Teotihuacanos y mayas en la “entrada” de 11 Eb’ (378 d.C.)nuevos datos de Naachtun, Petén, Guatemala

  1. Nondédéo, Philippe 1
  2. Lacadena García Gallo, Alfonso 2
  3. Cases Martín, Juan Ignacio 3
  1. 1 Centre National de la Recherche Scientifique
    info

    Centre National de la Recherche Scientifique

    París, Francia

    ROR https://ror.org/02feahw73

  2. 2 Universidad Complutense de Madrid
    info

    Universidad Complutense de Madrid

    Madrid, España

    ROR 02p0gd045

  3. 3 Stanford University
    info

    Stanford University

    Stanford, Estados Unidos

    ROR https://ror.org/00f54p054

Revista:
Revista española de antropología americana

ISSN: 0556-6533

Año de publicación: 2019

Título del ejemplar: En memoria de Alfonso Lacadena García-Gallo (2019)

Número: 49

Páginas: 53-75

Tipo: Artículo

DOI: 10.5209/REAA.64960 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Revista española de antropología americana

Resumen

Desde que a mediados del siglo XX se detectó en el registro arqueológico la presencia de rasgos teotihuacanos en el área maya, entender la naturaleza de dicha presencia ha sido objeto de un largo y fuerte debate. Hace ya casi veinte años, David Stuart, siguiendo el trabajo seminal de Tatiana Proskouriakoff, sugirió, basándose en la lectura e interpretación de los textos epigráficos disponibles, que uno de los episodios de la compleja interacción entre Teotihuacan y el área maya había adoptado la forma de una conquista militar, que se verificó en la fecha 8.17.1.4.12 11 Eb’ 15 Mak (378 d.C.). El nuevo registro epigráfico de monumentos de Naachtun, Petén, Guatemala, en el contexto de las excavaciones del Proyecto franco-guatemalteco, ha ofrecido nuevos datos sobre las características de la «entrada» del 11 Eb’, corroborando su definitiva naturaleza militar. Sugiere la participación de reinos mayas del lado de los teotihuacanos en ese importante acontecimiento histórico, –entre ellos el reino de Suutz’ (Murciélago) establecido en Naachtun–, que hemos de ver no ya como un acontecimiento puntual sino como la culminación de un complejo proceso planificado. En esta contribución, detallaremos también cómo esta alianza con Teotihuacan y luego con los nuevos soberanos de Tikal, favoreció el desarrollo sociopolítico de Naachtun.

Información de financiación

El Proyecto Naachtun (2010-2018) recibe su financiaci?n del Ministerio de Asuntos Exteriores de Francia, del CNRS, de la Fundaci?n Pacunam, de la Compa??a Perenco, del LabEx DynamiTe y de la Fundaci?n Cino Del Duca. Forma parte de las actividades del CEMCA en Am?rica Central, y sus trabajos de campo fueron realizados bajo autorizaci?n del Instituto de Antropolog?a e Historia (IDAEH) de Guatemala. Agradecemos tambi?n todos los miembros del Proyecto Naachtun, as? como todos los trabajadores de las comunidades de Uaxactun y de La Libertad por su contribuci?n.

