1936. La pluma y la espada. Marinetti, Puccini y Ungaretti en el PEN Club argentino

  1. de Aldama Ordóñez, Celia 1
  1. 1 Palacký University, Chequia
Revista:
Anuario de estudios americanos

ISSN: 0210-5810

Año de publicación: 2019

Volumen: 76

Número: 1

Páginas: 329-356

Tipo: Artículo

DOI: 10.3989/AEAMER.2019.1.13 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Anuario de estudios americanos

Resumen

El artículo propone una lectura en clave política del desembarco en Buenos Aires de tres ilustres escritores —Filippo Tommaso Marinetti, Giuseppe Ungaretti y Mario Puccini— con motivo de la celebración del XIV Congreso Internacional del PEN Club argentino. Con el propósito de discernir si los intelectuales viajan como embajadores de las letras italianas o bien como propagandistas del régimen de Mussolini, se reconstruyen los respectivos calendarios de viaje, se rescatan de las notas de prensa de la época las conferencias dictadas durante las tournées y se recogen las impresiones vertidas sobre el país anfitrión en sus bitácoras de viaje.

Referencias bibliográficas

  • Antelo, Raúl, María con Marcel. Duchamp en los trópicos, Buenos Aires, Siglo Veintiuno, 2006.
  • Bentivegna, Diego, «Memoria y pobreza: Ungaretti en Santiago del Estero», Hablar de poesía, 22, Córdoba, 2010, 139-157.
  • Binns, Niall, Argentina y la guerra civil española. La voz de los intelectuales, Madrid, Calambur Editorial, 2012.
  • Cattarulla, Camilla, «Orgoglio italiano: la propaganda fascista in Argentina attraverso il Risorgimento», Studi latinoamericani / Estudios latinoamericanos, 3, Udine, 2007, 301-316.
  • De Aldama Ordóñez, Celia, «La parola contesa: inmigrantes y viajeros italianos en el campo intelectual argentino (1900-1936)», tesis doctoral, Madrid, Universidad Complutense, 2017, https://eprints.ucm.es/45374/1/T39360.pdf.
  • De Aldama Ordóñez, Celia, «Marinetti, Puccini y Ungaretti: tres embajadores de las letras italianas en la Argentina», en Patat, Alejandro (ed.), La letteratura italiana nel mondo iberico e latinoamericano. Critica, traduzione, istituzioni, Pisa, Pacini Editore, 2018, 71-81.
  • Gallo, Ezequiel, La pampa gringa: la colonización agrícola en Santa Fe (1870- 1895), Buenos Aires, Corregidor, 2006.
  • Giusti, Roberto F., «El Congreso de los P.E.N.Clubs.Comentario a puertas cerradas», Nosotros, Segunda Época, 6, 1936, 48-64.
  • Guglielmino, Salvatore, Il sistema letterario. Novecento, Milano, Principato, 1994.
  • Manzoni, Celina, «Buenos Aires 1936.Debate en la República de las Letras», Hispamérica, 100, EE.UU., 2005, 3-18.
  • Marinetti, Filippo Tommaso, La Grande Milano Tradizionale e Futurista. Una sensibilità italiana nata in Egitto, Verona, Arnoldo Mondadori Editore, 1969.
  • Melfi, Domingo, El Congreso de Escritores de Buenos Aires (notas e imágenes), Santiago de Chile, Nascimento, 1936.
  • Palacio, Ernesto, «Ungaretti», Sur, VI, 23, Buenos Aires, agosto de 1936, 56.
  • Puccini, Mario, L’Argentina e gli argentini, Milano, Garzanti Editore, 1939.
  • Shirkin, Susana, «La letra asediada.El avance del nacionalsocialismo sobre el campo literario y teatral y sus repercusiones en la Argentina de los años treinta», Serie Documentos de Trabajo, 03, IDICSO, Universidad del Salvador, 2007.
  • Trento, Angelo, «I viaggiatori italiani in America Latina in era fascista tra curiosità e ideologia», en Moricola, Giuseppe (ed.), Il viaggio degli emigranti italiani in America Latina tra Ottocento e Novecento. Gli aspetti economici, sociali, culturali, Napoli, Alfredo Guida Editore, 2008, 135-180.
  • Ungaretti, Giuseppe, Sentimento del tempo, Barcelona, Galaxia Gutenberg / Círculo de Lectores, 1998.
  • Ungaretti, Giuseppe, Lettere dal fronte a Mario Puccini, Milano, Archinto, 2015.
Fuente de los datos: Dialnet