Lost in translationPoéticas del lugar: identidad, memoria y exilio en la ciudad contemporánea

  1. Denica Veselinova Sabeva
Libro:
II Congreso Internacional Ciudades Creativas: actas
  1. Francisco García García (coord.)
  2. Rogerio García Fernández (coord.)

Editorial: Icono 14 Asociación Científica

ISBN: 9788493907761

Año de publicación: 2011

Título del volumen: TOMO I

Tomo: 1

Volumen: 1

Páginas: 53-65

Congreso: Congreso Internacional Ciudades Creativas (2. 2011. Madrid)

Tipo: Aportación congreso

Resumen

El epicentro de las migraciones, el espacio en el que seconcentra la cultura humana, el núcleo de la creatividad, es la ciudad cosmopolita, la gran metrópolis quese reinventa a sí misma a través del intercambio. Perouna metrópolis también quiere decir soledad, exilio,desorientación, deslocalización, angustia, desarraigo,es también un espacio inestable donde la experienciapersonal no parece inscribirse en la historia colectiva.La presente investigación profundiza en los efectos socioculturales que se detectan en las ciudades cosmopolitas, derivados de la globalización, para después observarsu reflejo o su representación en la producción icónicaactual. Enfocamos nuestra mirada sobre el artista “nómada” y el arte contemporáneo como factores integradores, esenciales para nuestra sociedad. Llevamosel estudio mediante diversas disciplinas y contextoscientíficos, como un viaje emprendido a través de lainvestigación en humanidades, el arte, la sociología, laestética, la historia del arte, etc. Un viaje interdisciplinar que nos enriquece con su pluralismo, tras habertraspasado las fronteras de las distintas materias. Deeste modo nos adentramos en los procesos culturalesde la posmodernidad concentrados en la ciudad comoepicentro de la interculturalidad y las nuevas geografíasimpermanentes, que muestran el universo metafóricode diversos artistas situados entre dos mundos.