Referencias bibliográficas

  • Adams, Richard. W. 1999. Rio Azul: An Ancient Maya City. Norman: University of Oklahoma Press.
  • Asselbergs, Florine. 2008. Conquered Conquistadors: The Lienzo de Quauhquechollan, A Nahua Vision of the Conquest of Guatemala. Boulder: University Press of Colorado.
  • Beliaev, Dmitri, Alexandre Tokovonine, Sergio Vepretskiy y Camilo Luin. 2013. «Los monumentos de Tikal», en Proyecto Atlas epigráfico de Petén. Fase I. Informe Final No.1. Temporada abril-mayo 2013, Dmitri Beliaev y Mónica de Léon, eds., pp. 37-170. Guatemala: Informe presentado al Instituto de Antropología e Historia.
  • Braswell, Geoffrey E., ed. 2003a. The Maya and Teotihuacan: Reinterpreting Early Classic Interaction. Austin: University of Texas Press.
  • Braswell, Geoffrey. 2003b. «Introduction: Reinterpreting Early Classic Interaction», en The Maya and Teotihuacan: Reinterpreting Early Classic Interaction, Geoffrey E. Braswell, ed., pp. 1-45. Austin: University of Texas Press.
  • Cases, Ignacio. 2001. Análisis de las Series Lunares contenidas en las notaciones calendáricas de los textos glíficos mayas del período Clásico. Proyecto de Fin de Carrera, Departamento de Astrofísica, Universidad de la Laguna.
  • Cases, Ignacio. 2007. «On Jewels and Stars: An Epigraphic Approach to Elements of Maya Cosmography ». Ponencia presentada en el 72th Annual Meeting de la Society for American Archaeology, 25-29 de abril. Austin, Texas.
  • Cases, Ignacio. s.f. «Three Notes on Classic Maya Lunar Series». Manuscrito presentado en el Maya Meeting 2003. Austin: University of Texas.
  • Cases, Ignacio, Juan Antonio Belmonte y Alfonso Lacadena. 2004. «Análisis de uniformidad de las Series Lunares mayas del periodo Clásico: primeros resultados», en Etno y arqueoastronomía en las Américas. Memorias del Simposio ARQ-13 del 51º Congreso Internacional de Americanistas, Maxime Boccas, Johana Broda y Gonzalo Pereira, eds., pp. 195-210. Santiago de Chile.
  • Cases, Ignacio y Alfonso Lacadena. 2014. «Operación III.5. Estudios Epigráficos, Temporada 2014», en Proyecto Petén-Norte Naachtun 2010-2014: Informe final de la Quinta Temporada de Campo 2014, Philippe Nondédéo, Julien Hiquet, Dominique Michelet, Julien Sion y Lilian Garrido, eds., pp. 371-384. Guatemala: Informe presentado al Instituto de Antropología e Historia.
  • Chuchiak IV, John. 2007. «Forgotten allies: The Origins and Roles of Native Mesoamerican Auxiliaries and Indios in the Conquest of Yucatan, 1526-1550», en Indian Conquistadors: Indigenous Allies in the Conquest of Mesoamerica, Laura E. Matthew y Michel R. Oudijk, eds., pp. 175-225. Norman: University of Oklahoma Press.
  • Clausewitz, Carl Von. 1832 [2014]. De la guerre. Paris: Editions Flammarion.
  • Estrada-Belli, Francisco. 2011. The First Maya Civilization. Ritual and Power before the Classic Period. Londres y Nueva York: Routledge.
  • Estrada-Belli, Francisco y Alexandre Tokovinine. 2016. «A King’s Apotheosis: Iconography, Text, and Politics from a Classic Maya Temple at Holmul». Latin American Antiquity 27 (2): 149-168.
  • Estrada-Belli, Francisco, Alexandre Tokovinine, Jennifer Foley, Heather Hurst, Gene A. Ware, David Stuart y Nikolai Grube. 2009. «A Maya Palace at Holmul, Peten, Guatemala and the Teotihuacan ‘Entrada’: Evidence from Murals 7 and 9». Latin American Antiquity 20 (1): 228-259.
  • Fash, William, Alexandre Tokovinine y Barbara Fash. 2009. «The House of New Fire at Teotihuacan and Its Legacy in Mesomerica», en Art of Urbanism: How Mesoamerican Kingdoms Represented Themselves in Architecture and Imaginery, William Fash y Leonardo López Luján, eds., pp. 201-229. Washington, D.C.: Dumbarton Oaks Research Library and Collection.
