1992, “Vestments”, en Jones, Cheslyn (et al.), The Study of Liturgy, New York, Oxford University Press, 542-547.
• Hanssens, Jean-Michel, 1967, “Une pseudo-concélébration presbytérale de la messe”, Recherches de science religieuse, 55-3, 393-412.
• Henry Parkes, 2015, The Making of Liturgy in the Ottonian Church. Books, Music and Ritual in Mainz, 950–1050, Cambridge, Cambridge University Press, 113, 177. https://doi.org/10.1017/CBO9781316014752
• Hobbs, Richard y Ralph Jackson, 2010, Roman Britain Life at the Edge of Empire, London, British Museum Press.
• Ivan Foletti, 2012, “Del vero volto di Ambrogio. Riflessioni sul mosaico absidale di Sant'Ambrogio a Milano in epoca carolingia”, Arte Lombarda, 166 (3), 5-14.
• James, Raymund, 1934, The Origin and Development of Roman Liturgical Vestments, Exeter, Catholic Records Press.
• Johnstone, Pauline, 2002, High Fashion in the Church: the Place of Church Vestments in the History of Art from the Ninth to the Nineteenth Century, Leeds, Maney Publishing.
• Kapustka, Mateusz y Warren T. Woodfin, 2015, “Clothing the Sacred: An Introduction”, en Kapustka, Mateusz y Warren T. Woodfin (eds.), Clothing the Sacred: Medieval Textiles as Fabric, Form, and Metaphor, Berlin, Imorde, pp. 7-11.
• Keefer, Sarah Larratt, 2007, “A Matter of Style: Clerical Vestments in the Anglo-Saxon England”, en Netherton, Robin y Gale R. Owen-Crocker (eds.), Medieval Clothing and Textiles, 3, Woodbridge, The Boydell Press, 13-40.
• Kessler, Herbert L., 1977, The illustrated Bibles from Tours, Princeton, Princeton Univ. Press.
• Klauser, Theodor, 1950, Der Ursprung der bischöflichen Insignien und Ehrenrecht, Paris, Scherpe-Verlag.
• Knop, Eva-Maria, 1990, “Der Liturgiker als Liturge. Zu den Elfenbeintafeln mit Darstellungen der Messfeier in Cambridge und Frankfurt”, Ecclesia Orans, 7, 23-42.
• Koenen, Ulrike, 2003, “Spätantik oder karolingisch? Zur Datierung der Elfenbeintafeln mit «Roma» und «Constantinopolis» und des Diptychons mit dem hl. Gregor und König David”, Jahrbuch für Antike und Christentum, 46, 84-105.
• Lameri, Angelo, 1998, La Traditio Instrumentorum e delle insegne nei riti di ordinazione. Studio storico-liturgico, Roma, Centro Liturgico Vicenziano–Edizioni Liturgiche.
• Lowden, John, 2003, “Illuminated Books and the Liturgy: Some Observations”, en Hourihane, Colum, Objects, Images, and the Word: Art in the Service of the Liturgy, Princeton, Princeton University Press, 17-53.
• Macalister, Robert Alexander Stewart, 1896, “The Vestments of the Easter Churches”, en Ecclesiastical Vestments: their Development and History, London, Stock, 175-191.
• Magnani, Luigi, 1934, Le miniature del Sacramentario d'Ivrea e di altri codici warmondiani, Cità del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana.
• Mambelli, Francesca, 2004, “Il problema dell'immagine nei commentari allegorici sulla liturgia. Dalla «Gemma Animae» di Onorio d'Autun (1120 ca.) al «Rationale divinorum officiorum» di Durando di Mende (1286-1292)”, Studi Medievali, 45, 121-158.
• Marriott, Wharton Booth, 1868, Vestiarium Christianum: The Origin and Gradual Development of the Dress of Holy Ministry in the Church, London, Rivingtons.
• Martimort, Aimé-Georges, 1984, “Vêtements et insignes liturgiques”, L’Église en prière I, Principes de la liturgie, Paris, Desclée, 195-203.
• Martin Patino, José María, 1958, “El relieve litúrgico de la Stadtbibliothek de Francfort y su contribución al estudio de la misa romana en el periodo otónico”, Miscelánea Comillas: Revista de Ciencias Humanas y Sociales, 16, nº 29, 75-108.
• McKitterick, Rosamund, 1990, “Women in the Ottonian Church: an Iconographic Perspective”, en Sheils, William J. y Diana Wood, 1990, Women in the Church, Studies in Church History, 27, 79-100. https://doi.org/10.1017/S042420840001202X
• McKitterick, Rosamund, 1994, Books, Scribes and Learning in the Frankish Kingdoms, 6th-9th Centuries, Aldershot, Variorum.
• Meates, Goeffrey Wells, 1987, The Roman Villa at Lullingstone, vol. II, The wall paintings and Finds, Maidstone, Kent Archaeological Society.
• Merati, Augusto, 1963, Il tesoro del Duomo di Monza, Monza, Comune di Monza, 47.
