Balance Alternativo de Indicadores de Pobreza en los ODM para América Latina y el Caribe: ¿Medir el Éxito como Aceleración del Progreso o Consecución de las Metas

  1. Cruz-Martínez, Gibrán
Journal:
Relaciones internacionales

ISSN: 1699-3950

Year of publication: 2015

Issue: 28

Pages: 11-36

Type: Article

More publications in: Relaciones internacionales

Abstract

Several researchers have criticized the MDGs because of the arbitrariness in the formulation and goal setting, as well as in the use of indicators that may affect the perspective of success exhibited by a country or region, favouring some and hurting others. The main purpose of this paper is to conduct a critical alternative assessment of the success on poverty reduction in 38 countries of Latin America and the Caribbean. Using positive and negative indicators, the results on (1) the achievement of the official 1.A and 7.C MDG targets and (2) the accelerating progress on the reduction of poverty rates were contrasted in 4 periods between 1980-2015. Two poverty indicators were used to evaluate the target 1.A - half the proportion of people whose income is less than 1,25 dollars (PPP) per day- and the target 7.C -half the proportion of the population without sustainable access to safe drinking water and basic sanitation. The findings confirm some of the criticism made of the MDGs. The use of negative indicators and the conceptualization of success as accelerating the progress on poverty reduction show a more favourable image of the region.