  • García Capistrán, Hugo y Eduardo Salvador Rodríguez. 2017. «Evidencia de la presencia de Siyaj K’ahk’ en Río Azul: nuevo registro de los monumentos», en XXX Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala 2016, Bárbara Arroyo, Luis Méndez y Gloria Ajú, eds., pp. 643-656. Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología.
  • Goudiaby, Hemmamuthé. 2018. Pratiques funéraires et statut des morts dans les ensembles résidentiels mayas classiques. Tesis Doctoral. Paris : Université de Paris 1 Panthéon-Sorbonne.
  • Grube, Nikolai. 2003. «Monumentos jeroglíficos de Holmul, Petén, Guatemala», en XVI Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala 2002, Juan Pedro Laporte, Bárbara Arroyo, Héctor Escobedo y Héctor Mejía, eds., pp. 701-710. Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología.
  • Grube, Nikolai. 2005. «Toponyms, Emblem Glyphs, and the Political Geography of Southern Campeche». Anthopological Notebooks 11: 87-100.
  • Grube, Nikolai. 2008. «Monumentos esculpidos: epigrafía e iconografía», en Reconocimiento arqueológico en el Sureste del Estado de Campeche, México: 1996-2005, Ivan Šprajc, ed., pp. 177-230. Paris Monographs in American Archaeology 19. BAR International Series 1742. Oxford: Archaeopress.
  • Hiquet, Julien. 2018. «Operación II.1: Sondeos estratigráficos en los Grupos A y C», en Informe final de la Octava Temporada de Campo 2017, Proyecto Petén-Norte Naachtun, Philippe Nondédéo, Dominique Michelet, Johann Begel y Lilian Garrido, eds., pp. 29- 122. Guatemala: Informe presentado al Instituto de Antropología e Historia.
  • Hiquet, Julien. En preparación. Essor monumental et dynamiques des populations: le cas de la cité maya de Naachtun (Guatemala) au Classique ancien (250-600 apr. J.-C.). Tesis Doctoral. Université de Paris 1 Panthéon-Sorbonne.
  • Houston, Stephen D. 2008. «A Classic Maya Bailiff?», en Maya Decipherment. Ideas on Ancient Maya Writing and Iconography, blog editado por David Stuart. https://decipherment. wordpress.com/2008/03/10/a-classic-maya-bailiff/.
  • Houston, Stephen D. y Takeshi Inomata. 2009. The Classic Maya. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Iglesias Ponce de León, Mª Josefa. 2008. «Actualizando la controversia: el Clásico Temprano en Petén, Guatemala». Mayab 20: 125-144.
  • Kettunen, Harri. 2011. «La Guerra: técnicas, tácticas y estrategias militares», en Los Mayas, voces de piedra, Alejandra Martínez de Velasco y María Elena Vega, eds., pp. 403-415. México: Ámbar Diseño.
  • Lacadena, Alfonso. 2010. «Títulos militares en las inscripciones jeroglíficas mayas». Ponencia presentada en el VIII Congreso Internacional de Mayistas, 8-13 de agosto de 2010. México: Universidad Nacional Autónoma de México.
  • Lemonnier, Eva y Julio Cotom Nimatuj. 2016. «Operación I.1b: Reconocimiento y mapeo de la zona residencial periférica del sitio», en Informe final de la Séptima Temporada de Campo 2016, Proyecto Petén-Norte Naachtun, Philippe Nondédéo, Dominique Michelet, Julien Hiquet y Lilian Garrido, eds., pp. 17-26. Guatemala: Informe presentado al Instituto de Antropología e Historia.
  • Manzanilla, Linda R., Xim Bokhimi, Dolores Tenorio, Melania Jiménez-Reyes, Edgar Rosales, Cira Martínez y Marcus Winter. 2017. «Procedencia de la mica de Teotihuacan: control de los recursos suntuarios foráneos por las élites gobernantes». Anales de Antropología 51: 23-38.
  • Martin, Simon. 2003. «In Line of the Founder: A View of Dynastic Politics at Tikal», en Tikal: Dynasties, Foreigners and Affairs of State, Jeremy A. Sabloff, ed., pp. 3-45. Advanced Seminar Series. Santa Fe y Oxford: School of American Research Press, James Currey.
  • Martin, Simon y Nikolai Grube. 2008. Chronicle of the Maya Kings and Queens. Deciphering the Dynasties of the Ancient Maya. Londres: Thames y Hudson.
