Of heroes and victimsJess Walter’s The Zero and the satirical post-9/11 novel

Resumen

La presente tesis explora una novela poco estudiada del corpus de ficción post-11-S, The Zero (2006), de Jess Walter, y propone algunas hipótesis que puedan explicar esta falta de atención. Se sugiere que los debates que se originaron en los Estados Unidos tras el 11-S—respecto al estatus de la ficción frente a la tragedia, la supuesta falta de adecuación del humor satírico e irónico para explicarla, las grandes expectativas depositadas en los autores canónicos para que dieran sentido al hecho, y las interpretaciones un tanto prescriptivas y normativas por parte del campo de los “post-9/11 fiction studies”—contribuyeron a determinar ciertas lecturas de The Zero dentro de los parámetros establecidos por la primera ola de ficción post-11-S, pasando por alto el potencial subversivo de la novela de Walter. La recepción temprana de la novela ha tendido a desatender el análisis formal y conceptual de The Zero al favorecer una aproximación desde los estudios del trauma que resulta en un análisis insustancial de la exploración discursiva que la novela lleva a cabo. Por otra parte, se ha ignorado casi por completo su uso del humor satírico, y ello en parte se explica por ciertas concepciones teóricas un tanto parciales y anticuadas sobre qué es una novela satírica. Por lo tanto, la tesis lleva a cabo una revisión del corpus teórico sobre la sátira narrativa y propone su renovación a través de las teorías de carnivalización de Mikhail Bakhtin. La aproximación a la novela desde las nociones de carnaval satírico, dialogismo, e intertextualidad revela como la sátira es un modo muy efectivo de explorar y cuestionar el aparato discursivo que se movilizó en Estados Unidos tras los atentados. Tal es el objeto de la novela, la interacción con, representación y eventual subversión de un discurso nacionalista que se sostuvo por la apelación a mitos fundacionales y temas culturales de alta aceptación entre la población, lo cual permitió una respuesta militar y el abandono de ciertas libertades en el frente doméstico con el fin de garantizar la seguridad. La tesis busca demostrar como la sátira entendida de este modo es especialmente idónea para construir un relato dialógico, polifónico e inquisidor que no solo cuestione sino que dialogue con la nación estadounidense tras el 11-S.