• Miller, Maureen C., 2014a, Clothing the Clergy: Virtue and Power in Medieval Europe, c. 800-1200, New York, Cornell University Press.
• Miller, Maureen C., 2014b, Vestire la Chiesa. Gli abiti del clero nella Roma medievale, Roma, Viella.
• Miller, Maureen C., 2016, “The Sources of Textiles and Vestments in Early Medieval Rome”, en Garver, Valerie L. y Owen M. Phelan, Rome and Religion in the Medieval World. Studies in Honor of Thomas F.X. Noble, London, Routledge, 83-100. https://doi.org/10.4324/9781315607030
• Mortara Ottolenghi, Luisa Bona, 1964, “Il Dittico di Davide e San Gregorio nel Tesoro del Duomo di Monza”, Arte Lombarda, 9, nº 1, 55-60.
• Munier, Charles, 1960, Les statuta ecclesiae antiqua. Édition, études critiques, Paris, Presses Universitaires de France.
• Norris, Herbert, 1950, Church Vestments: their Origin and Development, London, Dent.
• Northcote, James Spencer y William R. Brownlow, 1879, Roma sotterranea: die römischen Katakomben, Freiburg, Herder.
• Olovsdotter, Cecilia, 2005, The Consular Image: An Iconological Study of the Consular Diptychs, Oxford, John and Erica Hedges.
• Pablos Villanueva, Antolín, 1935, Los ornamentos sagrados en España: su evolución histórica y artística, Barcelona, Lábor.
• Palazzo, Eric, 1989, “L'enluminure à Metz au Haut Moyen Age (VIIIe-XIe siècles)", en Metz enluminée. Autour de la Bible de Charles le Chauve. Trésors manuscrits des églises messines, Metz, Serpenoise, 23-46.
• Palazzo, Eric, 1993, Histoire des livres liturgiques. Le moyen âge: des origines au XIIIe siècle, Paris, Editions Beauchesne, 100-101.
• Palazzo, Eric, 1999, L’évêque et son image: l’illustration du pontifical au Moyen Âge, Turnhout, Brepols, 196-197.
• Palazzo, Eric, 2010, “Le livre-corps à l'époque carolingienne et son rôle dans la liturgie de la messe et sa théologie”, Quaestiones aevi medii novae, 15, 31-63.
• Palazzo, Eric, 2013, “Une copie moderne du «Sacramentaire» de Charles le Chauve (Paris, BNF, Lat. 9447 et Lat. 1141), témoin du goût des collectionneurs du XVIIe siècle pour le Moyen-Âge”, en Elfassi, Jacques; Cécile Lanéry y Anne-Marie Turcan-Verkerk, Amicorum societas, mélanges offerts à François Dolbeau pour son 65e anniversaire, Firenze, Sismel, 501-514.
• Palazzo, Eric, 2014, L'invention chrétienne des cinq sens dans la liturgie et l'art au Moyen Âge, Paris, du Cerf.
• Pastoureau, Michel, 1989, “L’Église et la couleur. Des origines à la Réforme”, Bibliothèque de l'École des chartes, 147, 203-230.
• Pazos-López, Ángel, 2015, “Culto y vestimenta en la Baja Edad Media. Ornamentos clericales del rito romano”, Revista Digital de Iconografía Medieval, 14, 1-26.
• Pazos-López, Ángel, 2016, "Mitra episcopal", Base de datos digital de iconografía medieval, Madrid, Universidad Complutense de Madrid, en línea: www.ucm.es/bdiconografiamedieval/mitra-episcopal [consultado: 11/05/2019].
• Pazos-López, Ángel, 2017, “Imagen y presencia de la liturgia sacramental medieval en el Tríptico de la Redención del Museo del Prado”, Eikón Imago, 12, 169-200.
• Pazos-López, Ángel, 2018, “«Vestidos de Pontifical». La iconografía de las insignias litúrgicas episcopales en la Castilla bajomedieval”, en Herráez, Mª Victoria, Mª Concepción Cosmen, Mª Dolores Teijeira y José Alberto Moráis Morán, Obispos y Catedrales. Arte en la Castilla Bajomedieval / Bishops and Cathedrals. Art in Late Medieval Castile, Bern, Peter Lang, 355-376.
• Pertegato, Francesco, 2019, Vestiarium. Le vesti per la liturgia nella storia della Chiesa. Antichità e Medioevo, Firenze, goWare.
• Piccolo Paci, Sara, 2007, Storia delle vesti liturgiche. Forme, Immagine e funzione, Roma, Àncora.
• Rasmussen, Niels Krogh, 1998, Les pontificaux du Haut Moyen Age. Genèse du livre de l'évêque, Leuven, Spicilegium sacrum Lovaniense.
• Ratcliff, Edward Craddock, 1971, Expositio Antiquae Liturgiae Gallicanae, London, Henry Bradshaw Society.
• Reggiori, Ferdinando, 1956, “Il mosaico della grande abside di sant’Ambrogio alla luce di recentissime osservazioni”, en Studi in onore di Aristide Calderini e Roberto Paribeni, vol. 3, Milano, Ceschina, 799-817.
