Publicaciones en colaboración con investigadores/as de Universidad de Alcalá (9)

2021

  1. Isabel de Castilla y Aragón: símbolo de la concordia y alianza peninsular

    La Aventura de la historia, Núm. 274, pp. 42-45

2020

  1. INMIGRA3: Building a case for NGOs and NMT

    Proceedings of the 22nd Annual Conference of the European Association for Machine Translation, EAMT 2020

  2. Retos ante la reescritura del cuerpo sexuado de la mujer y la prostitución femenina: estudio de caso

    Vivat Academia, Núm. 150, pp. 59-80

  3. Study on the Usefulness of Machine Translation in the Migratory Context: Analysis of Translators' Perceptions

    Open Linguistics, Vol. 6, Núm. 1, pp. 68-76

2019

  1. La importancia de la pragmática en la traducción de textos sobre nuevas identidades de género

    Pragmalinguistica, Núm. 27, pp. 175-190

2018

  1. Incorporación de la perspectiva de género en la formación en traducción: Estudio de caso

    CUICIID 2018: congreso Universitario Internacional sobre la comunicación en la profesión y en la Universidad de hoy. Contenidos, investigación, innovación y docencia

  2. La autogestión de proyectos de traductores externos/freelance: propuesta didáctica.

    IV Congreso Virtual Internacional sobre Innovación Pedagógica y Praxis Educativa INNOVAGOGÍA 2018: libro de actas. 20, 21 y 22 de marzo 2018

1999

  1. La Pragmática de 1558 o la Importancia del Control del Estado en la Imprenta Española

    Indagación: revista de historia y arte, Núm. 4, pp. 195-220

1996

  1. M." Luzdivina Cuesta Torre, Aventuras amorosas y caballerescas en las novelas de Trisíán, León, Universidad, 1994,286 pp.

    Revista de Literatura Medieval, Núm. 8, pp. 244-251