Cambios literarios en España y Alemania del Este

  1. Naupert, Cristina 1
  1. 1 Universidad Complutense de Madrid (Centro de Estudios Superiores Felipe II)
Journal:
Revista de filología alemana

ISSN: 1133-0406

Year of publication: 2010

Issue Title: Sincronías en el pasado... diacronías en el presente. Estudios literarios

Issue: 3

Pages: 195-206

Type: Article

More publications in: Revista de filología alemana

Abstract

This comparative work deals with a number of selected novels and stories that have appeared in the difficult period of political and cultural upheaval in Spain after 1975 and in East Germany after 1989/90. Converging forces between the two transitions emerge in the cultural and literary field as a consequence of the abolition of the previously pervasive system of censorship. Subsequently, outmoded taboos and restrictions are abolished due to the contact with other literatures and entirely new perspectives on topics but also formal-narrative methods shall be opened.

Bibliographic References

  • EMMERICH, W., “Status melancholicus. Zur Transformation der Utopie in der DDR-Literatur” in: ARNOLD, H.-L. / MEYER-GOSAU, F. (Hg.), Literatur in der DDR. Rückblicke. München: Text + Kritik 1991, 232-245, hier 232f.
  • MAAZ, H.-J., Der Gefühlsstau. Ein Psychogramm der DDR. Berlin: Argon 1990. Revista de Filología Alemana 197 2010, Anejo III, 195-206
  • ORTIZ, L., Luz de la memoria. Madrid: Akal 1976.
  • MILLÁS, J. J., Visión del ahogado. Madrid: Alfaguara 1977.
  • KRAUß, A., Die Überfliegerin. Frankfurt a.M.: Suhrkamp 1995.
  • KRAUß, A., Sommer auf dem Eis. Frankfurt a.M.: Suhrkamp 1998.
  • KRAUß, A., Milliarden neuer Sterne. Frankfurt a.M.: Suhrkamp 1999.
  • BAßLER, M., Der deutsche Pop-Roman. Die neuen Archivisten. München: Beck 2002, 65ff.
  • BRUSSIG, TH., Helden wie wir. Frankfurt a.M.: Fischer 1995.Glücks. Berlin: Berlin Verlag 1995.
  • SCHULZE, I., 33 Augenblicke des Glücks. Berlin: Berlin Verlag 1995.
  • SCHULZE, I., Simple Storys. Berlin: Berlin Verlag 1998.
  • BRUSSIG, TH., Wie es leuchtet. Frankfurt a.M.: Fischer 2004.
  • SCHULZE, I., Neue Leben. Berlin: Berlin Verlag 2005.
  • GUELBENZU, J. MA., La noche en casa. Madrid: Alianza 1977.
  • GUELBENZU, J. MA., El río de la luna. Madrid: Alfaguara 1981.
  • MARSÉ, J., Un día volveré. Barcelona: Plaza & Janés 1982.
  • KATTHAGE, G. / SCHMIDT, K.-W., Langsame Autofahrten. Studien zu Texten ostdeutscher Schriftsteller. Weimar: Böhlau 1997.
  • MONTERO, R., Crónica del desamor. Madrid: Debate 1979.