• Reynolds, Roger E., 1971, “The Portrait of Ecclesiastical Officers in the Raganaldus Sacramentary and its Liturgico-Canonical Significance”, Speculum, 46, 432-442. https://doi.org/10.2307/2851907
• Reynolds, Roger E., 1983, “Image and Text: The Liturgy of Clerical Ordination in Early Medieval Art”, Gesta, 22, 27-38. https://doi.org/10.2307/766950
• Reynolds, Roger E., 1990, “The Ritual of Clerical Ordination of the Sacramentarium Gelasianum saec. viii: Early Evidence from Southern Italy”, en Palazzo, Eric y Paul de Clerck, Rituels: mélanges offerts au Pére Gy, OP, Paris, Cerf, 437-445;
• Reynolds, Roger E., 1999, “Clerical Liturgical Vestments and Liturgical Colors in the Middle Ages”, en Clerics in the Early Middle Ages. Hierarchy and Image, Aldershot, Ashgate, VI, 1-16.
• Righetti, Mario, 1950, Manuale di Storia liturgica, Vol. 1, Milano, Àncora.
• Rohault de Fleury, Georges, 1883-1889, La Messe, études archéologiques sur ses monuments, 1-8, Paris, Vve Morel.
• Roulin, Eugène Augustin, 1930, Linges, insignes, et vêtements liturgiques, Paris, P. LethielLeux, edición inglesa de Justin McCann, 1931, Vestments and Vesture: A Manual of Liturgical Art, London, Sands & Company.
• Salmon, Pierre, 1955, Étude sur les insignes du pontife dans le rite romain, Roma, Officium Libri Catholici.
• Schimansky, Dobrila-Donya, 1971, “The Study of Medieval Ecclesiastical Costumes: A Bibliography and Glossary”, The Metropolitan Museum of Art Bulletin, New Series, 29, nº 7, 313-317.
• Schoenig, Steven A., 2016, Bonds of Wool: The Pallium and Papal Power in the Middle Ages, Washington, The Catholic University of America Press. https://doi.org/10.2307/j.ctt1gsmwbw
• Schweinfurth, Sophie, 2013, “Creating Sacred Space as Cosmic Liturgy in Late Antiquity. Two Case Studies from Ravenna”, en Neuner, Stefan and David Ganz, Mobile Eyes: peripatetisches Sehen in den Bildkulturen der Vormoderne, Paderborn, Wilhelm Fink Verlag, 61-89. https://doi.org/10.30965/9783846756225_003
• Surmann, Ulrike, 1990, Studien zur ottonischen Elfenbeinplastik in Metz und Trier: Nordenfalks Sakramentarund Evangeliargruppe, Bonne, Wehle, 22-103.
• Tugwell, Simon, 2007, “Caligae and Other Items of Medieval Religious Dress: A Lexical Study”, Romance Philology, 61, 1-23. https://doi.org/10.1484/J.RPH.2.305822
• Turpin, Pierre, 1938, “À propos d'un ivoirien qui aurait appartenu a l'abbaye de Marchiennes”, Bulletin de Comite Flamand de France, XI, 5, 123-136.
• Valenziano, Crispino, 1990, “Usi e invenzione, reinvenzioni e senso della casula”, La casula: materiali e progetti della mostra concorso, Vicenza, Koinè, 18-27.
• Vitella, Maurizio, 2006, “Sull'origine dei paramenti sacri”, en Palmeri, Liborio, Calogero Piro y Maurizio Vitella, Omnia parata. Le vesti liturgiche tra passato, presente e futuro, Trapani, Liber Artis, 2006, 15-18.
• Vogel, Cyrile, 1986, Medieval Liturgy. An Introduction to the Sources, Washington, The Pastoral Press.
• Voyer, Cécile, 2013, “Le sacramentaire de Marmoutier (Autun, BM, ms. 19bis) et l’abbé Rainaud”, en Brodbeck, Sulamith y Anne-Orange Poilpré, Journée d’études. La culture des commanditaires: l’oeuvre et l’empreinte, Paris, HiCSA, 158-173.
• Walker Vadillo, Mónica Ann, 2014, "La presentación o dedicación de manuscritos en la miniatura", Revista Digital de Iconografía Medieval, vol. VI, nº 11, 53-64.
• Warner, George F. y Henry A. Wilson, 1910, The Benedictional of St Æthelwold, Bishop of Winchester 963-984, Oxford: Roxburghe Club.
• Wetter, Evelin, 2010, Iconography of Liturgical Textiles in the Middle Ages, Riggisberg, Abegg-Stiftung.
• Woodfin, Warren T., 2012, The Embodied Icon: Liturgical Vestments and Sacramental Power in Byzantium, Oxford, Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:osobl/9780199592098.001.0001
• Woodfin, Warren T., 2015 “Disjuncture between Text and Image. Mystagogy and the Embroidered lconography of Byzantine Vestments”, en Kapustka, Mateusz y Warren T. Woodfin (eds.), Clothing the Sacred: Medieval Textiles as Fabric, Form, and Metaphor, Berlin, Imorde, 13-32.