Bibliographic References

  • ALKIRE, Sabina, y Black, Rufus. “A Practical Reasoning Theory of Development Ethics: Furthering the Capabilities Approach.” Journal of International Development 9, nº 2, 1997, ps. 263-79.
  • ALKIRE, Sabina, y SANTOS, Maria Emma. “Acute Multidimensional Poverty: A New Index for Developing Countries.”, Human Development Research Paper, 2010 ps.1-142. Disponible en http://hdr.undp.org/en/reports/global/hdr2010/papers/HDRP_2010_11.pdf.
  • ANAND, Paul, HUNTER, Graham, CARTER, Ian, DOWDING, Keith, GUALA, Francesco, y VAN HEES, Martin. “The Development of Capability Indicators.” Journal of Human Development and Capabilities 10, nº 1, 2009, ps. 125-52.
  • ASAMBLEA GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS, United Nations Millenium Declaration. Disponible en http://www.un.org/millennium/declaration/ares552e.htm.
  • BANCO MUNDIAL, World Development Report 1990: Poverty, Washington DC, Banco Mundial, 1990.
  • BANCO MUNDIAL, Global Monitoring Report. MDGs and the Environment: Agenda for the Inclusive and Sustainable Development, Washington DC, Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento / Banco Mundial, 2008: Disponible en http://go.worldbank.org/EC08XQ49Y0.
  • BANCO MUNDIAL, World Development Indicators, Washington DC, 2014: Disponible en http://data.worldbank.org/sites/default/files/wdi-2014-book.pdf.
  • BANERJEE, Abhijit V, y DUFLO, Esther, Repensar La Pobreza. Un Giro Radical en la Lucha Contra la Desigualdad Global, Madrid, Taurus, 2011, [Traducido por F. Javier Mato Díaz]
  • BÉRGOLO, Marcelo, LEITES, Martín y SALAS, Gonzalo. “Pobreza y Justicia Social: Concepto e Interrelaciones” en Revista Quantum III, nº 2, 2010, ps. 4-25.
  • BOLTVINIK, Julio. “Conceptos y Medición de la Pobreza. La Necesidad de Ampliar la Mirada” en Papeles de Población, nº 038, 2003, ps. 9-25.
  • CEPAL, Panorama Social de América Latina 2009. Santiago de Chile, Naciones Unidas, 2010.
  • CEPAL, “Reporte de Avance en el ODM 1 en América Latina y el Caribe. La Erradicación de la Pobreza Extrema y del Hambre y la Generación de Empleo Productivo y decente para todos: Una Tarea Urgente.” Disponible en http://www.eclac.cl/MDG/noticias/paginas/2/40012/ODM1.pdf.
  • CIMADAMORE, Alberto D., DEACON, Bob, GRØNMO, Sigmund, KOEHLER, Gabriele, LIE, Gro Therese, O’BRIEN, Karen, ORTÍZ, Isabel, POGGE, Thomas, y ST. CLAIR, Asunción, «Poverty and the Millennium Development Goals (MDGs): A Critical Assessment and a Look Forward», CROP Poverty Brief, Enero 2013, nº 13. Disponible en http://www.crop.org/ViewFile.aspx?id=423.
  • CLARK, David A., The Capability Approach: Its Development, Critiques and Recent Advances,Manchester, ESRC Global Poverty Research Group, 2005. Disponible en http://economics.ouls.ox.ac.uk/14051/1/gprg-wps-032.pdf.
  • DESAI, Meghnad, “Poverty and Capability: Towards an Empirically Implementable Measure” en Poverty, Famine and Economic Development, Aldershot, Edward Elgar, 1995, ps. 185-204.
  • DEVELOPMENT COOPERATION DIRECTORATE, «The OECD and the Millennium Development Goals.», s/f. Disponible en http://www.oecd.org/dac/mdg
  • DEVELOPMENT RESEARCH GROUP OF THE WORLD BANK, “PovcalNet: The on-line Tool for Poverty Measurement”, s/f, Disponible en http://iresearch.worldbank.org/PovcalNet/index.htm
  • EASTERLY, William, “How the Millennium Development Goals are Unfair to Africa” Brookings Global Economy & Development, Working Paper 14, 2007. Disponible en http://www.brookings.edu/~/media/research/files/papers/2007/11/poverty easterly/11_poverty_easterly.pdf.
  • EASTERLY, William, “How the Millennium Development Goals are Unfair to Africa” en World Development 37, nº 1, ps. 26-35.
  • FAO, Food Security Indicators, Naciones Unidas, 2013. Disponible en http://www.fao.org/economic/ess/ess-fs/ess-fadata/en/.
  • FONDO MONETARIO INTERNACIONAL, ORGANIZACIÓN PARA LA COOPERACIÓN Y EL DESARROLLO ECONÓMICO, NACIONES UNIDAS y BANCO MUNDIAL, Un Mundo Mejor para todos. Consecución de los Objetivos de Desarrollo Internacional. Disponible en http://paris21.org/sites/default/files/bwa_s.pdf2000.
  • FUKUDA-PARR, Sakiko, “Millennium Development Goals: Why They Mater” en Global Governance 10, nº 4, 2004, ps. 395-402.
  • FUKUDA-PARR, Sakiko, y GREENSTEIN, Joshua, “How Should MDG Implementation Be Measured: Faster Progress or Meeting Targets”, Working Paper, International Policy Center for Inclusive Growth, Mayo, nº 63, 2010, ps. 1-25.