  • Mathews, Peter. 2013. «Análisis epigráficos de las estelas 26 y 27 de Naachtun. Proyecto Arqueológico Naachtun 2004-2009», en Informe No. 2. Segunda Temporada de Campo en el sitio Arqueológico Naachtun, Martin Rangel y Kathryn Reese-Taylor, eds., pp. 91-97. Guatemala: Informe presentado al Instituto de Antropología e Historia.
  • Matthew Laura y Michel Oudijk. 2007. Indian Conquistadors: Indigenous Allies in the Conquest of Mesoamerica. Norman: University of Oklahoma Press.
  • Michelet, Dominique y Philippe Nondédéo. En prensa. «Ancient Maya Lowlands: from Fake Feuds about «Urbanism» to Renewed Studies of Settlement Patterns». Origini, preistoria e protostoria delle civiltà antiche, Roma.
  • Morley, Sylvanus Griswold. 1938. The Inscriptions of Peten. Carnegie Institution of Washington 437. Washington, D.C.: Carnegie Institution of Washington.
  • Morton, Shawn. 2007. Procession Ritual at Naachtun, Guatemala during the Late Classic period. Tesis de Maestría. Calgary: Department of Archaeology, University of Calgary.
  • Nielsen, Jesper. 2003. Art of the Empire: Teotihuacan Iconography and Style in Early Classic Maya Society (A.D. 380-500). Tesis Doctoral. Department of American Indian Languages and Cultures. The Institute of History of Religions. Copenhague: University of Copenhagen.
  • Nondédéo Philippe, Lilian Garrido, Alejandro Patiño, Alfonso Lacadena, Ignacio Cases, Eva. Lemonnier, Dominique Michelet, Julien Hiquet, Chloé Andrieu, Carlos Morales- Aguilar, Julio Cotom, Louise Purdue, Divina Perla, Hemmamuthé Goudiaby, Giovanni González, Céline Gillot, Alejandra Díaz, Jackeline Quiñonez, Isaac Barrientos, Julien Sion, Lydie Dussol y Mariana Colin. 2015. «Una mirada hacia Naachtun después de cinco años de investigación (Proyecto Naachtun 2010-2014)», en XXVIII Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala 2014, Bárbara Arroyo, Luis Méndez y Lorena Paíz, eds., pp. 115-123. Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología.
  • Nondédéo, Philippe, Alejandro Patiño, Alfonso Lacadena, Ignacio Cases, Julien Hiquet, Dominique Michelet, Chloé Andrieu y Lilian Garrido. 2016. «El papel de Teotihuacán en la formación de una capital regional maya: el caso de Naachtun, Petén», en XXIX Simposio de investigaciones arqueológicas en Guatemala 2015, Bárbara Arroyo, Luis Méndez y Gloria Ajú, eds., pp. 91-101. Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología.
  • Nondédéo, Philippe, Alfonso Lacadena y Alejandro Garay. 2018a. «Apuntes epigráficos: la temporada 2015 del Proyecto Naachtun», en Tiempo detenido, un tiempo suficiente: ensayos y narraciones mesoamericanistas en homenaje a Alfonso Lacadena García-Gallo, Harri Kettunen, Verónica A. Vázquez López, Felix Kupprat, Cristina Vidal Lorenzo, Gaspar Muñóz Cosme, María Josefa Iglesias Ponce de León, eds., pp. 329-350. Couvin: Wayeb Publication Series, vol. 1.
  • Nondédéo, Philippe, Eva Lemonnier, Julien Hiquet, Louise Purdue y Cyril Castanet. 2018b. «Settlement Pattern and Land Use Dynamics at Naachtun: Shaping an Agrarian MayaTown». Ponencia presentada en el 84th Annual Meeting of the Society for American Archaeology, April 11-15, Washington, D.C.
  • Nondédéo, Philippe, Johann Begel, Dominique Michelet, Céline Gillot, Isaac Barrientos y Lydie Dussol. 2018c. «Secuencia constructiva y papel de la Acrópolis V de Naachtun». Ponencia presentada en el 56º Congreso Internacional de Americanistas, Salamanca, 15-20 de julio de 2018.
  • Nondédéo, Philippe, Julien Sion, Alfonso Lacadena, Ignacio Cases y Julien Hiquet. En prensa. «From Kings to Nobles: The Political-Historical Context of Naachtun at the End of the Classic Period», en Rupture or Transformation of Maya Kingship? From Classic to Postclassic Times, Tsubasa Okoshi, Arlen F. Chase, Philippe Nondédéo y M.-Charlotte Arnauld, eds., Gainesville: University Press of Florida.
