Personajes prototipo de necedad en los fraseologismos del griego antiguo

  1. Fernando García Romero 1
  1. 1 Universidad Complutense de Madrid
    info

    Universidad Complutense de Madrid

    Madrid, España

    ROR 02p0gd045

Revista:
Paremia

ISSN: 2172-1068

Año de publicación: 2021

Número: 31

Páginas: 59-71

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Paremia

Resumen

El griego antiguo documenta gran diversidad de expresiones relativas a la estupidez humana, muchas de ellas protagonizadas por individuos e incluso pueblos enteros que se convirtieron en paradigma de estupidez, a los cuales se atribuían toda clase de acciones insensatas. Esos modelos de necedad podían ser personajes creados por la imaginación popular, figuras de origen literario, ciudades y regiones cuyos habitantes eran considerados especialmente tontos, y animales que cargaban con el sambenito de ser particularmente estúpidos. En este artículo nos ocuparemos de los individuos que representaron paradigmáticamente la necedad para los antiguos griegos: personajes probablemente creados por la imaginación popular como Corebo, Melitides y Accó; figuras divinas como Dioniso Mórico y el dios egipcio Besas; personajes procedentes de la literatura como Margites y el Adonis de la poetisa Praxila; personajes históricos como el boxeador Buto y el poeta Íbico. Incluimos también un breve catálogo de locuciones que designaban acciones paradigmáticamente absurdas o inútiles, propias de necios. Palabras clave: Fraseología. Griego antiguo. Estupidez. Corebo. Melitides. Margites. Accó.

