Vivir en la traducciónLost in Translation de Eva Hoffman
ISSN: 1819-365X
Año de publicación: 2014
Número: 8
Páginas: 71-87
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Dialogía: revista de lingüistica, literatura y cultura
Resumen
En este artículo realizamos un análisis sobre la autobiografía Lost in Translation. A Life in a New Language dentro del marco de la ‘literatura ectópica’. Igualmente, se lleva a cabo un análisis de la traducción que, en nuestra opinión, la autora plantea como un espacio o tópos en el que su identidad arraiga.