  • Patiño-Contreras, Alejandro. 2013. Pottery, Differentiation, Integration, and Politics: Ceramic Consumption and Manufacture in Naachtun during the Preclassic and the Early Classic Periods. Tesis Doctoral. Department of Archaeology. Calgary: University of Calgary.
  • Patiño-Contreras. 2014. «Operación IV.1: Análisis Cerámico de la Temporada 2014», en Proyecto Petén-Norte Naachtun 2010-2014: Informe de la Quinta Temporada de Campo 2014, Philippe Nondédéo, Julien Hiquet, Dominique Michelet, Julien Sion y Lilian Garrido, eds., pp. 485-507. Guatemala: Informe presentado al Instituto de Antropología e Historia.
  • Pincemin, Sophia, Joyce Marcus, Lynda Florey Folan, William J. Folan, María del Rosario Domínguez Carrasco y Abel Morales López. 1998. «Extending the Calakmul Dynasty Back in Time: A New Stela from a Maya Capital in Campeche, Mexico». Latin American Antiquity 9 (2): 310-327.
  • Proskouriakoff, Tatiana. 1993. Maya History, Rosemary A. Joyce, ed. Austin: University of Texas Press.
  • Restall, Matthew. 1998. Maya Conquistador. Boston: Beacon Press.
  • Ruppert, Karl y John H. Denison. 1943. Archaeological Reconnaissance in Campeche, Quintana Roo and Peten. Carnegie Institution of Washington 543. Washington, D.C.: Carnegie Institution of Washington.
  • Safronov, Alexander y Dmitri Beliaev. 2009. «Saktz’i’, ‘Ak’e’ and Xukalnaah: Reinterpreting the Political Geography of the Upper Usumasinta Region». Ponencia presentada en la 14ª Conferencia Maya Europea, Wayeb. Noviembre 13–14, 2009. Cracovia.
  • Safronov, Alexander y Dmitri Beliaev. 2017. «La epigrafía de Uaxactun después de un siglo, 1916-2016», en XXX Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala 2016, Bárbara Arroyo, Luis Méndez y Gloria Ajú, eds., pp. 515-528. Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología.
  • Stuart, David. 2000. «The ‘Arrival of Strangers’: Teotihuacan and Tollan in Classic Maya History», en Mesoamerica’s Classic Heritage: From Teotihuacan to the Aztecs, David Carrasco, Lindsay Jones y Scott Sessions, eds., pp. 465-514. Boulder: University Press of Colorado.
  • Stuart, David. 2011. «Some Working Notes on the Text of Tikal Stela 31». Mesoweb. http://www.mesoweb.com/stuart/notes/Tikal.pdf.
  • Stuart, David. 2014. «Naachtun’s Stela 24 and the Entrada of 378». Maya Decipherment. Ideas on Ancient Maya Writing and Iconography, blog editado por David Stuart. https://decipherment.wordpress.com/2014/05/12/naachtuns-stela-24-and-the-entrada-of-378/.
  • Tokovinine, Alexandre. 2013. Place and Identity in Classic Maya Narratives. Washington, D.C.: Dumbarton Oaks Research Library and Collection.
  • Tokovinine, Alexandre y Francisco Estrada-Belli. 2015. «La Sufricaya: A Place in Classic Maya Politics», en Classic Maya Polities of the Southern Lowlands: Integration, Interaction, Dissolution, Damien B. Marken y James L. Fitzsimmons, eds., pp. 195–224. Boulder: University Press of Colorado.
  • Vázquez López, Verónica, Felix Kuprat, Carlos Morales-Aguilar, Hugo García Capistrán y Rogelio Valencia. 2016. «Los cambios de poder en el juego interdinástico: los gobernantes de Calakmul de los siglos V a VIII d.C.», en XXIX Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala 2015, Bárbara Arroyo, Luis Méndez y Gloria Ajú, eds., pp. 1101-1114. Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología.
  • Velásquez García, Eric. 2004. «Los escalones jeroglíficos de Dzibanché», en Los cautivos de Dzibanché, Enrique Nalda, ed., pp. 79-103. México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Instituto Nacional de Antropología e Historia.
  • Velásquez García, Eric. 2005. «Los cautivos de Dzibanché». Traducción de «The Captives of Dzibanche». The PARI Journal 6 (2): 1-4.