Referencias bibliográficas

  • Bernabé Pajares, A. (1979). Fragmentos de épica griega arcaica. Madrid: Gredos.
  • Bernabé Pajares, A. (1996). Poetae Epici Graeci. Pars I. Leipzig: Teubner.
  • Capponi, M. (2020). Cucumis, σίκυος, ‘concombre’. Cahiers du Centre de Linguistique et des Sciences du Language, 60: 75-80.
  • Caro y Cejudo, G. M. (1675). Modos de hablar castellanos con los latinos que les corresponden. Madrid: Julián Izquierdo Impresor.
  • Caruso, F. (2012). Il mare, il miele, il vino: Dioniso Morychos a Siracusa, en Dionysos. Mito, immagine, teatro. Siracusa: Museo Paolo Orsi.
  • Crusius, O. (1887-1895). Plutarchi de proverbiis Alexandrinorum. Tübingen: Fuer und Kostenbader (recogido en Supplementum ad Paroemiographos Graecos III. Hildesheim: Olms, 1991 ) [para la colección Zenobius Athous 4].
  • Crusius, O. (1888). Stesichoros und die epodische Composition in der griechischen Lyrik, en Commentationes philologae quibus Ottone Ribbeckio praeceptori inlustri sexagensimum aetatis magisterii Lipsiensis decimum annum exactum congratulantur discipuli Lipsienses. Leipzig: Teubner, 1-22.
  • Crusius, O.; Cohn, L. (1892). Zur handschriftlichen Überlieferung der Paroemiographen. Göttingen (recogido en Supplementum ad Paroemiographos Graecos IV. Hildesheim: Olms, 1991 )
  • D’Alfonso, F. (1994). Stesicoro e la performance: studio sulle modalità esecutive dei carmi stesicorei. Roma: Gruppo Editoriale Internazionale.
  • Davies, M. (1982). The paroemiographers on τὰ τρία τῶν Στησιχόρου. Journal of Hellenic Studies, 102, 206-210.
  • Davies, M. (1991). Poetarum Melicorum Graecorum Fragmenta I. Oxford: University Press.
  • Davies, M.; Finglass, P. J. (2014). Stesichorus. The Poems, edited with introduction and commentary. Cambridge: University Press.
  • De Cuenca y Prado, L. A. (1976). Euforión de Calcis. Madrid: Fundación Pastor de Estudios Clásicos.
  • Erasmo de Rotterdam, D. (2011). Les Adages d’Érasme, latin-français, sous la direction de J.-Ch. Saladin. París: Les Belles Lettres.
  • Ercoles, M. (2013). Stesicoro: le testimonianze antiche. Bolonia: Pàtron.
  • Faloppa, F. (2013). Sbiancare un etiope. La pelle cangiante di un topos antico. Roma: Aracne.
  • Gaisford, Th. (1836). Paroemiographi Graeci. Oxford: University Press (reimpreso en Osnabrück: Biblio Verlag, 1972
  • García Romero, F. (2001). El deporte en los proverbios griegos antiguos. Hildesheim: Weidmann.
  • González Terriza, A. A. (2015). La dulce mano que acaricia y mata. Figuras femeninas en el mundo infantil grecolatino. Madrid: Tesis doctoral UNED. http://e-spacio.uned.es/fez/view/tesisuned:Filologia-Aagonzalez.
  • Gostoli, A. (2007). Margite. Pisa: Fabrizio Serra Editore.
  • Jiménez Fernández, J. (2014). Proverbios y frases proverbiales del griego al castellano. Córdoba: Ediciones El Almendro.
  • Kassel, R.; Austin, C. (1983-2001). Poetae Comici Graeci. Berlín: De Gruyter.
  • Konstantakos, I. M. (2004). Antiphanes’ Agriokos-plays. An examination of the ancient evidence and fragments. Rivista di Cultura Classica e Medioevale, 46, 9-40.
  • Kugéas, S. (1910). Der cod. Atheniensis 1083 und die Textgeschichte der Paroemiographen, en O. Crusius, Paroemiographica. Múnich: Bayerische Akademie der Wissenschaften (recogido en Supplementum ad Paroemiographos Graecos V. Hildesheim: Olms, 1991)
  • Lelli, E. et alii (2006). I proverbi greci: le raccolte di Zenobio e Diogeniano. Soveria Mannelli: Rubbettino.
  • Leutsch, E. L. von; Schneidewin, F. W. (1839-1851). Corpus Paroemiographorum Graecorum. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht (reimpreso en Hildesheim: Olms 1965)
  • Lulja, E. (2015). Miti e culti di Dioniso in Sicilia, en (99+) (PDF) Miti e culti di Dioniso in Sicilia | Eni Lulja - Academia.edu.
  • Mariño Sánchez-Elvira, R. M.; García Romero, F. (1999). Proverbios griegos. Menandro: Sentencias. Madrid: Gredos.
  • Modeo, S. (2018). Dioniso in Sicilia. Caltanisetta: Edizioni Lussografica.
  • Page, D. (1962). Poetae Melici Graeci. Oxford: University Press.
  • Orth, Ch. (2009). Strattis. Die Fragmente. Ein Kommentar. Berlin: Verlag Antike.
  • Pitotto, E. (2015). Notes on Stesichorus’ proverbial. Mnemosyne, 68, 1-10.
  • Rodríguez-Noriega Guillén, L. (2015). Aelianus sophista (ss. II/III d.C.), Varia Historia 13.15. https://www.lnoriega.es/Aelianus%20sophista_Varia%20Historia_13.15.pdf.
  • Ruta, A. (2020). Il libro I dell’Epitome proverbiorum di Zenobio. Alessandria: Edizioni dell’Orso.
  • Sanchís Llopis, J.; Montañés Gómez, R.; Pérez Asensio, J. (2007). Fragmentos de la comedia media. Madrid: Gredos.
  • Spyridonidou Skarsouli, M. (1995). Der erste Teil der fünften Athos Sammlung griechischer Sprichwörter, Berlín-Nueva York: De Gruyter
  • Taillardat, J. (1967). Gaius Suetonius Tranquillus, περὶ βλασφημιῶν: extraits byzantins. Paris: Les Belles Lettres.
  • Tessier, A.; Scattolin, P. (2020). Le tre cose di Stesicoro, en A. Russo (ed.), Xavier Tilliette inedito. Milán: Franco Angeli, 265-272.
  • Tosi, R. (1988). Studi sulla tradizione indiretta dei classici greci. Bolonia, Pàtron.
  • Tosi, R. (2017). Dizionario delle sentenze latine e greche. Milán: BUR Rizzoli.
  • West, M. L. (1992). Iambi et elegi Graeci, ante Alexandrum cantati II. Oxford: University Press. Winkler, J. (1982). Akkó. Classical Philology, 77, 137-138.