  • FUKUDA-PARR, Sakiko, GREENSTEIN, Joshua y STEWART, David, “How Should MDG Success and Failure Be Judged: Faster Progress or Achieving the Targets?” en World Development 41, 2013, ps. 19-30.
  • KENNY, Charles, y SUMNER, Andy, “More Money or More Development: What Have the MDGs Achieved?”, Center for Global Development Working paper 278, 2011. Disponible en http://www.cgdev.org/sites/default/files/1425806_file_Kenny_Sumner_MDGs_FINAL.pdf.
  • KLASEN, Stephan, y LANGE, Simon, “Getting Progress Right: Measuring Progress Towards the MDGs against Historical Trends.” Courant Research Centre Discussion Paper 87, 2011. Disponible en http://www2.vwl.wiso.uni-goettingen.de/courant-papers/CRC-PEG_DP_87.pdf
  • MANNING, Richard, “Using Indicators to Encourage Development: Lessons from the Millennium Development Goals.” DIS Report 2009, 01, 2009. Disponible en http://www.oecd.org/site/progresskorea/44117550.pdf.
  • NACIONES UNIDAS, Objetivos de Desarrollo del Milenio: Avances en la Sostenibilidad Ambiental del Desarrollo en América Latina y el Caribe, Santiago de Chile, CEPAL, 2010: Disponible en http://www.eclac.cl/publicaciones/xml/6/38496/2009-696-ODM-7-completo.pdf.
  • NACIONES UNIDAS, Objetivos de Desarrollo del Milenio. El Progreso de América Latina y el Caribe Hacia los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Desafíos para Lograrlos con Igualdad, Santiago de Chile, CEPAL, 2010. Disponible en http://www.eclac.org/publicaciones/xml/1/39991/ODMelProgresodeAmericaLatina.pdf.
  • NACIONES UNIDAS, Desarrollo Sostenible en América Latina y el Caribe. Seguimiento de la Agenda de las Naciones Unidas para el Desarrollo Post-2015 y Río+20, Santiago de Chile, CEPAL, 2013.
  • NACIONES UNIDAS, Indicadores de los Objetivos de desarrollo del Milenio. Portada Oficial de la ONU para los Indicadores de los ODM. Disponible en http://unstats.un.org/unsd/mdg/Data.aspx.NACIONES UNIDAS, “Podemos Erradicar la Pobreza. Objetivos de Desarrollo del Milenio y Más Allá de 2015.”. Disponible en http://www.un.org/es/millenniumgoals/.
  • NUSSBAUM, Martha, Crear Capacidades: Propuesta para el Desarrollo Humano, Barcelona, Paidós, 2012.
  • NUSSBAUM, Martha, Women and Human Development: The Capabilities Approach, Cambridge, Cambridge University Press, 2000.
  • ROBEYNS, Ingrid, “Sen’s Capability Approach and Gender Inequality: Selecting Relevant Capabilities” en Feminist Economics 9, nº 2-3, 2003, ps. 61-92.
  • SAHN, David E., y STIFEL, David C., “Progress toward the Millennium Development Goals in Africa” en World Development 31, nº 1, 2003, ps. 23-52.
  • SANAHUJA, José A., “Entre los Objetivos de Desarrollo del Milenio y la Cooperación Sur-Sur: Actores y Políticas de la Ayuda al Desarrollo en América Latina y el Caribe” en Pensamiento Iberoamericano 8, 2011, ps. 195-222.
  • SANAHUJA, José A., “Las Nuevas Geografías de la Pobreza y la Desigualdad y las Metas de Desarrollo Global Post-2015” en MESA, Manuela (ed.), El Reto de la Democracia en un Mundo en Cambio: Respuestas Políticas y Sociales. Anuario 2013-2014, CEIPAZ, 2014, ps. 61-100. Disponible en http://www.ceipaz.org/images/contenido/Anuariocompleto.pdf.
  • SEN, Amartya, “Poor, Relatively Speaking.” Oxford Economic Papers 35, nº 2, 1983, ps. 153-69.
  • SEN, Amartya, “The Standard of Living.” en HAWTHORN, Geoffrey (ed.), The Standard of Living: The Tanner Lectures on Human Values, Cambridge, Cambridge University Press, 1987.SEN, Amartya, Inequality Re-Examined, Oxford, Clarendon Press, 1992.
  • SPICKER, Paul, ALVAREZ LEGUIZAMÓN, Sonia, y GORDON, David. Pobreza: Un Glosario Internacional,Buenos Aires, CLACSO-CROP, 2009.
  • VANDEMOORTELE, Jan. «Advancing the Global Development Agenda Post-2015: Some Thoughts, Ideas and Practical Suggestions.» Background Paper prepared for the Experts Group Meeting to support the advancement of the Post-2015 UN Development Agenda, 2012. Disponible enhttp://www.un.org/millenniumgoals/pdf/jan_vandemoortele_Aug.pdf.
  • WISOR, Scott, BESSELL, Sharon, CASTILLO, Fatima, CRAWFORD, Joanne, DONAGHUE, Kieran, HUNT, Janet, JAGGAR, Alison, LIU, Amy, y POGGE, Thomas, The Individual Deprivation Measure. A Gender-Sensitive Approach to Poverty Measurement, Australia, International Women’s Development Agency, 2014. Disponible en http://www.iwda.org.au/wp-content/uploads/2014/11/20141110_IndividualDeprivationMeasure.pdf